Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maneto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANETO ÎN SPANIOLĂ

ma · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANETO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maneto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maneto în dicționarul Spaniolă

Definiția maneto în dicționar este o vorbă a unei persoane sau a unui animal: care are un impediment sau un defect în oricare dintre mâini sau picioare. En el diccionario castellano maneto significa dicho de una persona o de un animal: Que tiene algún impedimento o defecto en alguna de las manos o patas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maneto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANETO


aneto
ne·to
bizcorneto
biz·cor·ne·to
boquineto
bo·qui·ne·to
corneto
cor·ne·to
luneto
lu·ne·to
magneto
mag·ne·to
neto
ne·to
noneto
no·ne·to
quisneto
quis·ne·to
soneto
so·ne·to
zonconeto
zon·co·ne·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANETO

manea
maneadero
maneado
maneador
manear
manecilla
manejabilidad
manejable
manejada
manejado
manejar
manejo
maneota
manera
manero
manes
manezuela
mánfanos
manferidor
manferir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANETO

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto
neto

Sinonimele și antonimele maneto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «maneto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANETO

Găsește traducerea maneto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile maneto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maneto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

maneto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

maneto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Handle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

maneto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

maneto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

maneto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Maneto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

maneto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

maneto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

maneto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

maneto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

maneto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

maneto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maneto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

maneto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

maneto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

maneto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

maneto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maneto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

maneto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

maneto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maneto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

maneto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maneto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

maneto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maneto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maneto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maneto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maneto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maneto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maneto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maneto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre maneto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANETO»

Descoperă întrebuințarea maneto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maneto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Plural
Están locos esos cipotes. Llamen al Auxiliar para que los componga a punta de palos; porque, si no. quién sabe en lo que iremos a parar. — Así decían algunos habitantes del pueblo. Pedro Maneto, él Auxiliar, bajaba entonces del Cabildo ...
2
La Oveja Negra
Templo. de. Denderah. Simplicio. Diógenes. Laercio. Marciano. Capella. Herodoto. Maneto. En medio de las múltiples ruinas que bordean el río Nilo, encajonado entre palmeras, se yergue el bien conservado templo de Hathor ( diosa del ...
Manuel Rodriguez, 2004
3
Diccionario de nombres de personas
Parece un gentilicio de Mandi o Mandn. lugar de la India mencionado por Plinio. O germánico, derivación de Mann. «hombre». C. Mandri Manecio. Variante de Maneto. Maneo/Manea. Nombre latino: «de los Manes, relativo a los Manes» (v.
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
4
Indices de la correspondencia entre la nunciatura en España ...
Secretaría a N. Ot maneto. Retirada de la Armada por falta de víveres. Fracaso de este año por retraso en la preparación. Necesidad de invernar en Sic. Peligro del armamento enemigo. — Claudio Gonzaga enviado por el P. a Mesina a rogar  ...
José Olarra Garmendia, Real Academia de la Historia (España), 1948
5
Freud y el legado de Moisés
Este autor señala: "Maneto y Apión confirman la existencia de tales tradiciones sobre Moisés como sacerdote egipcio. En Flavio Josefo, el seudo Maneto identifica a Osarsiph, antiguo sacerdote de Heliópolis, con Moisés. Josefo atribuye a ...
Richard J. Bernstein, 2002
6
Narrativa contemporánea de la América Central: antología
Así confundía más al Maneto, que creía malos solo a Tirilo y a Roque Chilipuco. Y, de repente, hera como si unas voces misteriosas se unieran para seguir j odiendo : — ¡Pedro Maneto, Pedro Maneto, dame el culo! ¡Dameeeeel cuuuuuuuulo ...
Manuel Salinas Paguada, 2004
7
Primera [-tercera] parte del Libro de la vanidad del mundo
... defcuydadoefruuicrcs entro tus banquetes y tieftas executará la lentecía de muerte: viera entrega - M docí- do cíTc tu cuerpo regalado a fer manjar de gufanós.Eíládo. De. U. VítrúelaJ. del. maneto . 8?
Diego de Estella, 1597
8
Compendio historico, lego-seraphico: fundación de la Orden ...
... cerradas las puertas por lo incomodo de U Uora ,Wo dc avivar la fíe , y efpcranza. Continuando fu caimo , fubieron un repecho , en que el pobre necef- fcído nop'odia ya dar un pallo. Apoco fe ; tes aparecto. ^. Maneto. flQlíngalu. UcUc».
Manuel Barbado de la Torre y Angulo ((O.F.M.)), Pedro Barbado de la Torre y Angulo ((Madrid)), 1745
9
Las antigüedades de las ciudades de España que van nombradas ...
... en los Monesteiios de la comarca por testimonios verisímiles del santo cuerpo , se me olvi-- do decir como también hay hueso suyo en More- ruéruela , de que ya queda dicho quán principal Mo- nesterio. Villanueva. de. San. Maneto. 247.
Ambrosio de Morales, 1792
10
Instruccion historica y apologetica para religiosos, ...
maneto*. ESP VES- de ele A pen. Î ice; ,al I Aparato t por.ee tro como í» fuera fedafobcefed» , fiendo de el Emperador Jiu'uoy escóndante en San\ Gregorio T« Ycner)í'e> y en otros Editores.
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maneto în contextul următoarelor știri.
1
Copa Mutuasport de podenco y maneto
La ciudad de Baeza acogió el pasado 5 de marzo la celebración de la primera edición de la Copa Mutuasport Nacional de Podenco Andaluz y Maneto, ... «Diario Jaén, Mar 16»
2
I Copa Mutuasport de Podenco Andaluz y Maneto hoy en Baeza,
El coto de caza de la localidad jiennense de Baeza, acoge hoy sábado la primera Copa Mutuasport de Podenco Andaluz y Maneto, una competición que ... «MARCA.com, Mar 16»
3
Ultimaron a “El Maneto” durante una refriega en San Diego
Pasadas las 7:00 p.m, de ayer, una patrulla de la Dirección de Orden Público (DOP) de Polianzoátegui, se apareció en el hospital Luis Razetti de Barcelona, ... «Nueva Prensa de Oriente, Feb 16»
4
La competición nacional de Podenco Andaluz y Maneto cuenta ya ...
El próximo día 5 de marzo tienen cita marcada las razas de perros podenco y maneto en la provincia andaluza de Jaén, en la competición de carácter nacional ... «Club de Caza, Feb 16»
5
Final de la Copa Andalucía de Podenco Andaluz y Maneto
La Final de la Copa Andalucía de Podenco Andaluz, Maneto y Orito Español desató el pasado domingo en Baena (Córdoba) la pasión podenquera con masiva ... «Club de Caza, Feb 16»
6
Baeza acogerá el 5 de marzo la I Copa Mutuasport de Podenco ...
Baeza acogerá el 5 de marzo la I Copa Mutuasport de Podenco Andaluz y Maneto. El próximo día 5 de marzo Mutuasport, junto con la Federación Andaluza de ... «Club de Caza, Feb 16»
7
Los mejores podenqueros de Andalucía Oriental se dieron cita en ...
Cártama albergó el pasado domingo la prueba selectiva oriental de la Copa de Andalucía de Podenco Andaluz, Maneto y Podenco Orito Español, organizada ... «malagaes.com, Sep 15»
8
La Maneta abulense "Furia", ganadora del I Campeonato para ...
El pasado sabado se celebro el I Campeonato para Podencos y Manetos en la modalidad de prueba de trabajo, en la localidad zamorana de Toro, ... «Tribuna Ávila, Sep 15»
9
Dos perros abulenses, primero y tercero en Exposición Internacinal ...
... propiedad de Arturo Garcia, en primer puesto; y Truco, del Afijo Manetos de Avila, de la raza Maneto, propiedad de Fernando De La Hoz, en tercer puesto. «Tribuna Ávila, Mai 15»
10
Gran cazador y mejor amigo
También estuvo presente en la feria la Asociación Nacional del Podenco Andaluz y Maneto, socia fundadora del evento. Su presidente, Javier Grimaldi, señaló ... «Sur Digital, Mai 15»

IMAGINILE MANETO

maneto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maneto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/maneto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z