Descarcă aplicația
educalingo
manfla

Înțelesul "manfla" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANFLA

La palabra manfla procede posiblemente l árabe muḥālafah, alianza por mutuo juramento.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANFLA ÎN SPANIOLĂ

man · fla


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANFLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANFLA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția manfla în dicționarul Spaniolă

Definiția manfla în dicționar este o femeie cu care aveți tratament ilicit. O altă semnificație a manfla în dicționar este și mancebia.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANFLA

cañifla · chanfla · chifla · chufla · engañifla · mufla · ñufla · pantufla · piñufla · rechifla · runfla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANFLA

manejo · maneota · manera · manero · manes · maneto · manezuela · mánfanos · manferidor · manferir · manflorita · manflota · manga · mangaba · mangada · mangado · mangaja · mangajarro · mangajo · mangajón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANFLA

amarilla · anguilla · bella · castilla · ella · escuela · española · estrella · habla · hola · isla · la · mala · pantalla · película · puebla · sala · sola · venezuela · villa

Sinonimele și antonimele manfla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «manfla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANFLA

Găsește traducerea manfla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile manfla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manfla» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

manfla
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

manfla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Manfla
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

manfla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

manfla
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

manfla
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manfla
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

manfla
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Manfla
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Manfla
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

manfla
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

manfla
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

manfla
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

manfla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

manfla
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

manfla
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

manfla
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

manfla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

manfla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

manfla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

manfla
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

manfla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

manfla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

manfla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

manfla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

manfla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manfla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANFLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manfla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manfla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre manfla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANFLA»

Descoperă întrebuințarea manfla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manfla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
MANFLA, f. fam. La manceba con quien se tiene trato •licito. Scortum. y p. Manch. La lechona vieja que ha parido. Su» tnixa , effteta. || Germ, burdel. MANFLOTA, f. Germ, burdel. MANFLOTESCO, CA. adj. Germ. El que frecuenta los burderes.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MANFLA, f. f. La dama ò manceba con quien fe tiene trato ilícito. Es voz festiva y de estilo familiar. Lat. Pelltx.Scortum. Jacint.Pol, pl.200. Serás ò Venus mi manfla, ; yo seré Venus tu cuyo: serás dejie Marte murta, que le abrigues aun por Julio.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
4. Disc.io. La enquadernación es llana , en becerro colorado , los cortes de las hojas do* rados todos , sin manezuelas. MANFLA, f. f. La dama ò manceba con quien se tiene trato ilícito. Es voz festiva y de esti- " lo familiar. Lat. Pellex.Stortum .
4
Diccionario de la lengua castellana
La manceba con quien se tiene trato ilícito. Scortum. manfla, p. Manch. La lechona vieja que ha parido. Sus enixa , ejfceta. manfla. Germ burdel. MANFLOTA, a. f. Germ. burdel. MANFLOTESCO , CA. adj. Germ. El que frecuenta los burdeles.
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Manualis. MANE7.UELA , s. f. dim. de Mano. .Voyez Manecilla. MANFLA , s. f. T. burlesque. Concubine , femme entretenue. Lat. Concubina. Pellex. Manfla. T. de la province de la Manche. Signifie une Vieille truie qui a porté. Lat. Sus effata.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Exercito limpio austral: contra las manchas que del prado en ...
sí) .\;-j ' 436. Ocro nuevo Brefee q,uiereríy piden paraqae ellos ... '.::.'. -'A\j¡ \j;..'s,>c on ' puedan decir las palabras y por el Brebe que ya. Al. Uemoriál. delirado. Jefa. Manfla. Mattiba. XX. 471.
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), 1663
7
Respuesta limpia a los papeles manchados que se han ...
... el Anonymo,Bandello , Caictano y Efpina(cuios tratados IOK tenemos coa los que cfcribieron afta el tiempo dcGregorib «• ' Lz XV. todos, fin exceptuar alguno , dixeron y afirmaron, no como. Al. Memorial. 'delirado. de. U. Mancha. Manfla. V.
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), Imprenta de la Inmaculada Concepción (Lovaina), 1663
8
Las cifras de la educación en España: estadísticas e indicadores
Manfla. 3 48 0 1.205 25,1 CENTROS PRIVADOS - Enseñanza concertada TOTAL 3.013 30.296 16 734,125 24,2 Andalucía 484 4.588 15 115.944 25,2 Aragón 84 917 0 21.185 23,1 Asturias (Principado de) 59 563 0 12.670 22,5 Balears ...
‎2007
9
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
Jesus María Josclla Jusus María Josella, sulahuay, sulahuay, sulahuay Quimsa manfla samaría huasi ishcai manfla muyushpa samaría huasi santo padrepac samaría huasi gobernadorpa samaría huasi fiscal mayorpa samaría huasi.
‎1996
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Manfla , manceba , veafe. Manfla , lo milmo que burdel, véale. ; Manga , maucá , focaya , ucordea. Lat. Manica. Manga de Cruz de Parroquia, Gurutzea- ren ucordea , maucá. Lat. Parochialis Crucis manica. Manga de coche , o carro , errodach ...
Manuel de Larramendi, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANFLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manfla în contextul următoarelor știri.
1
El Gobierno de Macri pagó 22 millones de pesos a los medios de ...
... Red Social Deportiva SA, Manfla SA, Milione SA, Thexal SA, Algim SA y Sixis SA). Algunos de los presidentes más reiterados son Roberto Flores; la hermana ... «Infonews, Aug 16»
2
Un trabajador de revista 7 Días, sin cobertura médica, murió por ...
Pertenecíamos a MANFLA S.A. Hugo Perez Veron estaba en la parte de arte, de diseño diagramación "todo lo lindo del formato". Terminamos el año pasado ... «La Izquierda Diario, Iul 16»
3
El Enacom finalmente decide caducar la frecuencia de Radio ...
También aparece la presentación de Manfla S.A., una de las tantas sociedades fantasma creadas por Szpolski para el financiamiento de la pauta oficial ... «La Izquierda Diario, Iul 16»
4
Martínez Rojas: “Denuncié a Szpolski por estafa y amenazas”
... copia de la inscripción ante la Inspección General de Justicia y la AFIP; copia del contrato de compra-venta de acciones entre M de Luxe, Manfla y Uluru Corp ... «Clarín.com, Iun 16»
5
Gallardo tiene a los 11 para dar el golpe
ONLINE · TELEVISIÓN · RADIO · DIARIOS. © 2016 INFOnews. Todos los derechos reservados. Propietario: Manfla SA RNPI nª 5198147. Nº de edición: 1736. «Infonews, Mai 16»
6
Se realizan primeras elecciones generales del Sipreba
Infonews (Manfla SA), 11 a 18.30 hs (Justo Santamaría de Oro 2334), CABA. En dicha mesa votan los trabajadores de Infonews, Infobae, Revistas 7 días y ... «La Izquierda Diario, Apr 16»
7
De política y cosas peores
Algo lo desazonaba, sin embargo: las mujeres de la manfla eran también muy rutinarias; no ponían empeño alguno en el acto del amor. Mientras don Cacariolo ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
8
Protesta de taxistas contra Uber en la sede del Gobierno porteño
Nosotros · Autores · Contáctenos · Medios · Política de Privacidad · RSS · INFOnews. © 2016 INFOnews. Todos los derechos reservados. Propietario: Manfla SA «Infonews, Apr 16»
9
El Gobierno anunció una megaemisión de deuda: "Salimos del ...
Nosotros · Autores · Contáctenos · Medios · Política de Privacidad · RSS · INFOnews. © 2016 INFOnews. Todos los derechos reservados. Propietario: Manfla SA «Infonews, Apr 16»
10
Sólo por esta noche, se podrá ver a Júpiter y la Luna juntos
Propietario: Manfla SA Domicilio: Malabia 2139 1º A - CABA RNPI 5272697. Nº de edición: 1694. Dejanos tu comentario Dejanos tu comentario. Enviar Cerrar. «Infonews, Mar 16»

IMAGINILE MANFLA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manfla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/manfla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO