Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morfinómana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORFINÓMANA ÎN SPANIOLĂ

mor · fi ·  · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORFINÓMANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORFINÓMANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morfinómana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția morfinómana în dicționarul Spaniolă

Definiția morfinei în dicționar este un mijloc de abuz de morfină. En el diccionario castellano morfinómana significa que tiene el hábito de abusar de la morfina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «morfinómana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORFINÓMANA


anglómana
an·gló·ma·na
atérmana
tér·ma·na
bibliómana
bi·blió·ma·na
cleptómana
clep··ma·na
cocainómana
co·cai··ma·na
cuadrúmana
cua·drú·ma·na
diatérmana
dia·tér·ma·na
dipsómana
dip··ma·na
erotómana
e·ro··ma·na
grafómana
gra··ma·na
heroinómana
he·roi··ma·na
megalómana
me·ga··ma·na
melómana
me··ma·na
mitómana
mi··ma·na
musicómana
mu·si··ma·na
ninfómana
nin··ma·na
opiómana
pió·ma·na
pirómana
pi··ma·na
toxicómana
to·xi··ma·na
yámana
·ma·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORFINÓMANA

morfa
morfar
morfe
morfea
morfema
morfemático
morfeo
morfi
morfina
morfinismo
morfinomanía
morfinómano
morfo
morfofonología
morfofonológico
morfología
morfológica
morfológico
morfosintáctico
morfosintaxis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORFINÓMANA

alemana
birmana
cormana
cumana
deshumana
entresemana
germana
grecorromana
hermana
hispanomusulmana
hispanorromana
humana
mana
musulmana
otomana
romana
rumana
semana
sobrehumana
tucumana

Sinonimele și antonimele morfinómana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «morfinómana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORFINÓMANA

Găsește traducerea morfinómana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile morfinómana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morfinómana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

瘾君子
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

morfinómana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Morphinomaniac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

द्रव्य खानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدمن مخدرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

наркоман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

viciado em drogas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নেশাখোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

drogué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penagih dadah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Drogenabhängige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

麻薬常用者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

마약 중독자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

madat tamba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người ghiền nha phiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

போதைப் பொருள் அடிமையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नशेच्या अधीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uyuşturucu bağımlısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

drogato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

narkoman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

наркоман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dependent de droguri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τοξικομανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dwelmverslaafde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

missbrukare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

narkoman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morfinómana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORFINÓMANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morfinómana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morfinómana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morfinómana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORFINÓMANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morfinómana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morfinómana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre morfinómana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORFINÓMANA»

Descoperă întrebuințarea morfinómana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morfinómana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cartas a mi médico: Cuentos fibromiálgicos
Me desconciertan al reconocer que surge cierta inquietud al examinarme despacio para descubrir cualquier signo en mi personalidad que les lleve a confirmar que sí, que soy una morfinómana y que acaso deban sentir cierto resquemor ...
Pilar Castro-Villalba, 2003
2
Santa María de Onetti: guía de lectores forasteros
Proeza que tiene a Juan María Brausen, alias "Juan María Arce" publicista, guionista cinematográfico, chulo, cómplice del homicidio de una prostituta, como héroe y demiurgo. El médico y la morfinómana Lo que podríamos llamar la " Historia ...
Fernando Curiel, 2004
3
El olvido de la razón
Después del tratamiento, Anna O. (1880-1882) siguió conservando parte de sus síntomas y además se hizo morfinómana. El diagnóstico de histeria ocultó a Freud —siempre desdeñoso delas enfermedades físicas— que Anna padecía de  ...
Juan José Sebreli,, 2011
4
Laboratorio
Al llegar al sexto mes de su embarazo, una morfinómana, después de tres años de tomar 24 centigramos de morfina por dia, comenzó a disminuir continuamente la dosis de medio centigramo, pero cada dos o tres días sucedían cólicos, más ...
5
Sueño y tragedia en el teatro norteamericano
Igual haría Abbie con un padre y su hijo en /•'/ deseo bajo los olmos o Nina Leeds con los tres hombres que la aman en Extraño interludio (1928) hasta llegar a Mary Tyrone, la madre morfinómana en El Viaje, cariñosa pero manipuladora, ...
Isaac E. Chocrón, 1984
6
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Winkel menciona el caso de un niño recién nac-ido hijo de una morfinómana ( esposa de un médico) que heredó la toxicomanía de la madre: habiéndose intentado la supresión estuvo a punto de sucumbir, reaccionando bajo la acción de ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1923
7
Jugando con el corazón
Una real, completa y absolutamente rendida morfinómana. Después, no sé cuánto tiempo después, Tommy entró en el cuarto. Yo no podía ni abrir la boca para hablar. Inmediatamente se dio cuenta de lo que pasaba. Llenó de morfina una ...
Melody Beattie, 2006
8
Miradas sobre la sexualidad en el arte y la literatura del ...
En Les détraquées tenemos el ambiente típico de un pensionado privado de señoritas. Sólo que la directora es amante de una profesora de danza morfinómana. Antes de que el criminal sea castigado, el público tiene derecho a contemplar ...
Juan Vicente Aliaga, 2001
9
Museo de cera
de perro Ah Maribel la trashumante por la delgada línea de un suspiro La triste enloquecida morfinómana Arrastrando tras sí los aposentos desnudos Porque de aquel rosario sólo ella fue la cuenta perdida El desamparo inevitable Maribel  ...
José María Alvarez, 2002
10
El fantasma de las cosas
Aunque de su madre sólo sabía que era morfinómana y loca, le fascinaba el linaje de la mujer, la extraña práctica de parir seres fugaces entre ríos de sangre y miseria. Se interesó en los problemas del planeta: el exceso de agua, la falta de ...
Marta Aponte Alsina, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORFINÓMANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morfinómana în contextul următoarelor știri.
1
Denevi va al Este
De su padre actor y alcohólico, su hermano también adicto al alcohol, de su madre morfinómana. La obra describe un día en su vida. Va desde la mañana ... «El Espectador Uruguay, Aug 16»
2
El fantasma de Conchita Picasso
Este mismo laboratorio había trabajado en el análisis de los cuadros La primera comunión y La morfinómana -también llamado La espera o Margot-, los dos ... «Faro de Vigo, Dec 15»
3
Dos mujeres rumbo a Kabul
... las dos mujeres se lanzan a una aventura en la que una de las motivaciones de Maillart es que su amiga Annemarie, morfinómana, se libere de su adicción ... «EL PAÍS, Aug 15»
4
Bello ángel de tinieblas
Elegante, sofisticada y enigmática, vivó 34 años (de 1908 a 1942). Fue escritora, viajera, arqueóloga y morfinómana. Ejerció una libertad sin límites y 'gozó' de ... «El Mundo, Mar 15»
5
Los últimos días de Coco Chanel, al teatro
Vemos a una morfinómana, que fue adicta los últimos 20 años de su vida. Ella decidió vivir a tope y se salió de los cánones establecidos para el rol femenino ... «El Financiero, Feb 15»
6
Os vícios de Pessoa e dos seus heterónimos guardados numa capa ...
«Pouco nos interessa saber se Fernando Pessoa se embebedava, afundava no ópio ou se espetou alguma agulha morfinómana no delicado braço. Neste livro ... «Diário Digital, Nov 14»
7
EL SUEÑO DE UN ARQUITECTO
... y se centra en las tres mujeres que lo rodearon: su primera esposa Kitty, fiel y leal madre de seis hijos, Miriam o Mamah, la díscola morfinómana, y Olgivanna, ... «Página 12, Oct 14»
8
Hans Fallada, los hombres corrientes y los héroes
En ésta escribió otra de sus novelas, El bebedor, y conoció a la veinteañera Ursula Losch, también morfinómana, con la que se casó poco antes del final de la ... «laRepúblicaCultural.es, Sep 14»
9
David Ostrosky se une al elenco de "Piaf... vivir por una voz ...
Cabe señalar que Edith Piaf, fue una mujer que padeció enfermedades, sufrió accidentes, lo cual hizo que se volviera morfinómana. La escritora de la obra y ... «RadioFórmula, Aug 14»
10
Breaking Bad: El inicio de un mito
Las imágenes (de una plástica también particular), la edición (impecable y juguetona), la música (morfinómana en aquellas secuencias en que sin tapujos se ... «Las2orillas, Iun 14»

IMAGINILE MORFINÓMANA

morfinómana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morfinómana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/morfinomana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z