Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manigero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANIGERO ÎN SPANIOLĂ

ma · ni · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANIGERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANIGERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manigero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manigero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez manigero înseamnă manijero. En el diccionario castellano manigero significa manijero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manigero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANIGERO


acero
ce·ro
albergero
al·ber·ge·ro
cuero
cue·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
entero
en·te·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
febrero
fe·bre·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
guerrero
gue·rre·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
ligero
li·ge·ro
pero
pe·ro
primero
pri·me·ro
romero
ro·me·ro
sangriligero
san·gri·li·ge·ro
superligero
su·per·li·ge·ro
trasero
tra·se·ro
ultraligero
ul·tra·li·ge·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANIGERO

manifestador
manifestadora
manifestante
manifestar
manifestativa
manifestativo
manificencia
manifiesta
manifiestamente
manifiesto
manigordo
manigua
manigual
manigüera
manigüero
manigueta
manija
manijear
manijera
manijero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANIGERO

alígero
armígero
aurígero
belígero
caballero
callejero
casero
cero
compañero
cornígero
crucígero
delantero
flamígero
florígero
género
glandígero
número
penígero
serpentígero
viajero

Sinonimele și antonimele manigero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «manigero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANIGERO

Găsește traducerea manigero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile manigero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manigero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

manigero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

manigero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Manigero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

manigero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

manigero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

manigero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manigero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

manigero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

manigero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

manigero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

manigero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

manigero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

manigero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

manigero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

manigero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

manigero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

manigero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

manigero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

manigero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

manigero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

manigero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

manigero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

manigero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

manigero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

manigero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

manigero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manigero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANIGERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manigero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manigero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manigero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANIGERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «manigero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «manigero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre manigero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANIGERO»

Descoperă întrebuințarea manigero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manigero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
De ella resultan las ventajas siguientes: i.8 el manigero, que es una persona inteligente y de confianza del propietario , nombrada unas veces por este y otra por los trabajadores , es el xefe de la quadrilla , el que los reprehende, los dirige y ...
François Rozier, 1801
2
Semanario de agricultura y artes
El Manigero ó capataz se coloca en la punta derecha de ía rila. Cada quadrilla se compone por lo comun de diez ó doce pares , y se distribuye de manera que en cada par lleve un peón la azada á una mano y el otro á otra , es decir que uno  ...
3
Yo, el guerrillero
En cierta ocasión El feo, desesperado, confiesa sus cuitas a un amigo manigero que está empleado en un cortijo en Alcolea: “mira, me Pasa esto. Puedes bablar con tu señorito Para que me de trabajo. Tengo que salir de Villafranca o estos ...
Juan Manuel Adan -Gaitan, 2013
4
Treinta Cartas a Zelaida
Manigero. Persona encargada de contratar y dirigir jornaleros. Y el manigero decía que no iba a llevar más a Juanico a la escarda, que arrancaba el trigo en vez de la avena porque no los distinguía. Manohierro. Instrumento de hierro con  ...
José Ávila
5
Dejar las maletas: emigración, trabajo y desarrollo en la ...
El canal de contactos en las emigraciones agrícolas temporeras entre el emigrante y la zona receptora era y es el manigero. Los emigrantes se marchaban con la faena más o menos asegurada a través del manigero porque era «quien se ...
Elías Zamora Acosta, 2001
6
Cultivos herbáceos extensivos
Ciclo medio, precoz. Capacidad productiva media, algo inferior a Manigero. Elevada capacidad de adaptación a condiciones áridas. Resistente a roya amarilla, parda y negra Triai— Española, obtenida por SEMILLAS FITO, S.A. Inscrita en el ...
Andrés Guerrero García, 1999
7
El Olivo a través de las letras españolas: ensayo antológico
No bien pisaron los amos el olivar, «Isabelilla», a una seña del manigero, toda colorada, avergonzada y azarosa, se adelantó a ellos y les dijo: <¡ Señoritos, están ostés denunciaos, aquél pondrá la multa!»; y señalaba a Marcos, mozo alto, ...
Miguel Herrero García, 1950
8
Boletín Del Instituto Interamericano Del Niño
Liderazgo — el manigero motiva a sus subordinados a desempeñar tareas necesarias de su organización. 3. Vinculador — el gerente es la persona primordial que trata con la gente fuera de su organización, establece y mantienen lazos o ...
9
El niño piedra
Cada familia tenía de antemano pactado el trabajo con un manigero que buscaba las cuadrillas en el pueblo y que hacía de intermediario entre ellos y los señoritos de los cortijos. La mayoría de las pobres familias solían repetir cada año en ...
Ignacio L, Raya
10
Mágina Mágica
Pero es que, Pancho, yo no comprendía para qué había que llenar la esportilla si encuantico estaba llena tenía que ir a vaciarla en la criba grande o en el esportón del Manigero y, ¡hala!, a empezar a llenarla otra vez. A mí se me figuraba ...
Ma Socorro Mármol Brís, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANIGERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manigero în contextul următoarelor știri.
1
Siluetas del ayer
Contaba uno de sus nietos que en las épocas de vendimia una de sus misiones como manigero era la de despertar al amanecer a los jornaleros que dormían ... «Diario de Jerez, Ian 16»
2
San Fermín History
Mención honorífica: “Manigero”, de Juan Pedro Domecq, lidiado en 5º lugar el 13 de julio por Andrés Vázquez. Premio Corrida Concurso: “Escultor”, de Alvaro ... «San Fermín, Aug 15»
3
TSJA condena a cuatro años al exgerente de una empresa ...
Entre estas personas se encontraban la esposa e hija del acusado, a quienes "nunca" vieron ni el 'listero' —encargado de pasar lista—, ni el manigero que ... «20minutos.es, Feb 15»
4
Inaugurada en Villablanca la sala multiusos del Centro de la Danza
... salón que lleva por nombre el del antiguo manigero de la Danza de los Palos de Villablanca, Domingo Ambrosio Lorenzo 'El Cano', fallecido el pasado año. «HuelvaYA, Iul 14»
5
La Danza de los Palos de Villablanca, este jueves en la Sala de la ...
En esta exhibición participan trece danzantes, dos tamborileros y un manigero. Esta danza, que es interpretada con palillos y 'arcos' (palos curvos cubiertos ... «HuelvaYA, Mai 14»
6
El apolítico, vanguardia del reaccionariado
... si su extracción social es baja puede ser excelente manigero, correveidile, intoxicador o desmovilizador social en constante alerta, siempre pendiente de que ... «nuevatribuna.es, Iun 13»
7
Negreros en el campo
"He visto con mis propios ojos cómo en Cartaya había unos 40 trabajadores frente a una oficina de trabajo temporal, ha llegado un manigero en una furgoneta ... «El Mundo.es, Feb 12»
8
Gaspar Zarrías, la onda expansiva
Aunque los agota (ha quemado a unos cuantos jefes de prensa). Para la oposición es un manigero sin escrúpulos con una capacidad ilimitada de maquinación ... «El País, Apr 09»

IMAGINILE MANIGERO

manigero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manigero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/manigero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z