Descarcă aplicația
educalingo
masticatorio

Înțelesul "masticatorio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MASTICATORIO ÎN SPANIOLĂ

mas · ti · ca · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTICATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASTICATORIO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția masticatorio în dicționarul Spaniolă

Definiția masticatorului din dicționarul spaniol este că servește pentru a mesteca. O alta semnificatie a masticatiei in dicționar este, de asemenea, spus în special a unor medicamente: Că ele servesc să fie mestecate.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MASTICATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MASTICATORIO

masterizar · masters · masticable · masticación · masticador · masticadora · masticar · masticatoria · masticina · masticino · másticis · mastieno · mastigador · mastigar · mástil · mastín · mastina · mástique · mastique · mastitis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTICATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimele și antonimele masticatorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «masticatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MASTICATORIO

Găsește traducerea masticatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile masticatorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masticatorio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

咀嚼
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

masticatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

masticatory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चबाने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مضغي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

жевательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mastigatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

চর্বণসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

masticateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

masticatory
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kau-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

咀嚼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

저작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

masticatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

masticatory
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

masticatory
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

çiğneme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

masticatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żucia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

жувальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

masticatorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μασητικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tugg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

masticatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masticatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTICATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale masticatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «masticatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre masticatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTICATORIO»

Descoperă întrebuințarea masticatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masticatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratamiento de oclusión y afecciones temporomandibulares + ...
Como se comenta en el capítulo 7, estas actividades comportan unos efectos muy importantes en la función del sistema masticatorio. Funciones principales del sistema masticatorio La neuroanatomía y la fisiología que se han comentado  ...
Jeffrey P. Okeson, 2013
2
Operatoria dental: integración clínica
Como consecuencia, desvía la mandíbula y cierra en posición excéntrica y crea problemas en todo el aparato masticatorio. B. Idem, en boca. I Histología dentaria Julio Barrancos Mooney y Jorge Frydman INTRODUCCIÓN. Fig. 14-26.
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Salud bucodental. Un paseo por la boca
Capítulo 2 El aparato masticatorio. La boca y los dientes En el cuerpo humano hay muchos y diversos órganos, cada uno de los cuales cumple una tarea específica y fundamental. En conjunto, los órganos logran que el cuerpo funcione y se ...
Inés García Díaz, Diana Pinchuk, Rut Merenlender
4
Fisiologia Humana, Curso Practico
TRABAJO. PRACTICO. N°. l7. RENDIMIENTO. MASTICATORIO. (TEST. DE. MANLY). Objetivo: Evaluar cuantitativamente la eficiencia mecánica de la masticación, proceso que inicia la fragmentación de los alimentos sólidos que a diario ...
Bruno Günther Schaffeld Claus Behn, 1994
5
Botánica de los cultivos tropicales
Masticatorio BETEL, Areca catechu Del sureste de Asia; se cultiva intensamente en India, Sri Lanka y otros países por sus semillas las que son usadas como masticatorio por una décima parte de la población mundial. En Areca catechu el  ...
Jorge León, 2000
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
MASTICATORIO, dcmastico masticacion. Con esta denominacion se entienden ciertos medicamentos propios para escitar la secrecion de la saliva, ó para calmar algunas irritaciones de las partes interiores de la boca. Su accion depende de ...
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
o semejante al deshahador. ( V. esta -palabra). \ MASTICATORIO, de mas tico masticacion. Con esta denominacion se entienden ciertos medicamentos propios para escitar la secrecion de la saliva, ó para calmar algunas irritaciones de las ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
8
Nervios craneales: en la salud y la enfermedad
El núcleo motor (masticatorio) ha sido desplazado caudalmente con fines ilustrativos. Está situado por dentro del núcleo sensitivo principal. Núcleo motor trigeminal (masticatorio), desplazado caudalmente Núcleo espinal del nervio.
‎2003
9
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Masticatorio estomático. Tóm.: Asafétida y sal comun áá. 2 onzas. Raíz de angélica y de énula en polvo áá. 1 id. Extracto de enebro S. C. H. S. A. un masticador. Conviene en la inapetencia y en la suspension de la rumia del ganado vacuno.
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid), 1868
10
13
La actividad del sistema masticatorio, está en gran parte bajo el control del núcleo del nervio trigémino que a su vez está sujeto al sistema nervioso central y lleva a cabo diferentes tipos de actividad refleja. Ésta constituye un mecanismo de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTICATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masticatorio în contextul următoarelor știri.
1
Ortodoncia Preventiva (Parte I)
... biberones anatómicos y cuando sea posible cambiar a una alimentación más sólida, para que el niño pueda usar su aparato masticatorio progresivamente. «La Prensa Gráfica, Aug 16»
2
Cibi estivi e cene: piccolo manuale di sopravvivenza per il vostro ...
Il tutto è sostenuto da un supporto “ammortizzante” costituito dal legamento parodontale, che aiuta a distribuire “al meglio” il carico masticatorio. I denti sono ... «SavonaNews.it, Aug 16»
3
Casi el 99% de la población sufre o sufrirá problemas dentales
Por ello, el doctor José Larena-Avellaneda ha llevado a cabo la ponencia 'La enfermedad de la evolución del aparato masticatorio humano', dónde ha ... «www.infosalus.com, Iun 16»
4
Evoluzione e masticazione: niente cibi duri per i nostri antenati
... nostri risultati indicano che la morfologia dell'apparato masticatorio di Australopithecus sediba poneva grossi limiti durante la masticazione, perché se avesse ... «UniboMagazine, Feb 16»
5
Dolor de cuello, cabeza, espalda y oído y su relación con el ...
Los problemas del sistema masticatorio son muchos, lo indispensable es estar atentos a ciertos síntomas y signos, para proporcionar una adecuada guía al ... «La Prensa Gráfica, Dec 15»
6
La cara humana, un prodigio evolutivo forjado durante dos millones ...
... estaríamos hablando de la "Enfermedad de la Evolución del Aparato Masticatorio Humano" descrita en 2013. ¡Que grandes científicos teneos en España! «El Mundo, Dec 15»
7
¿Es bueno masticar chicle?
Es una clara demostración de que el aparato masticatorio sirve para algo más que triturar los alimentos que nos llevamos a la boca. Hugo Furze, presidente de ... «FitAffinity, Nov 15»
8
«El aumento del cerebro implicó una reducción del rostro humano»
El aumento del cráneo y del cerebro supuso una reducción de la cara y del aparato masticatorio. Ello propició una mayor demanda energética que nos llevó a ... «Sur Digital, Nov 15»
9
Los riesgos de tener la dentadura mal alineada
-Los síntomas ciertamente van más allá del daño al sistema músculo esquelético masticatorio, pues logran implicar a los dolores de oído, vértigos, zumbidos, ... «ABC.es, Sep 15»
10
Hábitos que afectan boca y articulación
Se habla muy seguido que el bruxismo (apretar/rechinar dientes) es la causa de daños en el sistema masticatorio y articulación temporomandibular (ATM), y, ... «La Prensa Gráfica, Aug 15»

IMAGINILE MASTICATORIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masticatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/masticatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO