Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manes" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANES

La palabra manes procede del latín manes.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANES ÎN SPANIOLĂ

ma · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANES ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manes» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manes în dicționarul Spaniolă

Definiția manelor din dicționarul spaniol este zei inferiali sau suflete ale decedatului, considerate binevoitoare. O altă semnificație a manelor în dicționar este umbrele sau sufletele celor morți. La definición de manes en el diccionario castellano es dioses infernales o almas de los difuntos, considerados benévolos. Otro significado de manes en el diccionario es también sombras o almas de los muertos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manes» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANES


bisnes
bis·nes
botones
bo·to·nes
chimpunes
chim·pu·nes
cubrebotones
cu·bre·bo·to·nes
cuentarrevoluciones
cuen·ta·rre·vo·lu·cio·nes
destripaterrones
des·tri·pa·te·rro·nes
durlines
dur·li·nes
entrepanes
en·tre·pa·nes
jolines
jo·li·nes
lunes
lu·nes
maitines
mai·ti·nes
maritornes
ma·ri·tor·nes
matapasiones
ma·ta·pa·sio·nes
matines
ma·ti·nes
misiones
mi·sio·nes
nones
no·nes
portaaviones
por·ta·a·vio·nes
rompecorazones
rom·pe·co·ra·zo·nes
sanfermines
san·fer·mi·nes
viernes
vier·nes

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANES

manea
maneadero
maneado
maneador
manear
manecilla
manejabilidad
manejable
manejada
manejado
manejar
manejo
maneota
manera
manero
maneto
manezuela
mánfanos
manferidor
manferir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANES

alcatenes
amoricones
cascapiñones
demóstenes
entrepeines
es
escarramanchones
folijones
grasones
guadafiones
hipómanes
letrones
pastines
petequenes
quijones
refalines
reviernes
trincapiñones
vintenes
zampalimones

Sinonimele și antonimele manes în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «manes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANES

Găsește traducerea manes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile manes din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manes» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鬃毛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

manes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Manes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पितर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المانوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гривы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Manes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mânes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

surai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mähnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

망령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

manes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bờm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிடரிமயிர்களுக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पितर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ruh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Manes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grzywy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гриви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πνεύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maanhare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

manes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

manes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «manes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «manes» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre manes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANES»

Descoperă întrebuințarea manes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gestión estratégica para instituciones educativas
Juan Manuel Manes. Gestión estratégica para instituciones educativas presenta las bases de la planificación estratégica aplicada al gerenciamiento institucional, y propone a los responsables de la conducción de instituciones educativas los ...
Juan Manuel Manes, 2004
2
Diccionario Akal de las Religiones
340 /Manes origen palestino del mandeísmo está relacionada con esta leyenda. A la luz de los conocimientos actuales, la idea de un éxodo de Palestina a Me- sopotamia meridional, aunque se encuentra en las tradiciones orales ...
Giovanni Filoramo, 2001
3
Diccionario de nombres de personas
Parece un gentilicio de Mandi o Mandn. lugar de la India mencionado por Plinio. O germánico, derivación de Mann. «hombre». C. Mandri Manecio. Variante de Maneto. Maneo/Manea. Nombre latino: «de los Manes, relativo a los Manes» (v.
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
4
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
Orfeo fue el primero que introdujo en Grecia la práctica de evocar los Manes ( V. Evocaciones). Los Thesprolios, comarca del Epiro occidental, le dedicaron un templo en el paraje donde creyeron que volvió al dia la sombra de Euridice.
Juan Bautista CARRASCO, 1864
5
Vida religiosa en la antigua Roma
Así pues, es normal que haya divinidades protectoras de los muertos o vinculadas a su mundo, entre las cuales cabe recordar los Manes, los Lemures, las Laruae, el dios Dis Pater, las diosas Mania, Tacita, Lauerna, Cama, Proserpina, etc.
Xavier Espluga, Mònica Miró i Vinaixa, 2003
6
Biografía de Clint Eastwood
Según Sondra Locke, Clint evitaba a Manes a propósito, no quería enfrentarse a él. Cuando viajó a Los Ángeles en el avión de Warner, no llamó a Judy Hoyt a la línea privada porque no quería que el productor, todavía sentado a su mesa, ...
Patrick McGilligan, 2012
7
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo
en los misterios de las lógias los de su deismo ó ateismo, no fueron otros en el verdadero código mazóníco que los del Dios de Jehova de Manes, ó del Ser universal,dividido en Dios bueno y Dios malo. Este es el Dios de los mazones ...
Barruel (abbé), 1827
8
Poesía latina sepulcral de la Hispania Romana: estudio de ...
CLE 542, 1-3 Manes si saperent, miseram me abducerent coniugem. (Taraco) uiuere iam quo me? 105 lucem iam nolo uidere. dulcem carui lucem, cum te amisi ego, coniunx. Zarker 43, 9 s. inferí si qua sapent, miserum me abducite patrem.
Ricardo Hernández Pérez, 2001
9
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Manes, tambien se puede entender las deidades infernales; y en la sagrada escritura se cuenta (1) que en la cena del rey Baltasar se apareció repentinamente una mano que escribió en la pared del salon donde se verificaba la cena estas ...
10
Semanario Pintoresco Español
Manes , también se puedo entender las deidades infernales; y en la sagrada escritura se cuenta (1) que en la cena del rey Baltasar se apareció repentinamente una mano que escribió en la pared del salón donde se verificaba la cena estas ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manes în contextul următoarelor știri.
1
Ruiz dice: señalamiento a Manes es postura de FMLN
Ruiz dice: señalamiento a Manes es postura de FMLN ... la embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Jean Manes, en el caso del exministro de Defensa, ... «Diario El Mundo, Sep 16»
2
Manes habló sobre ciencia y tecnología en el Teatro Argentino
El neurocientífico Facundo Manes ofreció hoy una conferencia en el marco del Tercer Congreso de Ciencia y Tecnología organizado por la CIC en el Teatro ... «Diario El Día, Sep 16»
3
Manes arrancó su campaña en la provincia y planea ser presidente
Rodolfo D'onofrio, Facundo Manes, Gabriel Katopodis y el Padre Pepe. ... Decidido a meterse en la política de lleno, el neurocirujano Facundo Manes arrancó ... «lapoliticaonline, Aug 16»
4
Manes: EUA invierte en programas de El Salvador porque prioridad ...
Manes reiteró que la ayuda al Estado salvadoreño es para los programas ya existentes, creados por el mismo gobierno, ya que EUA no impone proyectos ni ... «La Prensa Gráfica, Iul 16»
5
Facundo Manes: "Mientras la ciencia no lo pueda explicar, yo me ...
En la entrevista con Alejandro Fantino, Manes habló sobre la pobreza en la Argentina y su relación con el desarrollo del cerebro, sobre sus inicios y sus ... «LA NACION, Iul 16»
6
Facundo Manes: "Si veo que voy a ayudar más desde una ...
El neurocientífico Facundo Manes habló con Juan Miceli en LA NACION pm sobre su flamante incorporación al gobierno de María Eugenia Vidal. Esta mañana ... «LA NACION, Iul 16»
7
Embajadora Manes: Los que no quieren combatir la corrupción son ...
La embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Jean Elizabeth Manes, expresó hoy su postura frente a los planes de seguridad y combate a la corrupción ... «La Prensa Gráfica, Iun 16»
8
Mis 10 libros favoritos: Facundo Manes
Manes nació en Quilmes y creció en Arroyo Dulce y Salto. Es neurólogo, neurocientífico y rector de la Universidad Favaloro. Se graduó en la Facultad de ... «Infobae.com, Iun 16»
9
Manes en San Juan: "Hay que jugar más, inclusive los adultos; el ...
En conferencia de prensa, el neurocientífico dejó conceptos muy ricos de cómo mantener activo el cerebro y sobre las políticas de Estado que tienen que ... «Diario de Cuyo, Iun 16»
10
Julián Domínguez y Facundo Manes visitaron al Papa
Manes le entregó a Francisco ejemplares de sus dos últimos libros, "Usar el cerebro" y "El cerebro argentino", junto a una camiseta del seleccionado argentino. «Ambito.com, Mai 16»

IMAGINILE MANES

manes

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/manes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z