CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANFLOTA»
Descoperă întrebuințarea
manflota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
manflota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Viendo cerrada la manfla» con telaraña el postigo , el patio lleno de hierba,
enternecido les dixo. MANFLOTA. (Manflota) s. f. Voz de la Germanía , que
significa lo mismo que Manfla. ]uan Hidalgo en su Vocabulario. MÀNFLGTESCO,
CA. adj.
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MANFLOTA. (Manflota) f. f. Voz de la Germanía , que significa lo misino que
Manfla. ]uan Hidalgo eu fu Vocabulario. MÀNFLOTESCO, CA. adj. Voz de la
Germanía , que fe aplica à los que siguen la mancebía. Juan Hidalgo en fu
Vocabulario.
3
Diccionario de la lengua castellana
MANFLOTA, f. Germ. burdel. MANFLOTESCO , CA. adj. Germ. El que frecuenta
los burdcles. MANGA, f. La parte del vestido que cubre el brazo. Manicae, © En
algunos balandranes el Íicdazo de lela que cuelga desde los hombros lasta los ...
Real Academia Española, 1843
4
Las mil y una palabras de casa de putas
MANFLOTA. Mancebía. «Y busqué una aguzadera de trompas en la manflota».
La pícara Justina, TV, I. Que con la ganancia desta manflota compraré a mi rufo
espada y cota. HlLL, XXI, 2. En esta manflota no se gana un pan, mal para la
puta ...
5
Léxico del marginalismo del siglo de oro
Es voz festiva y de estilo familiar» (Aut.). NIANFLOTA Germ. «La mancebía» (j. H.
). «y busqué una aguzadera de trompas en la man/lota...» (La Pícara Justina, IV, I
). «Que con la ganancia desta manflota comprare a mi rufo espada y cota».
José Luis Alonso Hernández, 1976
6
Obra completa: Teatro, poesía, varia
En MC (cf, «Prólogo»). manflota [expresión, un poco manflota, de las peponas de
ocho cuartos]: así en el texto base y en la edición de 1927 (pág. 351). En la
entrega trigésimo sexta de «La corte isabelina» (Bibliografía, n." 642 bis) el
párrafo ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
7
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Traynéles de media talla á la Manflota se han ido , tercian de buena á la Marca,
consuelan lo sucedido. Idoranlo los Gariteros en cuyo pasto. ha pacido, escribió
cartas piadosas á los del Trono suhido. Jaques , Jayanes de Popa , Pero Anton,
...
8
Origenes de la lengua española,
Mancebia.. .'.'.'•'• -i..;r. ••p .•>... . "\ Manflota. Lo müino. .••jji , uvuj j Manflotefcos.
Los que figuen la Mansibii. Mancar. Faltar.. '•.'• . ,.K i.. . . . ;-) o I ... • • . Maniblax.
Criado de Rufian, o muger publica»; Marquida. Muger publica. Marca. Lo propio.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
9
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
»adera de puntas de trompos en Ja manflota, que Dios es mi padre , fi otra vez
me mira al roftro , nï cilampa el pie veinte y cinco paffos de mipuerta , le haga yo
al trompero trompón, no foJo ir trompicando , pero tornearle las cfpaldas , y ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
10
Filípicas: cartas desde Las Batuecas
... crimen y el pillaje, y otros millones de manflas/manflitas y todo una manflota.
Otros 15 años multiplicados por otros y otros 15 que dan un millón y más.
Pedro Gutiérrez Revuelta, 2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANFLOTA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
manflota în contextul următoarelor știri.
Reynaldo Disla: “Las historias con moralejas enriquecen el mundo ...
Reynaldo Disla, maestro de la técnica dramatúrgica, explicó que con los Volcanes de Manflota desea que los pequeños lectores entiendan sobre la ... «Diario SocialRD.Com, Feb 16»
Pena no es lo mismo que vergüenza
Pimp y Nela, chulo de oficio él, pupila ella en la manflota del lugar, asistieron a la cristiana inhumación de una compañera de mancebía a quien Diosito se llevó ... «Vanguardia.com.mx, Aug 13»
-SEXO EN EL TRONO DE LOS BORBONES.
... encendidos los ojos del sueño, pintados los labios como las boqueras del chocolate, tenía esa expresión, un poco manflota, de las peponas de ocho cuartos. «Extremadura Progresista, Mai 13»
