Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heril" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HERIL

La palabra heril procede del latín erīlis; de erus, amo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HERIL ÎN SPANIOLĂ

he · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERIL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heril» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția heril în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez heril înseamnă că aparține sau este relativ la maestru. En el diccionario castellano heril significa perteneciente o relativo al amo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «heril» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERIL


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
caballeril
ca·ba·lle·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carneril
car·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
cesteril
ces·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
mercaderil
mer·ca·de·ril
moceril
mo·ce·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
reporteril
re·por·te·ril
veril
ve·ril

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERIL

heresiarca
herética
heretical
hereticar
herético
heria
herida
herido
heridor
heridora
herimiento
herir
herma
hermafrodismo
hermafrodita
hermafroditismo
hermafrodito
hermana
hermanable
hermanablemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERIL

abril
atril
barril
becerril
carril
cocheril
dril
escuderil
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mosqueteril
motril
rateril
tamboril
venteril
viril

Sinonimele și antonimele heril în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «heril» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERIL

Găsește traducerea heril în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile heril din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heril» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

heril
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

heril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Heril
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

heril
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

heril
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

heril
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

heril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

heril
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Héril
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

heril
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

HERIL
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

heril
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

heril
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

heril
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

heril
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

heril
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

heril
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

heril
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

heril
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

heril
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

heril
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

heril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

heril
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

heril
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

heril
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

heril
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heril

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heril» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heril
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heril».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heril» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heril» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre heril

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERIL»

Descoperă întrebuințarea heril în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heril și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso de economía social
Me refiero a la sociedad heril y la sociedad patronal, cuyo origen y estructura vamos a mostrar. ARTICULO IV TEABAJO Y PATEONOS Sociedad heril. — Se llama sociedad heñí la unión moral del criado con el amo, en vista de los intereses ...
Charles Antoine ((S.I.)), España Moderna, La (Madrid), 1839
2
Juan Ginés de Sepúlveda: a través de su "Epistolario" y ...
Antes de dar su respuesta, hace una clara distinción entre dos clases' de imperio o dominio: el «regio», «parecido, dice, a la potestad paterna», y el «heril» o sujeción al amo sin privación de todos los derechos civiles (admite en él la ...
Angel Losada, 1949
3
Crónica universal del principado de Cataluña
Entrando pues en lo labrado y arado, digo que parece pueden vivir con esta pretension los de la casa de Heril, por lo que está referido en el capítulo diez y siete: pues puedo certificar que está probado por el conde D. Alonso (que hoy vive), ...
Jerónimo Pujades, 1829
4
Pensamiento Positivo
En base a este simple concepto se originó, hacia los años 60, una literatura tan ingente como ampliamente difundida que dio lugar a la estrategia terapéutica conocida como pensamiento positivo.
Alain Héril, 1998
5
Hermes católico. Ante los Bicentenarios de las naciones ...
... de dominio temporal híbrido que Sepúlveda, retomando las posiciones apuntadas en Burgos, definirá según hemos dicho como mezcla entre heril y civi1223, y cuyo fin es que el tutorando alcance esa misma organización política mediante ...
Pedro Insua Rodríguez, 2013
6
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
Entendida por el Infante Don Juan , hijo del Rey Don Pedro , la rota que habia entre Castilla é Inglaterra , parecióle buena ocasión para ser libre, y para mejor poderlo ser pensó de mandar en casamiento á Don Beltran de Heril á Doña Elvira ...
7
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
Entendida por el Infante Don Juan , hijo del Rey Don Pedro , la rota que habia entre Castilla é Inglaterra. , parecióle buena ocasion para ser libre, y para mejor poderlo ser pensó de mandaren casamiento .á Don Beltran de Heril á Doña Elyira ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
8
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
Entendida por el Infante Don Juan , hijo del Rey Don Pedro , la rota que habia entre Castilla é Inglaterra , parecióle buena ocasion para ser libre, y para mejor poderlo ser pensó de mandar en casamiento á Don Beltran de Heril á Doña Elvira ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
9
Revista Hidalguía número 150. Año 1978
El domingo 22 de julio de 1319 se reunió don Jaime I con don Gonzalo Gómez, Comendador mayor de Calatrava en el reino de Aragón; don Guillén de Heril y otros caballeros de San Juan, San Jorge, la Merced y de los Abades de Benifasá , ...
author
10
Theologia christiana dogmatico-moral: Compendiada en dos tomos
De estas z Después de la Ley de Moysès , promul- tres sociedades conyugal, paterna, y heril, fe com- gò Dios la Ley Evangélica por medio de fu pone la sociedad domestica , ò de familia , que Hijo Unigénito : la qual se llama Ley nueva; ...
Daniele Concina ((O.P.)), José Sánchez de la Parra ((C.O.)), 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heril în contextul următoarelor știri.
1
Seksologas A. Erilis: „Pora yra mitas“
Taip teigia žinomas prancūzų psichoanalitikas, seksologas, knygų autorius Alenas Erilis (Allain Heril).Ištikimybė – tai pasirinkimas. Kaip ir gyvenimas su vienu ... «Šiaulių kraštas, Aug 16»
2
2 Pejabat Kejari Barsel Bergeser
Luhur melanjutkan, untuk Kasi Pidum pengganti Mashuri adalah Rahmat Baihaqi dan Kasi Datun menggantikan Ari Handoko yaitu Heril Iswandi. «Harian Umum Tabengan, Aug 16»
3
Remaja Ini Ditahan Polres Soppeng Gara-gara Lempari Rumah ...
"Motifnya saat si Heril sakit hati karena diputuskan oleh pacarnya. Nah, dia memanggil Arman temannya untuk melempari rumah si pacarnya di Jl Pakkanrebete ... «Tribun Timur, Iun 16»
4
Flame Tree Group post 37% increase in profit
The company also posted a 27 per cent increase in its 2015 revenue to US$23 million. Heril Bangera, Group ‎CEO, Flame Tree Group joins CNBC Africa for ... «CNBCAfrica.com, Apr 16»
5
Flame Tree after tax profit up by 16.3 per cent
Flame Tree Group Chairman George Theobald, NSE Chairman Eddy Njoroge ,Flame Tree Group CEO Heril Bangera and Non-Executive Director Frank Ireri at a ... «The Star, Kenya, Apr 16»
6
Up close and candid with Flame Tree Group CEO Bangera
... Rwanda and Mozambique and a workforce of 1,000 employees/CFM NAIROBI, Kenya, Feb 3 – In his other life, Heril Bangera, the CEO of Flame Tree Group, ... «Capital FM Kenya, Feb 16»
7
Flame Tree Group sees business opportunities in East Africa's ...
... that fits perfectly within the “third world lifestyle,” says Heril Bangera, CEO of Kenyan-headquartered diversified manufacturer Flame Tree Group (FTG). «How we made it in Africa, Feb 16»
8
FMCG manufacturer taking on multinationals with localised products
... people were getting wealthier and wanted other products,” says Heril Bangera, chief executive of FTG, discussing the motivation to develop the Zoe brand. «How we made it in Africa, Ian 16»
9
Pakem Kejaksaan Teliti Aliran Kepercayaan Masyarakat yang ...
... dan kepercayaan masyarakat yang berkembang di Kabupaten Soppeng. Hal ini dibenarkan oleh Kasi Intel Kejari Soppeng Andi Heril, Kamis (28/1/2016). «Pojok Sulsel, Ian 16»
10
Flame Tree Group acquires cosmetics brand Suzie Beauty
Heril Bangera, CEO of Flame Tree Group joins CNBC Africa to discuss this latest takeover bid. TAGS: Beauty Plus Trading East Africa · FMCG · personal care ... «CNBCAfrica.com, Ian 16»

IMAGINILE HERIL

heril

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heril [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/heril>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z