CE ÎNSEAMNĂ LIGERO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ligero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ligero în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a luminii din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că ea cântărește puțin. O altă semnificație a luminii din dicționar este agilă, rapidă, în curând. Lumina este, de asemenea, spus despre vis: Că este ușor întrerupt la cel mai mic zgomot. La primera definición de ligero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pesa poco. Otro significado de ligero en el diccionario es ágil, veloz, pronto. Ligero es también dicho del sueño: Que se interrumpe fácilmente al menor ruido.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ligero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «LIGERO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
ligero.
Que quien en prometer es muy ligero, proverbio es que despacio se arrepiente.
Cuando el peligro parece ligero, deja de ser ligero.
El hábito es al principio ligero como una tela de araña, pero bien pronto se convierte en un sólido cable.
Es el deber más ligero que una pluma y más pesado que una montaña.
Cualquier esfuerzo resulta ligero con el hábito.
Hay que ser ligero como el ave, y no como la pluma.
La fama es peligrosa, su peso es ligero al principio, pero se hace cada vez mas pesado el soportarlo y difícil de descargar.
Las leyes son semejantes a las telas de araña; detienen a lo débil y ligero y son deshechas por lo fuerte y poderoso.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «LIGERO»
No creas de ligero, ni vuelvas las orejas al son del pandero.
Agua coge con harnero, quien se cree de ligero.
Cojo con miedo corre ligero.
Comparte lo pesado y llevarás bien lo ligero.
Dos andares tiene el dinero, viene despacio y se va ligero.
El valiente de palabras es muy ligero de pies.
Honra y dinero se ganan despacio y se pierden ligero.
Huésped que se convida, ligero es de hartar.
Juzgué de ligero, y arrepentíme presto.
Si el sol fuera jornalero, no madrugaría tanto y andaría más ligero.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIGERO»
Descoperă întrebuințarea
ligero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ligero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ligero de equipaje: Tony de Mello, un poeta para nuestro tiempo
El P. Carlos González Vallés, conocido por sus libros de espiritualidad y compañero de Tony de Mello en la India, fue uno de los participantes en dicho cursillo.
Carlos González Vallés, 1996
2
El viento
ligero en Parma
El viento ligero en Parma es un viaje a través de la literatura, cuyos guías, más que el propio Vila-Matas, son su conciencia, su memoria y su saber literarios.
Con el libro Emprender Ligero, quiero ayudar a los nuevos emprendedores a crear una empresa sin complicarse la vida, porque en muchos, casos es lo que está sucediendo por lanzarnos a emprender sin evaluar los riesgos que ello conlleva.
4
Ligero de Equipaje.: La Vida de Antonio Machado
En enero de 1939, cercano el final, Machado cruzó la frontera con su madre en condiciones deplorables. Murió tres semanas después, a los 64 años, en el pequeño pueblo francés de Collioure. Ligero, como siempre, de equipaje.
Después de todo, pese al miedo, sé nadar además de andar ligero. Y hasta
puedo también alimentarme. Y mi alimento no puede estar sólo en los frutos de
un pasado entre un vidrio y un encierro. Por otra parte, si mi realidad es la que
yo ...
Gini Holland. m > ö Ф со О) О Ф О "Ö Ö со ф Q_ сс ф О U Which are light?
7
Tratados chileno-bolivianos:
ligero análisis de los ...
ligero análisis de los celebrados en 1895. Tratados. chileno-bolivianos. Ligero
análisis DE LOS. CELEBRADOS. EN. 1895-. Diversas publicaciones hechas en
distintos lugares, han puesto de manifiesto el texto de los tratados que nuestra ...
8
Lapsus Calami. Traducción y Notas por Alejandra
Ligero Bodi.
James Kenneth Stephen. LA BALADA DEL INCOMPETENTE. EL MERCADER
DE BALADAS. No soy en absoluto ambicioso: No soy un poeta, ya lo sé (Aunque
me encantaría ver un mero garabato crecer hasta el orden y la simetría).
9
Manual práctico de usos y dudas del español II
52 frivolo / trivial / ligero / sutil • frivolo [poco serio, superficial, insustancial, sin
relevancia ni profundidad; generalmente se refiere a ámbitos relacionados con
la moda o el espectaculo] SIN: superficial AKT: serio, profundo • trivial [sin ...
10
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Trampa elevadora. ligasoid. Ligasoide. sistema coloidal. light.s. Luz. alumbrado.
iluminación. Cristal o vidrio de luz Ligero Delgado. Claro (de color). Escaso (
tráfico). Ligero. fluido. poco viscoso (aceites) v Alumbrar. iluminar Encender -
alloys.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIGERO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ligero în contextul următoarelor știri.
Pasajeras agreden a anciana en el Tren Ligero; lo graban en video
Hace algunos días se dio a conocer un video grabado por un pasajero del Tren Ligero de Guadalajara, en la Línea 1, en donde se puede ver a varias mujeres ... «Informador.com.mx, Aug 16»
Vitoria homenajea a Antonio Ligero y Rafael Mucientes en el 29º ...
Nelly Oñate viuda de Rafael Mucientes, y Francisca Bonillo, viuda de Antonio Ligero, han agradecido, emocionadas, el acto organizado por el Consistorio de la ... «20minutos.es, Aug 16»
RTP, trolebús y tren ligero dejarán de ser gratis este viernes
El servicio de los trolebuses, el tren ligero y RTP dejará de ser gratuito y a partir de mañana viernes regresará a cobrar las tarifas normales, luego de que este ... «Excélsior, Iun 16»
CAF gana un contrato para fabricar 26 tranvías para el metro ligero ...
La empresa guipuzcoana CAF ha sido seleccionada para fabricar 26 tranvías ligeros para la denominada «Purple Line», la línea de metro ligero del estado ... «ABC.es, Iun 16»
Restablecen servicio en Tren Ligero tras falla por robo de cable
Esta mañana fue restablecido el servicio total del Tren Ligero luego de que a temprana hora fue suspendido el paso desde la estación Huipulco hasta ... «El Universal, Iun 16»
Jorge Linares y Anthony Crolla unificaran el título ligero en ...
Manchester, Inglaterra - El campeón ligero de la AMB Anthony Crolla y el campeón del CMB Jorge Linares se enfrentarán en una pelea unificatoria que incluirá ... «Univisión, Iun 16»
Taxis chocan contra Tren Ligero en Colón y 18 de Marzo
Luego de algunos minutos de suspensión, el servicio es reanudado. GUADALAJARA, JALISCO (03/JUN/2016).- Alrededor de las 12:30 horas de este viernes, ... «Informador.com.mx, Iun 16»
Inauguran 926 nuevos ciclopuertos en el Tren Ligero
Están en operación ciclopuertos instalados en el interior de estaciones de las Líneas 1 y 2 del Tren Ligero, los usuarios del velocípedo contarán con 926 ... «Informador.com.mx, Mai 16»
Anthonhy Crolla retuvo el título ligero ante el venezolano Ismael ...
El venezolano Ismael Barroso falló en su intento de coronarse campeón ligero de la AMB al perder por nocaut contra el campeón Anthony Crolla, en una pelea ... «Univisión, Mai 16»
Descarrila vagón del Tren Ligero en estación Estadio Azteca
Elementos policiacos y personal de vías del Tren Ligero trabajan en el lugar. Por algunos minutos el servicio fue provisional de Xochimilco a Estadio Azteca y ... «Excélsior, Mai 16»
