Descarcă aplicația
educalingo
metódico

Înțelesul "metódico" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METÓDICO

La palabra metódico procede del latín methodĭcus, la cual a su vez procede del griego μεθοδικός.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA METÓDICO ÎN SPANIOLĂ

me ·  · di · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A METÓDICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METÓDICO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția metódico în dicționarul Spaniolă

Definiția metodic în dicționarul spaniol se face cu metoda. O altă semnificație metodică în dicționar este și faptul că utilizează metoda.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU METÓDICO

anódico · antiespasmódico · catódico · episódico · espasmódico · índico · inmódico · jurídico · lúdico · médico · melódico · módico · monódico · paródico · periódico · prosódico · rapsódico · síndico · sinódico · sódico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA METÓDICO

metijón · metijona · metílica · metílico · metilo · metimiento · metisaca · metlapil · metódica · metódicamente · metodismo · metodista · metodizar · método · metodología · metodológicamente · metodológico · metomentodo · metonimia · metonímica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METÓDICO

antijurídico · balompédico · biomédico · búdico · enciclopédico · esporádico · fatídico · heráldico · hidatídico · impúdico · lipídico · miocárdico · nórdico · ortopédico · paramédico · peptídico · pericárdico · sádico · védico · verídico

Sinonimele și antonimele metódico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «metódico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METÓDICO

Găsește traducerea metódico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile metódico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metódico» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

有方法的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

metódico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

methodical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

व्यवस्थित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منهجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

методический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

metódico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুশৃঙ্খল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

méthodique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

teratur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

methodisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

整然とした
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

질서있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

methodical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có phương pháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முறைப்படியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पद्धतशीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sistemli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

metodico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

metodyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

методичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

metodic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεθοδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

metodiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

metodisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

metodisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metódico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METÓDICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metódico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metódico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre metódico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METÓDICO»

Descoperă întrebuințarea metódico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metódico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ajedrez metódico
Este libro presenta un metodo progresivo que permitira al lector adquirir solidas nociones de ajedrez.
Christophe Bernard, Bernard Lerique, 2000
2
Biblioteca judicial o Tratado original y metódico de cuanto ...
Manuel Ortiz de Zuñiga. ya se dijo en el capítulo primero de esta segunda parle, de dar cuenta á la audiencia respectiva dentro de tercero día de toda prevencion de causa, es muy conveniente tambien que los promotores comuniquen igual ...
Manuel Ortiz de Zuñiga, 1839
3
Compendio de anatomía: arreglado bajo un plan breve, ...
arreglado bajo un plan breve, sencillo y metódico, y conforme a los escritos de los mejores autores ... Rafael Reinés. Músculos del cuerpo humano distribuidos en regiones como se hallan en el tratado de Anatomía de los A A. La- caha y ...
Rafael Reinés, 1837
4
Nuevo manual de anatomía o Tratado metódico y razonado sobre ...
seguido de una descripción completa de estas mismas partes Jacques Pierre Maygrier. gregado por el sisteitn • m: Jalar de la cavidad de los huesos largos. De la sinovia. Este humor que hasta ahora habiari creído que suministraban las  ...
Jacques Pierre Maygrier, 1820
5
Tratado metódico y práctico de Materia Médica y de ...
Alexis Espanet. Tratado metódico y práctico de Materia Médica y de Terapéutica (Complete) Alexis Espanet. MM;. ha.
Alexis Espanet
6
Estructuras. El proceso metódico de resolución de problemas. ...
l Las Nuevas Tecnologías in la Educación Secundaria Unidad Estructuras didáctica 1 El proceso metódico de resolución de problemas Organización del aula de Tecnología DEL CLAVO AL ORDENADOR DEL CLAVO AL ORDENADOR ...
Ministerio de Educación, 1996
7
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
... w ) . APLICADA ' , A LA cowsmccm ¡m LOS ¡wouns mmm. _ GBRA COMPUES' E'A EN VISTA DE LAS ESTRANJERAS 'MAS MODERNAS \' 7 QUE TRATAN DE LA MATERIA,' .—&/' EEJJ\ s EPAB'IÏÉS8 acompañadas de un ATLAS, ...
Juan MONJO Y PONS, 1856
8
Tratado metódico ó modo de explicar la Sagrada Escritura con ...
Jean Martianay. psaltcriohebreo,dicienáo,5o/i>o««Vtf- bernacalum in eis, estableció la morada del Sol en los cielos. _ Hay una infinidad de figuras semejantes en los libros de la Escritura sagrada; pero si nos empeñáramos en hacer una ...
Jean Martianay, 1800
9
Tratado metódico de perspectiva
La presente obra tiene como objetivo revelar a dibujantes, pintores, arquitectos, escenógrafos y a todos aquellos que se dedican a las artes gráficas, en sus múltiples aspectos, la manera de evitar los errores y salvar las dificultades ...
Esteban Quaintenne, 1969
10
Discursos criticos sobre las leyes y sus interpretes, en que ...
Sus obras desmentirán perpetuamente á quien se atreva tachar su conducta : la falta hasta aquí esperimentada de un cuerpo metódico de leyes y fecundo en principios, no solo disculpa sus Comentarios , sino que hace su trabajo necesario.
Juan F. de Castro, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METÓDICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metódico în contextul următoarelor știri.
1
´Miguel es muy metódico y lo mide todo al milímetro, los grandes ...
El pianista Julio Tejera (La Laguna, 1969) es uno de los músicos de la banda de Miguel Bosé desde hace cinco años, a quien acompaña en directo en la gira ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 16»
2
Alejandro Sabogal: “En los días de competición trato de ser muy ...
Alejandro Sabogal: “En los días de competición trato de ser muy metódico y evito desgastes”. Imprimir. Melilla: 04 Agosto 2016: 04 Agosto 2016: JPG ... «El Faro Digital, Aug 16»
3
Rueda, un estratega metódico y obstinado
El entrenador del Atlético Nacional, que maneja con hermetismo la información táctica de su equipo, conoce bien el juego del Independiente, ya que dirigió la ... «El Telégrafo, Iul 16»
4
Atentado metódico y con mensaje final a un compinche: “Trae más ...
Atentado metódico y con mensaje final a un compinche: “Trae más armas”. por; 2016-07-18 - 00:00:00. Siete detenidos tras el atentado de Niza. Dieciocho ... «La Crónica de Hoy, Iul 16»
5
Caparrós, un sevillano metódico y obsesivo
Metódico, muy trabajador y hasta cierto punto algo obsesivo con la ciencia del balón», según cuenta en su biografía. De su padre heredó los genes sevillistas y ... «La Razón, Iun 16»
6
Luis César, un técnico metódico confirmado para el banquillo del ...
Un entrenador metódico y apasionado, que trabaja para perfeccionar una idea de juego ofensiva con la que ganar cada partido. Así definen dos exjugadores ... «El Progreso, Iun 16»
7
Jacobo Cuetara: "Soy autoexigente y metódico"
Conoce al nuevo entrenador del Bidasoa en una charla sosegada en la que se define "como autoexigente y metódico", habla de cómo fue el proceso para que ... «Cadena SER, Iun 16»
8
Juan Carlos Osorio, un técnico metódico y apasionado por la táctica ...
El mejor cliente de las fábricas de conos, esos artículos de colores llamativos que utilizan los técnicos para ordenar los entrenamientos en las canchas, es el ... «La Opinión, Iun 16»
9
Metódico y hermético de principio a fin
Llegó en una situación agónica como sustituto de urgencia de Víctor Fernández y se va dejando al Deportivo en Primera por segundo año consecutivo. Ese era ... «La Opinión A Coruña, Mai 16»
10
Ignacio Benedeti: «Soy metódico, como a la una y media y ceno a ...
Soy muy metódico», asegura Ignacio Benedeti Corzo. «Con una te», me indica. «Parte de mi familia lo escribe con dos, pero a mi padre lo inscribieron con una ... «La Voz de Galicia, Mar 16»

IMAGINILE METÓDICO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metódico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/metodico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO