CE ÎNSEAMNĂ MONOPOLIZAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «monopolizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția monopolizar în dicționarul Spaniolă
Definiția de monopol în dicționarul spaniol este de a achiziționa, uzurpa sau atribui utilizarea exclusivă a unei industrii, facultăți sau afaceri. O altă semnificație a monopolizării în dicționar este și monopolizarea ceva sau cineva într-un mod exclusivist. La definición de monopolizar en el diccionario castellano es adquirir, usurpar o atribuirse el exclusivo aprovechamiento de una industria, facultad o negocio. Otro significado de monopolizar en el diccionario es también acaparar algo o a alguien de una manera exclusiva.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «monopolizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI MONOPOLIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo monopolizo
tú monopolizas / monopolizás
él monopoliza
nos. monopolizamos
vos. monopolizáis / monopolizan
ellos monopolizan
Pretérito imperfecto
yo monopolizaba
tú monopolizabas
él monopolizaba
nos. monopolizábamos
vos. monopolizabais / monopolizaban
ellos monopolizaban
Pret. perfecto simple
yo monopolicé
tú monopolizaste
él monopolizó
nos. monopolizamos
vos. monopolizasteis / monopolizaron
ellos monopolizaron
Futuro simple
yo monopolizaré
tú monopolizarás
él monopolizará
nos. monopolizaremos
vos. monopolizaréis / monopolizarán
ellos monopolizarán
Condicional simple
yo monopolizaría
tú monopolizarías
él monopolizaría
nos. monopolizaríamos
vos. monopolizaríais / monopolizarían
ellos monopolizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he monopolizado
tú has monopolizado
él ha monopolizado
nos. hemos monopolizado
vos. habéis monopolizado
ellos han monopolizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había monopolizado
tú habías monopolizado
él había monopolizado
nos. habíamos monopolizado
vos. habíais monopolizado
ellos habían monopolizado
Pretérito Anterior
yo hube monopolizado
tú hubiste monopolizado
él hubo monopolizado
nos. hubimos monopolizado
vos. hubisteis monopolizado
ellos hubieron monopolizado
Futuro perfecto
yo habré monopolizado
tú habrás monopolizado
él habrá monopolizado
nos. habremos monopolizado
vos. habréis monopolizado
ellos habrán monopolizado
Condicional Perfecto
yo habría monopolizado
tú habrías monopolizado
él habría monopolizado
nos. habríamos monopolizado
vos. habríais monopolizado
ellos habrían monopolizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo monopolice
tú monopolices
él monopolice
nos. monopolicemos
vos. monopolicéis / monopolicen
ellos monopolicen
Pretérito imperfecto
yo monopolizara o monopolizase
tú monopolizaras o monopolizases
él monopolizara o monopolizase
nos. monopolizáramos o monopolizásemos
vos. monopolizarais o monopolizaseis / monopolizaran o monopolizasen
ellos monopolizaran o monopolizasen
Futuro simple
yo monopolizare
tú monopolizares
él monopolizare
nos. monopolizáremos
vos. monopolizareis / monopolizaren
ellos monopolizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube monopolizado
tú hubiste monopolizado
él hubo monopolizado
nos. hubimos monopolizado
vos. hubisteis monopolizado
ellos hubieron monopolizado
Futuro Perfecto
yo habré monopolizado
tú habrás monopolizado
él habrá monopolizado
nos. habremos monopolizado
vos. habréis monopolizado
ellos habrán monopolizado
Condicional perfecto
yo habría monopolizado
tú habrías monopolizado
él habría monopolizado
nos. habríamos monopolizado
vos. habríais monopolizado
ellos habrían monopolizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
monopoliza (tú) / monopolizá (vos)
monopolizad (vosotros) / monopolicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
ANTONIMELE «MONOPOLIZAR» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «monopolizar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în monopolizar
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOPOLIZAR»
Descoperă întrebuințarea
monopolizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
monopolizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Codigo de comercio (espagroll): por Jos. Vicente y Caravantes
El gobierno deniega la autorización á las compañías que se dirijan á
monopolizar subsistencias ú otros artículos de primera necesidad : art. 4 de la
ley. En el decreto de 13 de abril de 1847 se espresaba que se denegase la
autorización , no ...
Jos Vicente y Caravantes, 1850
2
Diccionario razonado de legislacion y jurisprudencia: ...
El Gobierno deniega la autorizacion á las compañías que se dirijan á
monopolizar subsistencias ú otros artículos de primera necesidad : art 4. ° de la
tey. En el decreto de Vá de abril de 1847 se espresaba que se denegase la
autorizacion, ...
3
Código de comercio: estractado con la exposición, al pie de ...
Esta autorizacion solo se concede á las compañías cuyo objeto sea de utilidad
pública. El gobierno deniega la autorizacion a las companías que se dirijan á
monopolizar subsistencias ú otros artículos de primera necesidad : art.
España, José de Vicente y Caravantes, 1850
4
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
... con dificultad se establecerán mas compañías españolas que las que hoy
existen con un número de buques insuficiente para el servicio de todas nuestras
costas , y qne eutouces la misma compañía podrá monopolizar imponiéndola ley
...
5
Tratado de defensa de la libre competencia: estudio ...
Con referencia al Intento de Monopolizar debemos señalar que ésta conducta se
presenta cuando la firma involucrada en la misma no es muy grande. I, a
conducta es en sí misma anticomperitiva. Un caso que ilustra esta situación es el
...
Pinkas Flint Blanck, 2002
6
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Mas con todo, si el verbo monopolizar nos ha de traer honra y provecho, será
sólo en el caso de estimarle vocablo comercial (como su mismo origen lo manda
), so pena de atropellar la ley de su formación. La Real Academia dejó definido
su ...
7
Juegos para empresarios y economistas
Desde 1890, una ley federal de Estados Unidos (el Acta Sherman y toda la
legislación subsiguiente) ha prohibido "monopolizar, el intento de monopolizar o
la conspiración para monopolizar" un mercado. Dos agencias del ejecutivo se ...
8
La actual situación democrática en España. Su base moral.
... los partidos políticos o de los gobernantes. Ellos no deben monopolizar la re-
presentatividad social. No deben monopolizar, ni habrá que dejarles
monopolizar. Por eso será bueno recordar e inculcar que no sólo se hace
política desde las ...
Curso de Formación de Doctrina Social de la Iglesia (16. 2007. Madrid), 2007
9
Economics (Spanish Translation)
De los casos restantes en que se acusaba a una empresa de intentar
monopolizar, analizaremos dos de los más interesantes y recientes. Durante los
setenta, Aspen Skiing Company, una empresa que poseía tres de las cuatro
instalaciones ...
10
La Revolución de Bel: con el secreto de todos los poderes y ...
No es que yo pretenda monopolizar el conocimiento lo que quiero es
precisamente lo contrario y por eso ataco porque la verdad no se puede
monopolizar y los miembros de todas esas instituciones no solamente han
querido monopolizar la ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOPOLIZAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
monopolizar în contextul următoarelor știri.
Denuncia CMIC que transportistas amenazan con monopolizar el ...
Esto, luego de las recomendaciones que la Comisión Federal de Competencia Económica hiciera al Estado y al Congreso local para modificar la Ley de ... «Noroeste, Aug 16»
Amenazan Trasportistas con Monopolizar el Agua en Mazatlán: CMIC
Mazatlán, Sinaloa.- Transportistas amenazan con monopolizar el servicio de pipas de agua a los constructores en Mazatlán, denunció el presidente de la ... «El Sol de Mazatlan, Aug 16»
El plan B de Convergència es monopolizar el Grupo Mixto
Los nacionalistas catalanes pretenden ahora monopolizar el Grupo Mixto. Fransec Homs durante una rueda de prensa en el Congreso. Según ha sabido El ... «El Confidencial Digital, Aug 16»
Putin refuerza su alianza con Erdogan para monopolizar el gas ...
El fracaso del golpe ha reforzado a Erdogan, que recibirá al presidente ruso dentro de dos semanas con el objetivo de estrechar la alianza entre los dos países. «Vozpopuli, Iul 16»
Europa apunta al gigante Google y lo acusa de monopolizar el ...
La Unión Europea acusó al gigante tecnológico Google de monopolizar el sistema de anuncios en internet y ha anunciado la apertura de un tercer expediente ... «LaRed21, Iul 16»
Kekén pretende monopolizar producción y venta de cerdo
“No se necesita ser clarividente para ver hacia dónde va Kekén: su mira es acabar con los intermediarios y monopolizar todo. Que entre el gobierno y pare esto, ... «Yucatán a la mano, Iun 16»
Raincoop rechazó propuesta de IMM porque "monopoliza" el ...
El representante de Raincoop, Luis Vespa, dijo esta mañana a radio Monte Carlo que la propuesta fue rechazada porque sigue en busca de "monopolizar" el ... «Diario El País, Iun 16»
Monopolizar la distribución, erradicar la escasez… ¿Para qué sirven ...
"Le van a vender productos regulados a través de esos Clap, que no es más que el Psuv definiendo a quién le venden y a quién no", criticó el gobernador de ... «Sumarium, Iun 16»
La Audiencia condena a CC.OO. y UGT por «monopolizar» una ...
UGT y CC.OO. deberán ceder puestos a otras centrales con representatividad dentro de las mesas sindicales de las empresas. La Audiencia Nacional falló el ... «ABC.es, Mai 16»
Epic acusa a Microsoft de intentar monopolizar el desarrollo de ...
Tim Sweeney es el director y fundador de Epic (Mega)Games, una compañía que desde sus orígenes enviando por correo disquetes de clásicos como Jazz ... «elotrolado.net, Mar 16»
