Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOLIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

mo · li · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția molimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția de măcinare în dicționarul spaniol este acțiunea de măcinare. Un alt sens al măcinării în dicționar este și oboseala. La definición de molimiento en el diccionario castellano es acción de moler. Otro significado de molimiento en el diccionario es también cansancio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «molimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOLIMIENTO

molibdeno
molicie
molido
molienda
moliente
molificable
molificación
molificar
molificativa
molificativo
molinada
molinar
molinera
molinería
molinero
molinés
molinesa
molinete
molinetear
molinillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele molimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «molimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLIMIENTO

Găsește traducerea molimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile molimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

achiness
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

molimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Grinding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

achiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الالام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

achiness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

achiness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

achiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

achiness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

achiness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

achiness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

achiness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

achiness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

achiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

achiness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

achiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

achiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

achiness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dolorabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

obolałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

achiness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

achiness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γενικευμένο άλγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

achiness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diffus värk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

achiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOLIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «molimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «molimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre molimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea molimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones de Physica experimental escritas en idioma francés ...
Jean Antoine Nollet. SEGUNDA LEY <D E L f «. molimiento/imple. ~f A mayor , ó menor mudanza , que acón" •^~* tece al molimiento de un cuerpo , fiem- pre es proporcionada a la caufa que la produce. En un móbil ...
Jean Antoine Nollet, 1757
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
APORREAMIENTO. s. m. Lo mismo que Apor- readúra , aunque esta voztiene mas uso quando se explíca el dano y efecto caufado de los gol- pes y porrazos , ù de algun molimiento grande caufado de algun ruido , ù otra cofa. Llámase esto  ...
3
Lecciones de Physica Experimental
20J LECCION IVA PROSIGUEN LAS LETES del molimiento /imple. <D£ LAS CAUSAS QUE MUDAN la direccion del molimiento. DEfpues de haver enfeñado en la ultima Seccion de la Leccion precedente lo que indifpenfablemente difmi- ...
Jean Antoine Nollet, 1757
4
Vida de la venerable señora doña Maria Orozco y Luxan ...
Su fegundo , y vltí- mo Direétor , dezia afsi : El molimiento de las arterias , es tan acelerado, y fuerte , que por todo el cuerpo fe mustien , y percibe por encima de la ropa , y también fe conoce con la Vtfta jy confie (fa , que admirándole la ...
Francisco Bravo Tamargo, 1719
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
34<í ' APO APORREAMIENTO. s. m. Lo mismoque Apor- rcadúra , aunquc esta voz tienc mas uío quando se cxplíca cl dano y efecto causado de los gol- pesy porrazos , ù de algun molimiento grande Causado de algun ruido , ù otra cola.
6
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
... eolective ) y la experiencia lo mucf- de el parto, para que lea parro natu- tra a cada patio, el salir los hijos con raLEl primer termino es la formado; los temperamentos, y enfermedades el segúdo,el molimiento t y el tercero de los padres.
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Sacedón ((Madrid)), 1705
7
Lecciones de physica experimental escritas en francés
VI los dos cuerpos, que han de chocar , fe *~ muelen en fentido directamente opuejlo, perecerá, el molimiento en uno , y otro , uafo menos en uno de ellos ; fi queda algún molimiento de/pues del choque , feguiran los. dos cuerpos una mifma ...
NOLLET, 1757
8
Visiones del Quijote
De Aproximación al Quijote, Martín de Riquer EL TESTAMENTO DE DON QUIJOTE (1616) Francisco de Quevedo De un molimiento de huesos, a duros palos y piedras, Don Quijote de la Mancha yace doliente y sin fuerzas. Tendido sobre un ...
Alvaro Armero, 2005
9
Philosophia sceptica: extracto de la physica antigua y ...
... i refulta , digo , un movimiento compuefto , que hace formar á la bala una linea curva hafta llegar al termino, como demueftra la experiencia. Ka La La reflexión del movimiento es el rechazo que bate el. del. molimiento. ¡yld. quittud. 1. 47.
Martín Martínez, Francisco González del Mazo ((Madrid)), 1768
10
Philosophia sceptica extracto de la physica ...: recopilada ...
molimiento. ,. y. U. quietud,. 1. 1$
Martín Martínez, 1750

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molimiento în contextul următoarelor știri.
1
Rocinante en El Quijote
Mire vuestra merced si se puede levantar, y ayudaremos a Rocinante, aunque no lo merece, porque él fue la causa principal de todo este molimiento. Jamás tal ... «Periodista Digital, Aug 16»
2
Cuenca a través de los libros
Al siguiente día, 12 de Julio, fecha que no se me olvidará mientras viva, el molimiento de nuestros cuerpos nos retuvo en las ociosas lanas más tiempo de lo ... «Cadena SER, Apr 16»
3
¿Qué hacer para no amanecer agotado después del ejercicio?
Expertos advierten que más molimiento no es sinónimo de hipertrofia (aumento de masa muscular) o de hacer mejor el ejercicio. En esos casos es necesario ... «Vanguardia Liberal, Aug 15»
4
San Bartolomé, apóstol y descuerado.
... conociendo los sacerdotes que iría por tierra su estimación si el Santo llegaba a ser reconocido, pusieron en molimiento todos sus artificios para perderle. «Religión en Libertad, Aug 15»
5
Las Plantas Medicinales y sus aplicaciones terapéuticas
La TM se prepara con sus semillas o con el polvillo resultante del secado y molimiento de ellas. Es un gran cardiotónico. Diurético. Aumenta el peristaltismo ... «Diario C, Sep 11»
6
"No se llevan las gimnastas tan delgadas, somos más mayores y ...
He estado haciendo mucho ejercicio desde que supe que venías y quiero que me digáis qué tomáis para quitar el molimiento o agujetas y recuperaros pronto ... «20 minutos, Mar 08»
7
Domingo moderniza la rueca
... de lo clásico con la rapidez que proporcionan la guillotina y el cazo, aparte de que el nuevo sistema evita el molimiento de la fruta que se recoge en la tunera. «Canarias 7, Ian 08»
8
Gabriel Mantilla Chaparro “En poesía nada es impune”
Al día siguiente, después de haber dormido con molimiento, el amigo que me trajo me dijo: “Has visto algo que debes mantener en silencio, te quedarás por ... «Letralia, Oct 07»

IMAGINILE MOLIMIENTO

molimiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/molimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z