Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rapsódico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAPSÓDICO ÎN SPANIOLĂ

rap ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPSÓDICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAPSÓDICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rapsódico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rapsódico în dicționarul Spaniolă

Definiția rapsodică din dicționar este rapsodică sau aparține rapsodiei sau rapsodiei. En el diccionario castellano rapsódico significa perteneciente o relativo a la rapsodia o al rapsoda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rapsódico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPSÓDICO


anódico
·di·co
antiespasmódico
an·ties·pas··di·co
catódico
ca··di·co
episódico
e·pi··di·co
espasmódico
es·pas··di·co
índico
ín·di·co
inmódico
in··di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
metódico
me··di·co
módico
·di·co
monódico
mo··di·co
paródico
pa··di·co
periódico
pe·rió·di·co
prosódico
pro··di·co
síndico
sín·di·co
sinódico
si··di·co
sódico
·di·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAPSÓDICO

raposeo
raposera
raposería
raposero
raposía
raposina
raposino
raposo
raposuna
raposuno
rappel
rapsoda
rapsodia
rapsodo
rapta
raptar
rapto
raptor
raptora
rapuzar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPSÓDICO

antijurídico
balompédico
biomédico
dico
enciclopédico
esporádico
fatídico
heráldico
hidatídico
impúdico
lipídico
miocárdico
nórdico
ortopédico
paramédico
peptídico
pericárdico
dico
dico
verídico

Sinonimele și antonimele rapsódico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rapsódico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAPSÓDICO

Găsește traducerea rapsódico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rapsódico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rapsódico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

狂想
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rapsódico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

rhapsodic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

असंबद्ध काव्य का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عاطفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

восторженный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rhapsodic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মহাকাব্য পাঠ-সংক্রন্াত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rhapsodique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kagum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rhapsodisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rhapsodic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

서사시의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rhapsodic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về lịch sử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rhapsodic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rhapsodic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rapsodi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rapsodico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rapsodyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

захоплений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rapsodic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ραψωδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rapsodisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rhapsodic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rhapsodic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rapsódico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPSÓDICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rapsódico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rapsódico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rapsódico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAPSÓDICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rapsódico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rapsódico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rapsódico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPSÓDICO»

Descoperă întrebuințarea rapsódico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rapsódico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mi Parroquia - Cristo Vecino
Comenzó en circunstancias insólitas y de modo insólito su actividad teatral en Cracovia, que iba a conducir al nacimiento del Teatro Rapsódico. Era el tiempo de la ocupación alemana. [...] Fue en aquel período en el que maduró en él la ...
Carlos Miguel Buela, 2014
2
La filosofía personalista de Karol Wojtyla
bre la situación actual del Teatro Rapsódico, que salió de la clandestinidad una vez terminada la guerra, pero se encontraba en condiciones difíciles. En una carta no fechada enviada al llegar a Roma, Wojtyla afirmaba: «Otra vez he llegado ...
Juan Manuel Burgos, 2007
3
La preparación de la novela: notas de cursos y seminarios en ...
RAPSÓDICO Para Mallarmé, Álbum: muy peyorativo (de allí, su pensamiento fantasmático del Libro; o más bien: la ambición del Libro lo obligaba a desacreditar luego el Álbum; o también: no es el mismo desafío, la misma opción filosófica, ...
Roland Barthes, Beatriz Sarlo, 2005
4
Argentina en marcha
Es el momento de lo rapsódico: momento de la selección; momento de la organización; momento de la conformación, en el cual, los elementos dispersos y dispares, deben obedecer a un solo cánon de belleza y a una sola imposición  ...
Argentina. Comisión Nacional de Cooperación Intelectual, 1947
5
La crítica de la cultura en América Latina
En el citado ejemplo de «El cruzado» puede observarse la adopción del tono rapsódico: una rápida enumeración de sucesivas estampas cronológicas permite dar el veloz paso del tiempo siempre que entre ellas no haya forzosas ...
Angel Rama, Saúl Sosnowski, Tomás Eloy Martínez, 1972
6
Poética
Primeramente, la acusación no concierne al arte del poeta sino al arte del actor, 912 puesto que es posible poner excesivo empeño en los gestos cuando se realiza un recitado rapsódico,913 como hacía Sosístrato,914 y cuando se canta,  ...
Aristóteles, 2004
7
Karol Wojtyla: el hombre más famoso del siglo XX 1a. reim.:
Con Kotlarczyk, que es al mismo tiempo huésped, amigo y maestro, Karol funda la compañía del "Teatro Rapsódico", o "Teatro de la palabra viva": "Al compartir la misma casa, podíamos no sólo continuar nuestras charlas acerca del teatro, ...
Luis Accattoli, 2011
8
Poetica Del Pensamiento Critico. Ensayo Sobre Walter Benjamin
Durante largo tiempo se debatió en el problema del estilo, en un principio rapsódico 38, y lentamente fue accediendo a un tipo de escritura que hace hincapié en el material y en su disposición en el cuerpo de la exposición. Esta visión de la ...
Martinez Agusti
9
Estética del pensamiento: el drama de la escritura filosófica
No es de extrañar entonces que Platón relacione el arte poético-rapsódico con la falta de téchne en un sentido estricto. "La poesía no puede pretender ser más de lo que puede ser. " Con esto no es que se (sub)valore la poesía como una ...
Francisco José Ramos, 1998
10
El timador
Afortunadamente, para atajar estas incoherencias o, más bien, para variarlas, un demacrado individuo de aspecto inspirado se aproximó —un mendigo loco, que pedía dádivas bajo la forma de vender un rapsódico opúsculo compuesto por ...
Herman Melville, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAPSÓDICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rapsódico în contextul următoarelor știri.
1
La dicha de otro encuentro memorable
... obra articulada en cuatro momentos que subliman cierto histerismo romántico en un amplio arco de afectos y efectos, que van y vienen entre lo rapsódico, ... «Página 12, Aug 16»
2
Selectiva música de cámara
Con una notable conjunción, supieron hacer un análisis sonoro de la obra, destacando en el primer movimiento el tono apasionado y rapsódico de su ... «El Mundo, Mai 16»
3
Amélie, Petronille y las burbujas
«La novela avanza sin lógica, y en ese sentido tiene un ritmo rapsódico», dice Nothomb, que alude una y otra vez a su condición de belga y se pregunta, ahora ... «El Mundo, Apr 16»
4
Exótico Singapur en las salas de cine habaneras de arte y ensayo
... con un rapsódico homenaje al cine nacional, en particular al de los años cincuenta, cuando las películas realizadas en Singapur captaron influencias de ... «CiberCuba, Mar 16»
5
Del cuerpo y el alma
... que en su juventud hizo del teatro un arma de resistencia clandestina contra la invasión nazi a Polonia, como actor y dramaturgo del Teatro Rapsódico, y que ... «ElEspectador.com, Feb 16»
6
Otras mujeres y presuntos amores en la vida de Juan Pablo II
Bella, de ojos negros, ambos eran actores en el grupo teatral Rapsódico de Cracovia. Aquellos “fueron años maravillosos”, contaba Halina, quien aseguró que ... «Clarín.com, Feb 16»
7
Beatriz Vignoli
Hay sentido; pero es impresionista, lúdico, rapsódico, imprevisto. Sus versos más inventivos recuerdan a los juegos de los poetas barrocos y neobarrocos con ... «Página 12, Dec 15»
8
¡Rapsódico duelo de Deadpool contra Boba Fett!
Deadpool. Boba Fett. Uno contra el otro. Dos hombres, un destino. No es una canción de Bustamante, es una épica batalla de rap. Esta semana se ha dado el ... «Cultture, Dec 15»
9
Review: Sparks fly when 2015 Schadt winner celebrates ...
5, "Strut" by contemporary American composer Michael Daugherty, and the premiere of "Rapsódico" for violin and orchestra by Roberto Sierra. Daugherty's ... «Allentown Morning Call, Nov 15»
10
Hoy el mundo celebra a San Juan Pablo II
Al mismo tiempo, fue uno de los promotores del ”Teatro Rapsódico”, también clandestino. Tras la segunda guerra mundial, continuó sus estudios en el ... «Noticia al Dia, Oct 15»

IMAGINILE RAPSÓDICO

rapsódico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rapsódico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rapsodico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z