Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mijero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIJERO

La palabra mijero procede del latín milliarĭum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MIJERO ÎN SPANIOLĂ

mi · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIJERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIJERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mijero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mijero în dicționarul Spaniolă

Definiția de mijloc în dicționarul spaniol este mile marine. O altă semnificație a lui mijero în dicționar este și un post sau o coloană care marchează și stabilește distanța fiecărei mile pe drumuri. La definición de mijero en el diccionario castellano es milla marina. Otro significado de mijero en el diccionario es también poste o columna que señalaba y fijaba en los caminos la distancia de cada milla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mijero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MIJERO


agujero
a·gu·je·ro
botijero
bo·ti·je·ro
cajero
ca·je·ro
callejero
ca·lle·je·ro
clavijero
cla·vi·je·ro
consejero
con·se·je·ro
cortijero
cor·ti·je·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
hornijero
hor·ni·je·ro
lagartijero
la·gar·ti·je·ro
manijero
ma·ni·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
pellijero
pe·lli·je·ro
quijero
qui·je·ro
sortijero
sor·ti·je·ro
tejero
te·je·ro
valijero
va·li·je·ro
vedijero
ve·di·je·ro
viajero
via·je·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MIJERO

migueleña
migueleño
miguelete
miguelito
miguera
miguero
mihrab
mija
mijarra
mije
mijitear
mijo
mikado
mil
milagrear
milagrense
milagrera
milagrería
milagrero
milagrienta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIJERO

ajero
alhajero
azulejero
barriobajero
bujero
cerrajero
concejero
conejero
forrajero
granjero
lisonjero
naranjero
orejero
ovejero
pajero
pellejero
relojero
ropavejero
sonajero
tinajero

Sinonimele și antonimele mijero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mijero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIJERO

Găsește traducerea mijero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mijero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mijero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mijero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mijero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mijero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mijero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mijero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mijero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mijero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mijero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mijero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mijero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mijero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mijero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mijero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mijero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mijero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mijero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mijero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mijero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mijero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mijero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mijero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mijero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mijero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mijero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mijero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mijero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mijero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIJERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mijero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mijero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mijero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIJERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mijero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mijero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mijero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIJERO»

Descoperă întrebuințarea mijero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mijero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La primera versión de La vida es sueño
Rol Ay cielo, inmouil bulto Joy 84 que me maten 86-102 Ay mijero de mi, ay infelize. Cía. Temerojos clamores! RoJ. Clarín, huyamos penas, y [rigores. Cía. En tal ejtado vengo, que. ya ni para huyr animo tengo. RoJ. Y quando le tuuieras la ...
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 1992
2
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. MEZCI.A-MIJERO MIJERO-MISO MISO-MOLLURA MOLLURA-MONTE MONTE-MOSCADERO MOSCAR-MUCHIGUAR MUCHICUARMUNDaRIO MUNECA-NADI NADI-MICAK NICAS-NORIA NORIA- ÑORANZA.
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
La Legua y la milla de Colón
La voz mijero, derivada de miliarium, cede ante el uso del término milla en el curso del siglo XIV. En ambos casos existe la equivalencia de 5000 pies, al estilo romano20. Presumiblemente, el mijero es esencialmente el miliarium de San ...
Adam Szasdi Nagy, 1991
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Mejor es que sean Cilindricas. En el Padre Montfaucon se hallarán los dibujos deesas columnas antiguas miliares. De la voz Miliario;, resulta por analogía Gallega Milhiro ; y por analogía. Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
5
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas ... ...
De la voz Miliario resulta por analogía Gallega MilUiro ; y por analogía Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo significaba i€) pasoso la milla y se podrá restituir esa voz muy propia , y usarla para los nuevos caminos : v. gr. tal ...
‎1789
6
Silabario de palabrejas
Perteneciente o relativo al varón. mijero Del latín milliarum. Piedra miliar. Poste o columna que marca en los caminos la distancia de cada milla. Por su semejanza con un poste, la verga es un mijero. Variante: mijarero. mijito Apócope popular ...
Elí de Gortari, 1988
7
SEMANARIO ERUDITO, QUE COMPREHENDE
En el Padre Montfaucon se hallarán los dibujos de esas columnas antiguas miliares. De la voz Miliario resulta por analogía Gallega' Milleiro i y por analogía Castellana Mijero. Y si Mijero en Castellano antiguo significaba i© pasoso la milla, ...
DON ANTONIO VALLADARES, 1789
8
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
L. Es muy probable que nuestro hortelano no es otra cosa que el mijero de Varron , llamado así porque se le engordaba con mijo. Es tambien probable que el cene/tramos de Aristóteles y de Plinio sea el mismo pájaro, porque este nombre ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
9
La segunda versión de La vida es sueño, de Calderón
241 à] omite AS, VJO. 243 mirarte] m rarte VS. 244 oírte] oi te VS. 245 ni] no FSB, JFP, JAH, IR. 250 puede] pudo P, ISC. 252 a] omite (VT...). 253 Cuentan] Cuenta P, ISC. 254 mijero] tan mijero ISC. 256 comia] cogia VT, VT2, FA, JJK, N1, JR.
Pedro Calderón de la Barca, Germán Vega García-Luengos, Don William Cruickshank, 2000
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Mijazia , nombre del octavo mes de los Etiopes , que corresponde casi á nuestro Abril: también le llaman Miada, y Macia. MIJARES. V. Mijero, y milla. MIJERO, se decia antiguamente por milla, ó millar de pasos , como consta por la ley 25.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIJERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mijero în contextul următoarelor știri.
1
Germania mit dem nächsten Neuanfang
Abwehr: Simon Becker, Uwe Corsten, Gabriel Heinrichs, Justin Hogen, Enes Köse, Sebastian Kuckelkorn, Kennerth Bryan Mijero Nkomadu, Philipp Möhle. «FuPa - das Fußballportal, Aug 16»

IMAGINILE MIJERO

mijero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mijero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mijero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z