Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "des" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DES

La palabra des procede de las prepsustantivo latsustantivo de y ex.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DES ÎN SPANIOLĂ

des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DES ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «des» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția des în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a des în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este denotată negarea sau inversarea semnificației simplei. Neîncredere, anulează. O altă semnificație a des în dicționar este indicarea privării. Desabejar. Des este de asemenea indicat exces sau exces. I deslenguado. La primera definición de des en el diccionario de la real academia de la lengua española es denota negación o inversión del significado del simple. Desconfiar, deshacer. Otro significado de des en el diccionario es indica privación. Desabejar. Des es también indica exceso o demasía. Deslenguado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «des» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DES


bes
bes
bies
bies
blues
blues
es
es
gres
gres
les
les
mes
mes
mies
mies
pues
pues
res
res
ses
ses
tres
tres

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DES

derviche
desabarrancar
desabastecer
desabastecimiento
desabatir
desabejar
desabida
desabido
desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabono
desabor
desaborada
desaborado
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DES

alpes
antes
aquiles
aries
botones
buenos aires
creces
diabetes
dijes
entonces
goles
hércules
jueves
lunes
martes
miércoles
misiones
parachoques
paragolpes
viernes

Sinonimele și antonimele des în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «des» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DES

Găsește traducerea des în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile des din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «des» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

DES
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

des
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Des
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

डेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

des
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

des
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

des
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

des
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

des
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டெஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

des
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

des
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

des
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

des
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

des
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

des
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

des
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

des
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a des

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «des» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale des
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «des».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «des» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «des» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre des

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul des.
1
Eduardo Marquina
Oro, poder y riquezas muriendo has de abandonar, al cielo sólo te llevas lo que des a los demás.
2
Miguel De Unamuno
No des a nadie lo que te pida, sino lo que entiendes que necesita; y soporta luego la ingratitud.
3
Tito Livio
No des la felicidad de muchos años por el riesgo de una hora.
4
Proverbio americano
Si quieres miel no des puntapiés sobre la colmena.
5
Pedro Calderón de la Barca
No le des nunca consejos al que te pida dinero.
6
Georg Christoph Lichtenberg
No te dejes contagiar, no des ninguna opinión como tuya antes de ver si se adecúa a ti, mejor opina tú mismo.
7
Pitágoras de Samos
¡Oh legislador! No me des leyes para los pueblos, sino pueblos para las leyes.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DES»

A borracho o mujeriego, no des a guardar dinero.
A la galga y a la mujer, no le des la carne a ver.
A la mujer casada, no le des de la barba.
A persona lisonjera, no le des oreja.
Al hombre afligido, no le des más ruido.
Bocado de mal pan, no lo comas ni lo des a tu can.
De vino aguado o agua envinada, no me des nada.
Escribe antes que des, recibe antes que escribas.
Hongo de mayo, ni lo comas ni le des a tú amo.
La uva de torrentes ni la comas ni la des, que para vino buena es.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DES»

Descoperă întrebuințarea des în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu des și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La (des)educación
A Noam Chomsky se le reconoce mundialmente como uno de los grandes intelectuales y educadores del siglo XX. Y, sin embargo, hasta ahora no se habían recogido en ningún libro sus escritos sobre la educación y la deseducación de los ...
Noam Chomsky, 2007
2
Des-velos
La piel arquitectónica ¿puede tener vida propia? ¿Cómo ha cambiado el rostro de nuestros edificios y de nuestras ciudades en los últimos años? ¿Cuáles son las principales causas de las transformaciones que afectan a los límites?
Graziella Trovato, 2007
3
Des-edúcate: una propuesta para vivir y convivir mejor
Éste es un libro para todos aquellos que aspiran a ser más felices, que creen en las personas y apuestan por unas relaciones más cálidas y cercanas, que se reconocen plenamente humanos y están dispuestos a hacerse cargo de todos sus ...
Eva Bach, Pere Darder, 2004
4
¿Empresas des-almadas? Una visión ética del mundo ...
Este es un libro que sin angelismos ni pragmatismos pretende introducir a alumnos universitarios, jóvenes que están comenzando a trabajar y adultos preocupados por estos temas, en una reflexión ética sobre el mundo empresarial y el ...
David Álvarez Rivas, Álvarez Rivas, David / Torre Díaz, Javier de la, Javier de la Torre Díaz, 2011
5
John Rawls. Sobre (des)igualdad y justicia
La teoría de la justicia rawlsiana puede considerarse un hito en el pensamiento filosófico, jurídico, ético y político contemporáneo y un modelo de liberalismo igualitario.
Silvina Ribotta (argentina), 2011
6
Bouvier des Flandres
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Robert Pollet, 2003
7
Historia del Caballero Des Grieux y de Manon Lescaut
En 1753 la reeditó, con numerosas correcciones, con el título de Historia del caballero Des Grieux y de Manon Lescaut.
Abate Prévost, 2013
8
La Impura
GUY DES CARS Es, sin lugar a dudas, y a los 79. años, uno de los escritores más prolíficos de Francia, con una sesentena de obras publicadas y medio millón de ejemplares vendidos. Artífice de la trama novelesca y gran conocedor de las ...
Guy Des Cars, 1992
9
Le Code des marchés publics y el derecho público español
El análisis que se presenta del "Code des Marchés Publics" francés constituye una guía para el mejor conocimiento del sistema administrativo francés, y es, al mismo tiempo, un elemento de reflexión sobre una de las grandes categorías ...
Juan Antonio Elipe Songel, María Luisa Masiá Canuto, 1999
10
JUDO. Iniciación y perfeccionamiento
Las mas de 600 ilustraciones presentan las tecnicas o esquemas, facilitando su seguimiento, analizando los puntos criticos de los movimientos.
Des Marwood, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul des în contextul următoarelor știri.
1
Reik lanzó Des/amor
Siendo una de las bandas consagradas del pop en español, Reik siempre se mantiene a la vanguardia de su género. Por eso, una espera de cinco años desde ... «El Periódico, Iul 16»
2
La marcha "Des Güell a Lluc a peu" será el 13 de agosto
La tradicional caminata "Des Güell a Lluc a peu" tendrá lugar finalmente el 13 de agosto, con la colaboración del Consell de Mallorca que busca presupuesto y ... «El Mundo, Iul 16»
3
R.DES defiende su auditoría a prestadores externos del IESS
Roberto Aguinaga, gerente general de R.Des Cía Ltda, auditora de los prestadores externos de salud del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), dijo ... «El Telégrafo, Iul 16»
4
Reik estrena hoy su esperada producción discográfica Des / Amor
la reconocida banda de pop conformada por Jesús, Bibi y Julio, regresa con más fuerza que nunca demostrando una clara evolución con su nueva producción ... «Boom!, Iul 16»
5
Rescatan a un turista que se estaba ahogando en Caló des Moro
redacción | ibiza Una patrulla de la Policía Local de Sant Antoni ha sido alertada esta madrugada, en torno a las 3.50 horas, de que un hombre se estaba ... «Diario de Ibiza, Iul 16»
6
[VIDEO] Reik lanza 'Des/amor', el nuevo disco del trió mexicano con ...
Cinco años fueron suficientes para que el trío mexicano Reik, decidiera regresar a la escena musical con un nuevo trabajo titulado 'Des/amor' y con el que ... «HSB Noticias, Iun 16»
7
Reik lanza en plataformas digitales su nuevo disco "Des/Amor"
Tras el éxito de "Voy a Olvidarte y "Ya me enteré", los dos primeros singles, la banda lanza este álbum que contiene 11 canciones inéditas. «24Horas.cl, Iun 16»
8
"Des/Amor" a la venta este viernes: Reik. Con Maxine Woodside
Reik está por comenzar gira para promocionar el disco "Des/Amor"; comenzarán gira el 4 de noviembre en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México. 2 0 0. «RadioFórmula, Iun 16»
9
Esta es la nueva portada del disco de Reik “Des/ Amor” que se ...
La agrupación estrenó el viernes pasado su debut en el género urbano de la mano con Nicky Jam, con la canción “Ya Me Enteré”, sencillo que es el segundo ... «laurag.tv, Mai 16»
10
¿Eres depredador o presa? DES 2016 trae a Madrid el 'tsunami' digital
Digital Enterprise Show congrega a más de 18.000 profesionales y les traslada un mensaje claro de alerta: Sólo el 21% de las compañías tiene una cultura ... «El Mundo, Mai 16»

IMAGINILE DES

des

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Des [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/des>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z