Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paratiroides" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARATIROIDES

La palabra paratiroides procede de para- y tiroides.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARATIROIDES ÎN SPANIOLĂ

pa · ra · ti · roi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARATIROIDES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARATIROIDES ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paratiroides» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Glandă paratiroidă

Glándula paratiroides

Glandele paratiroidiene sunt glande endocrine situate în gât, în spatele lobilor tiroidieni. Acestea produc hormon paratiroidian sau paratohormon. Există de obicei patru glande paratiroide, două ganglioni superioare și două inferioare, dar uneori pot exista cinci sau mai multe. Când există o glandă suplimentară, aceasta se găsește de obicei în mediastin, în legătură cu ismnul sau în interiorul glandei tiroide. Las glándulas paratiroides son glándulas endocrinas situadas en el cuello, por detrás de los lóbulos tiroides. Estas producen la hormona paratiroidea o paratohormona. Por lo general, hay cuatro glándulas paratiroides, dos superiores y dos inferiores, pero de forma ocasional puede haber cinco o más. Cuando existe alguna glándula adicional, ésta suele encontrarse en el mediastino, en relación con el istmo, o dentro de la glándula tiroides.

Definiția paratiroides în dicționarul Spaniolă

Definiția paratiroidului în dicționar este expresia fiecăreia sau a tuturor glandelor de secreție internă situate în jurul tiroidei, de dimensiuni foarte mici și a căror leziune produce tetanie. En el diccionario castellano paratiroides significa se dice de cada una o de todas las glándulas de secreción interna situadas en torno del tiroides, de muy pequeño tamaño y cuya lesión produce la tetania.
Apasă pentru a vedea definiția originală «paratiroides» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARATIROIDES


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
aritenoides
a·ri·te·noi·des
coracoides
co·ra·coi·des
coroides
co·roi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
hioides
hioi·des
mastoides
mas·toi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des
xifoides
xi·foi·des

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARATIROIDES

parasítica
parasiticida
parasítico
parasitismo
parásito
parasitología
parasitosis
parasol
parástade
parata
paratáctico
parataxis
paratífica
paratífico
paratifoidea
paratifoideo
paratifus
paratiroideo
paraulata
parazonio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARATIROIDES

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

Sinonimele și antonimele paratiroides în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paratiroides» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARATIROIDES

Găsește traducerea paratiroides în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paratiroides din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paratiroides» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

甲状旁腺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paratiroides
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

parathyroid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parathyroids
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parathyroids
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

паращитовидные железы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paratireóides
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parathyroids
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

parathyroïdes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parathyroids
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Epithelkörper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

副甲状腺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부갑상선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parathyroids
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parathyroids
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parathyroids
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parathyroids
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

paratiroid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

paratiroidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przytarczyce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

паращитовидні залози
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

paratiroidelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παραθυρεοειδείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paratiroïed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bisköldkörteln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parathyroids
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paratiroides

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARATIROIDES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paratiroides» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paratiroides
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paratiroides».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARATIROIDES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paratiroides» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paratiroides» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paratiroides

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARATIROIDES»

Descoperă întrebuințarea paratiroides în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paratiroides și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anatomía humana
134 Glándulas paratiroides Las glándulas paratiroides son pequeñas glándulas anexas a la glándula tiroides y cuya acción fisiológica es completamente diferente de la de ésta. Su buen funcionamiento es indispensable para la vida.
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
2
CIRUGÍA ENDOCRINA 2a Edición
Situación ortotópica de las glándulas paratiroides Las paratiroides superiores se encuentran la mayoría de las veces inmediatamente craneales al cruce entre el nervio laríngeo recurrente y la arteria tiroidea inferior, en el borde lateral o ...
Antonio Sitges-Serra, Joan J. Sancho Insenser, 2009
3
Atlas de histología de vertebrados
... los cuales pueden quedar vacíos de coloide (Fig. XI.22). E. PARATIROIDES La glándula paratiroides es una estructura múltiple y pareada (por lo general son cuatro), está vinculada con la tiroides tanto anatómica como embriológicamente.
Elvira Estrada Flores, María del Carmen Uribe Aranzábal, 2002
4
Histología
guineos fenestrados y capilares linfáticos rodean las células parenquimatosas de las paratiroides. Las glándulas paratiroides se desarrollan a partir de las células endodérmicas derivadas de las bolsas faríngeas tercera y cuarta Desde el ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
5
Enfermería médico-quirúrgica: I,[
TEMA 43 Patología de las paratíroides María Victoria Diago Santamaría Las paratiroides son glándulas endocrinas situadas en el cuello, en relación con la glándula tiroidea, en un número de cuatro habi- tualmente, tienen forma redonda u ...
‎2000
6
Anatomía con orientación clínica
Asta mayor- de! hueso hioides Epiglotis Nervio laríngeo interno Nervio laríngeo externo Nervios de las glándulas paratiroides. La inervación de estas glándulas es abundante; procede de los ramos tiroideos de los ganglios simpáticos ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
7
Endocrinología
El origen embriológico de las paratiroides radica en la tercera y cuarta bolsas faríngeas, de modo que de la 3a bolsa faríngea se originan el timo y las paratiroides inferiores, mientras que de la 4a bolsa faríngea proceden las paratiroides ...
Víctor M. Arce, Pablo F. Catalina, Federico Mallo, 2006
8
Semiología médica integral
Glándula paratiroides Las glándulas paratiroides son indispensables para mantener la vida. Remak en 1 855 hizo su descripción. Sands- tron y Gely fueron los primeros en hacer la diferenciación anatómica entre las glándulas tiroides y ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
9
Fisiología humana: un enfoque integrado
775 Tres hormonas controlan el balance de calcio Tres hormonas regulan el movimiento de Ca2+ entre el hueso, el riñon y el intestino: la hormona paratiroidea, el calcitriol (vita- Glándulas paratiroides derechas Tráquea Las cuatro glándulas ...
Dee Unglaub Silverthorn, 2008
10
Langman fundamentos de embriología médica
90 □ Proceso maxilar Proceso mandibular Hendiduras faríngeas 1 2 l Relieve epicardiaco Cavidad timpáríica primitiva Conducto auditivo externo Amígdala palatina Glándula paratiroides superior (de la cuarta bolsa faríngea) Glándula ...
T. W. Sadler, Langman, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARATIROIDES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paratiroides în contextul următoarelor știri.
1
Hiperparatiroidismo primario normalmente no ocasiona síntomas en ...
Cuando las glándulas paratiroides producen mucha PTH, el resultado puede ser la presencia de demasiado calcio en la sangre. Eso es un problema porque, ... «Informe21.com, Iul 16»
2
Las enfermedades que pueden afectar glándulas paratiroides
Las paratiroides son glándulas endocrinas que se encuentran adheridas en la parte posterior de los lóbulos tiroideos. Por lo regular, son cuatro y tienen el ... «El Dia.com.do, Mai 16»
3
¿Por qué hay tanta gente con ansiedad y depresión en nuestros días?
... de los cuales los más frecuentes son los de corazón y los endocrinos (especialmente problemas de tiroides, paratiroides y otros problemas hormonales). «Blasting News, Sep 15»
4
Ley Argentina de hipoparatiroidismo
Las glándulas paratiroides, son cuatro pequeñas glándulas que se encuentran ubicadas detrás de la glándula tiroidea en el cuello, siendo las encargadas de ... «Blasting News, Iul 15»
5
La osteoporosis en el hipoparatiroidismo
Las glándulas paratiroides son dos pares de glándulas pequeñas, de forma ovalada, localizadas adyacentes a los dos lóbulos de la glándula tiroides en el ... «El Occidental, Iun 15»
6
Biomagnetismo, la nueva alternativa para curar enfermedades
Igualmente, informó que las enfermedades tratadas bajo el referido método incluyen las disfunciones glandulares como tiroides, paratiroides, suprarrenales, ... «Diario Gestión, Iun 15»
7
Datos sobre el cáncer de cabeza y cuello que salvan vidas
... la boca, tumores de la laringe, tumores de la tiroides y paratiroides, tumores de las glándulas salivares, tumores de las arterias y venas, tumores óseos, etc. «Vanguardia Liberal, Iun 15»
8
El General de Castellón recibió órganos de 10 donantes en 2014
El centro ha extraído de donantes vivos 125 unidades de sangre de cordón umbilical, una de paratiroides, doce de calota craneal y 50 tejido osteotendinoso. «El Mundo, Iun 15»
9
Publican un estudio multicéntrico sobre cáncer de paratiroides ...
El estudio 'Factores pronósticos y sistemas de clasificación en paratiroidea. Un estudio de cohortes multicéntrico' ha sido publicado recientemente por la ... «20minutos.es, Ian 15»
10
Expertos advierten que hacen falta más fármacos contra la ...
Además de la deficiencia de vitamina D, están las alteraciones de la paratiroides que produce la paratormona o PTH, pues al formarse un tumor esta hormona ... «El Pais - Cali Colombia, Dec 14»

IMAGINILE PARATIROIDES

paratiroides

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paratiroides [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paratiroides>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z