Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mercaderil" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERCADERIL ÎN SPANIOLĂ

mer · ca · de · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERCADERIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERCADERIL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mercaderil» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mercaderil în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, mercaderil înseamnă că aparține sau se referă la comerciant. En el diccionario castellano mercaderil significa perteneciente o relativo al mercader.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mercaderil» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MERCADERIL


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
caballeril
ca·ba·lle·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carneril
car·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
escuderil
es·cu·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
moceril
mo·ce·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
reporteril
re·por·te·ril
veril
ve·ril

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MERCADERIL

merca
mercachifle
mercadante
mercadear
mercadeo
mercader
mercadera
mercadería
mercadero
mercadillo
mercado
mercador
mercadora
mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERCADERIL

abril
atril
barril
becerril
carril
cesteril
cocheril
dril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mosqueteril
motril
rateril
tamboril
venteril
viril

Sinonimele și antonimele mercaderil în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mercaderil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERCADERIL

Găsește traducerea mercaderil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mercaderil din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mercaderil» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mercaderil
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mercaderil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Merchant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mercaderil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mercaderil
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mercaderil
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mercaderil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mercaderil
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mercaderil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mercaderil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mercaderil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mercaderil
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mercaderil
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mercaderil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mercaderil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mercaderil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mercaderil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mercaderil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mercaderil
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mercaderil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mercaderil
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mercaderil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mercaderil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mercaderil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mercaderil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mercaderil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mercaderil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERCADERIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mercaderil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mercaderil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mercaderil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERCADERIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mercaderil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mercaderil» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mercaderil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERCADERIL»

Descoperă întrebuințarea mercaderil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mercaderil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...
Queritur quis eorum debebit succedere in regno... f. 83v EXPL.: ...faciet clerum contribuere ut Extrav. de imuni. ecc. c. adverssus. 13.-f. 85r-93r IOHANNES MERCADER, f. 85r: Hec allegaciones extiterunt facte per Johannem Mercaderil legum ...
Biblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002
2
Tierra firme
AflM Cartaaeoa Santo Donaieajs Srib Otros 1587 Harinu 1588 Mercaderil! 1S89 Mercaderil! 1590 Mercaderías 1 591 Mercaderías, harinas, benzol de Mercaderil! algodón, frutos, bizcochos 1592 Mercaderías, harinas, bizcoLienzos, hilo de ...
Fundación Tierra Firme (Caracas, Venezuela), 1986
3
Pragmaticas y Leyes hechas y recopiladas por mandado de los ...
... cfmtae pelos nf es contadores mayores para quepiidieflenpaflarpozlosPíCbcs puertee fin pagar &e reebos alg unos ni faser otra cbligació f»o:!oq afilücuaré z rrerereneen figocó tato q o que uñí llenaren no lea mercaderil ec m o 01 * cbo cs.
España, 1549
4
Sermones de tiempo que acostumbran á predicarse en la ...
.tv ,1 '.imVí '..-ntf ••••.** Meditacion : la de las .palabras divinas aguza la perspicacia de la mente y la ilustra. Tom. X. Sat'n. sob. el ofic. Mercaderil ', «r costumbre. Torar IX, Do», XVI, desp, de.
Luis de Granada ((O.P.)), 1791
5
Ilustración y continuación a la Curia filípica: trátase de ...
4. resuelve . que la moneda no es Mercaderil , sino precio y valur suyo , y de las cosas : Vid. Leg. i. tit. iH. lib. 6. Recop. que prohibe todo comercio y ventado dineros, y impone graves penas á lws que extia- xeren del Reyno la moneda.
José Manuel Domínguez Vicente, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1790
6
Varia fortuna de el soldado Pindaro ... Añadido en esta ...
... es de cii*- comilvccinos)entre Parroquias, Conventos , Hospicalcs , y Casas. de Oración , mas de trescientos edificios; digna muestra de fu piedad, y riqueza incomprehen- corambre , y otras mercaderil* inmensas brota la e.ftcdida America , ...
G. de Céspedes y Meneses, 1733
7
Obras históricas, politicas, filosophicas y morales
... muriédo • de hambre, y llenos de anguftia. Eftas mugeres en antojandofeles , patfan fa dinero al mercaderil joyero,;! la pNo teria,al"cópra3or,y dexan por muchrSs días á fus criadas à efeuras, efto es.fin racion,y fin rcmedio'.Ên viéndolas in- ...
Juan de Zabaleta, 1728
8
Diario de Madrid
Corredores de lonja 6 de mercaderil?. Hspecuíadorcí en gríSos, aunque sean propietarios ó labradores que com pran para revender. Fondistas que cUn posada Ó de comer. Mercaderes de droguería y especería. M;rcaderes de lencería.
9
Discursos predicables sobre los Euangelios de todos los dias ...
Grandes efperancas tengo de faluarme,dize Dauid , y grandes prendas, de quefoy predeftinado,porque al fin,no foy mercaderil hombre de trampas, y cuentas , no tengo da i res.ni tomares con nadie. El mercader haziendoel deuer, bic puede ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611
10
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V...
Sin armas conuiene al labradoril mercaderil mencflral, < fie fuego > efla rebuelta, que f ¡telen los pequeños crecer con las difftnfones , o enriquecer con la pazJDexernos la uida de la cRryna nucjlra Señora,que es mortal como la de todos.
Prudencio de Sandoval, Bartolomé París ((Pamplona)), Pedro Escuer ((Zaragoza)), 1634

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERCADERIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mercaderil în contextul următoarelor știri.
1
"En Globovisión la culpa no es del verdugo sino del condenado"
-Si esa operación mercaderil se da en un contexto democrático, donde funcionan las instituciones, simplemente un canal cambia de propietario. «El Universal, Aug 13»
2
La servidumbre voluntaria
... un grupo gregario y aborregado consumista y sumiso, reducido a través de conductas mensurables, a ser una simple ficha estadigráfica y mercaderil. «El Diario de Otún, Iun 13»
3
Berlín gratis (o casi)
Los martes y los viernes, el follón mercaderil se traslada a la calle de Maybachufer, en el barrio de Neukölln. En este mercadillo turco de alimentación se puede ... «El País.com, Ian 13»
4
El alzamiento de Federico Mayor
Ante la crisis pide un énfasis sobre lo político, que obvie lo mercaderil; pues le cabe a Europa "el gran papel de restablecer las referencias éticas universales de ... «El Universal, Dec 11»

IMAGINILE MERCADERIL

mercaderil

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mercaderil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mercaderil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z