Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molinillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOLINILLO

La palabra molinillo procede del diminutivo de molino.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOLINILLO ÎN SPANIOLĂ

mo · li · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLINILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLINILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molinillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Messier

Molinillo

Molinillo este o municipalitate din regiunea Sierra de Francia-Quilamas, în provincia Salamanca, Castilla y León, Spania. Molinillo es un municipio de la comarca de la Sierra de Francia-Quilamas, en la provincia de Salamanca, Castilla y León, España.

Definiția molinillo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a molinillo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un instrument mic pentru măcinare. O altă semnificație a unui măcinat în dicționar este un bețiv cilindric cu o roată groasă, jagged la capătul său inferior, care este rotit într-o parte și alta între mâini extinse, pentru a bate ciocolata sau alte lucruri. Molinillo este, de asemenea, o garnizoană care a fost folosită anterior în rochii. La primera definición de molinillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento pequeño para moler. Otro significado de molinillo en el diccionario es palillo cilíndrico con una rueda gruesa y dentada en su extremo inferior, que se hace girar a un lado y otro entre las manos extendidas, para batir el chocolate u otras cosas. Molinillo es también guarnición que se usaba antiguamente en los vestidos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «molinillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLINILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
veranillo
ve·ra·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOLINILLO

molificativa
molificativo
molimiento
molinada
molinar
molinera
molinería
molinero
molinés
molinesa
molinete
molinetear
molinismo
molinista
molinito
molino
molinosismo
molinosista
molitiva
molitivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLINILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo

Sinonimele și antonimele molinillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «molinillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLINILLO

Găsește traducerea molinillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile molinillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molinillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

风车
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

molinillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

grinder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिनव्हील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الدولاب على الهواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

завихрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cata-vento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কাগজের চরকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pinwheel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

roda pin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Windrad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

風車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바람개비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pinwheel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chong chóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பின்வீல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pinwheel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fırıldak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

girandola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wiatraczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

завихрення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Messier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανεμόμυλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bolletjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lyckohjul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hjul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molinillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLINILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molinillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molinillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molinillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOLINILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «molinillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «molinillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre molinillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLINILLO»

Descoperă întrebuințarea molinillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molinillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El molinillo mágico
Hace muchos años vivían en una misma calle dos hombres de la misma edad.
Joan Amades, 2001
2
Cuentos populares del Mediterráneo
Su casa se llenó de paja a rebosar, y él quería hacer parar al molinillo y no se cansaba de decirle: –Molinillo, para, ... Pero el molinillo no paraba, seguía haciendo paja, tanta que llegó hasta la chimenea donde había un fuego encendido.
Ana Cristina Herreros, 2011
3
Cuentos populares de Castilla y León
—¡No, mi molinillo no muele tanto, mi costalillo no coge tanto, no coge tanto! — Te daré media fanega. —¡No, mi molinillo no muele tanto, mi costalillo no coge tanto, no coge tanto! —Te daré tres celemines. —¡No, mi molinillo no muele tanto , ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
4
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
Juego. n.°. 247. EL. MOLINILLO. Etapa: Primaria. Gráfico: Ciclo: 1-2 Lugar: Pista polideportiva o gimnasio. Material: Sin material Objetivo a desarrollar: Conocer y desarrollar diferentes formas de giro. Bloque específico: HABILIDADES ...
‎2000
5
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Santiago del Molinillo (Las Omañas, León), 10 de julio de 1750. C. Antonia Alvarez, hija de Francisco Alvarez y de Mariana Martínez, en Espinosa de la Ribera, el 19 de abril de 1779. P. N. Hijodalgo en Padrones de Santiago del Molinillo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... guantes desechable exam gloves guantes para examinar rubber gloves guantes de goma, guantes quirúrgicos surgical gloves guantes quirúrgicos, guantes de cirujano grinder molinillo, molinillo automático pill grinder molinillo de píldoras, ...
Maria Belknap, 2006
7
Bebidas
El molinillo de café, aunque es un aparato independiente, se coloca siempre al lado de la cafetera. Sirve, por un lado, para moler el café y, por otro, para almacenarlo, y además dosifica la carga que se debe utilizar. Es recomendable que el ...
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, Pedro Pablo García Ortiz, 2003
8
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
MOLINILLO, sandbox, hura. Hura crepitans L. lliSTE HERMOSO árbol que se siembra a lo largo de las carreteras y en los pastos se reconoce por: 1) copa globular de follaje espeso; 2) generalmente tiene muchas espinas negruzcas, ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
9
LEAN MANAGEMENT: Lean management es la gestión competitiva ...
Proceso: recepcionar el pedido del molinillo »» que entrega a: 8. Proceso: generar una orden de producción »» que entrega a: Departamento de producción: procesos de fabricación: 9. Proceso: fabricación de componentes »» que entrega a: ...
Lluís Cuatrecasas, Lluís Cuatrecasas Arbós, 2010
10
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
F) Limpieza del molinillo dosificador del café Lo mismo que se ha dicho con respecto a la cafetera debe ser aplicado al molinillo dosificador del café. Es necesario limpiarlo todos los días a fondo y mantenerlo continuamente reluciente.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLINILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molinillo în contextul următoarelor știri.
1
Inquietud en San Juan del Molinillo: «La garrapata puede picar a ...
Los vecinos de San Juan del Molinillo, un pequeño municipio de 244 ... Mientras, el alcalde de San Juan del Molinillo trata de lanzar a sus vecinos un mensaje ... «ABC.es, Sep 16»
2
El fallecido por fiebre hemorrágica era natural de la localidad ...
Así lo ha relató Andrés Herranz López, alcalde de San Juan del Molinillo, quien también expresó su pesar por la muerte de este vecino que, aunque con ... «ABC.es, Sep 16»
3
Molinillo de hierbas con deshojador
Si os gusta tener gadgets específicos en vuestra cocina y que además sean muy versátiles, ofreciendo más de una función, quizá os interesa el molinillo de ... «Gastronomía & Cía, Aug 16»
4
El asfaltado del Molinillo estará terminado a finales de julio
A finales de julio o principios de agosto los vecinos del barrio del Molinillo de Trujillo verán cumplida su demanda de asfaltado de las calles de la zona, tras las ... «El Periódico Extremadura, Iul 16»
5
La joya del Molinillo no sale del olvido
El mercado sigue siendo un centro de referencia en el barrio del Molinillo. ... de estilo neoárabe enclavado en el corazón del Molinillo y que debe su nombre al ... «Sur Digital, Iul 16»
6
La 'grúa hidráulica' realizada por alumnos de ESO del IES El ...
La 'grúa hidráulica' realizada por alumnos de ESO del IES El Molinillo de Guillena gana el concurso I+D+J 2016. Ha habido también premios para otros tres ... «elcorreoweb.es, Iun 16»
7
Molinillo inteligente que analiza el café
A primera vista, el molinillo GIR tiene un conglomerado de características sin relación aparente destinadas a atraer a una gama muy amplia de adictos al café: ... «Eatglobe, Mai 16»
8
El molinillo de Dúbov
Un solo error, aunque no sea evidente, puede bastar para ser brillantemente fulminado por un rival de fuerte preparación táctica, como el joven gran maestro ... «EL PAÍS, Mai 16»
9
La Policía desmantela un invernadero de Marihuana y detiene a ...
Agentes de Policía Nacional de la Comisaría de Ávila han detenido en San Juan del Molinillo a tres varones que responden a las iniciales A.G.M., de 26 años, ... «Tribuna Ávila, Mai 16»
10
Cómo preparar un molinillo con especias picantes
Una de nuestras preferencias está en los sabores picantes, por eso hoy queremos mostraros cómo preparamos un molinillo de especias picantes. Es mejor ... «Gastronomía & Cía, Mai 16»

IMAGINILE MOLINILLO

molinillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molinillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/molinillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z