Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mordicación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORDICACIÓN

La palabra mordicación procede del latín mordicatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORDICACIÓN ÎN SPANIOLĂ

mor · di · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORDICACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORDICACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mordicación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mordicación în dicționarul Spaniolă

Definiția mordicación în dicționar este acțiunea și efectul mușcăturii. En el diccionario castellano mordicación significa acción y efecto de mordicar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mordicación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORDICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORDICACIÓN

mordedora
mordedura
mordelón
mordelona
mordente
morder
mordicante
mordicar
mordicativa
mordicativo
mordida
mordido
mordidura
mordiente
mordihuí
mordimiento
mordiscar
mordisco
mordisquear
mordisqueo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORDICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele mordicación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mordicación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORDICACIÓN

Găsește traducerea mordicación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mordicación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mordicación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mordicación
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mordicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mordicación
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mordicación
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mordicación
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mordicación
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mordicación
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mordicación
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mordicación
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mordicación
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mordicación
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mordicación
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mordicación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mordicación
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mordicación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mordicación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mordicación
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mordicación
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mordicación
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mordicación
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mordicación
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mordicación
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mordicación
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mordicación
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mordicación
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mordicación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORDICACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mordicación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mordicación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mordicación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORDICACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mordicación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mordicación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mordicación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORDICACIÓN»

Descoperă întrebuințarea mordicación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mordicación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
Empero quando los neruios están desnudos luego coca a ellos el medicamento. Y assi esta cura consiste en mitigar el dolor, y en dése, car las humedades sin mordicación, como dize Gáreno lib. □$. de medicamen- to. compoli, per genera  ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
2
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
S 3 ca nlc también del cobre eíca- mas, las quales fon también muy defeca - tiuas, fin mordicación, ni atracción alguna. Y deltas vfa también Guidoen la curación de las dichas vlccras. m danciaquedélay en Eíbaña,como por íusgrandes ...
Guy, 1658
3
Verdadera medicina, cirugía y astrologia en tres libros dividida
Nótese su herror como absurdo, q calor a de auer mordicación, y cotí cosas ni es feñal,y a Abicena le lebantan falso te calientes,sienten daño,y algunas vezes fe siimonio.Ferrer. Y si la cólica es hechade les junta calentura,aurjque débil, y si ...
Juan de Barrios, 1607
4
Biblioteca Clásica Tomo XII. Parábolas de meditación
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real. convenientemente encrispados con pónticos que carezcm de mordicación. La cicatriz es carne espesada en la concavidad de la herida, que hace allí las veces de cutis, y se ve manifiestamente ...
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real
5
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
Giovanni Vigo Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)). se ha de hinchir la llaga Con lichinos de cito* atraer la materia con fu mordicación , que de pa, mojados en agua,y vinagre, y encima coa ! ' r plumaçoles , y con buena ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
6
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
SF-a advertencia general. para conocer fi el munurficativo es bueno , fe ha de obfervar lo liguicnte : Si con la aplicación de el , la vlcera , ó llaga elta limpia , y fin mordicación , y creced la came perfecta , y buena , íc-ha encontrado con el ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
7
Clavicula regulina
La primera demonstracion he de 'fundar en el Nitro;pues si este sal fe aplica à la lengua, fe siente poca,ò ninguna molestia; pero si fe aplicaste al espíritu de Nitro , al instante se siente mordicación, y corrosion, porque estas sales acres > y ...
Francisco Suárez de Ribera, 1718
8
Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores
Se cora, quitando la caufa; fangrando,ó purgando, fegun la mayor neceísidad ; y deípues defecando la llaga , fin-mordicación, con medicamentos, que reíuelvan, y aprieten,© conforten, para repercutir , y confumirlo que eirá-allegado , no ...
Fernando de Sande y Lago, 1717
9
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
mago de la parte venofa , la qnal mará el alimento , como la carne,' coufume el calor , y pábulo delef- que echaran à cocer en la olla fit* tomago con fu mordicación ; y ef- agua ; y lo mifrao fucede para las tando muy feguro el Medico de ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1715
10
Inuentario o colectorio en cirurgia
... y quando el miembro es priuado de dolor y mordicación : entonces este apostema eszc- phiros,o efclirosis. «[Y es de "notar, que según algunos doctores todas maneras de melanconia fon de vna mis ma especie^porque todas fon grueíFas, ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mordicación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mordicacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z