Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "naque" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAQUE ÎN SPANIOLĂ

na · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAQUE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «naque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția naque în dicționarul Spaniolă

Definiția naque-ului în dicționar este o companie veche de benzi desenate care consta doar din doi bărbați. En el diccionario castellano naque significa compañía antigua de cómicos que constaba de solo dos hombres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «naque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NAQUE


achaque
cha·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
badulaque
ba·du·la·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
taque
ta·que

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NAQUE

napeño
napeo
napia
napias
napiforme
napoleón
napoleónica
napoleónico
napolitana
napolitano
naquear
narango
naranja
naranjada
naranjado
naranjal
naranjera
naranjero
naranjilla
naranjillada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAQUE

acederaque
alfaque
alfazaque
arrejaque
butaque
desempaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

Sinonimele și antonimele naque în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «naque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAQUE

Găsește traducerea naque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile naque din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naque» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

什物
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

naque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

odds and ends
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بقايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

обрывки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

miudezas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টুকিটাকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bouts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kemungkinan dan berakhir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Krimskrams
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

がらくた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

잡동사니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rintangan lan ends
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồ ăn thừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முரண்பாடுகள் மற்றும் முனைகளிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शक्यता आणि संपतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

döküntüler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cianfrusaglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

drobiazgi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обривки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mărunțișuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απομεινάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kans en eindig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

odds och ändarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

småting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «naque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale naque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «naque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «naque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «naque» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre naque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAQUE»

Descoperă întrebuințarea naque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte de la lengua cahita
Cuarta: los en ta pierden la a para recibir el naque, v. g. Bata, acarrear agua, batnaque: maveta recibir, muvetnaque : eta cerrar, etna- que : buita, regir el cuerpo, buitnaquc: sácase tata hacer calor, que hace tatanaque. 12. Quinta : Los en tza ...
Tomás Basilio, Un padre de la Compañía de Jesús, Eustaquio Buelna, 1890
2
Disertación sobre el poder que los reyes españoles ...
CONIMBRIA haec teneat: de Naba naque Bergam: de Torren tem nsque Loram. VESEUM haec teneat: de Berga usque Sortam : de Bo- nella naque Ventosam. LAMECUM haec teneat: de Soria usque Petram; de Tara usque Ortosam.
Juan Antonio Llorente, 1826
3
Diccionario general de bibliografía española
Madrid, 1849, imp. de S. Sau- naque, lib. de Monier. En 16.* con algunos grabados en el texto. 1 NUEVA cartilla para enseñar y aprender á leer en menos de la mitad del tiempo, que por los mejores métodos conocidos hasta el dia, por D.
Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo, 1870
4
Los chyquys de la nación muisca chibcha: ritualidad, ...
Cada persona se ubica mirando al norte y el abuelo canta, mientras algunos, quienes han aprendido algo de muyscubum ceremonial, acompañan seguros o susurrando: “ata fihizca, naque Hicha, chogua chogua. .. fihizca hizca, ye” (gran ...
Pablo Felipe Gómez Montáñez, 2009
5
Nouellas exemplares
... niNio,raasquc en fer Christiano , que Chi- ï»naque se la dara pintiparada , demapera,q r«cica qUç a\i j se \e nâci0, pues COn esta íegu- r,djJ.ypromcsla, relpondiò el CauaUero, reci- «ecstacadenaenprtndasdelos vcynte du* ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1622
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Napo!ier,m, Lampazo. NapoUet, m- Amor de hortelano, lampazo. Nappe, f. Tabla de manteles. Nappe de cerf, Piel de ciervo. * Naquaire, m . Nácar. Naque, f. Nácar de perlas. Naque -moufche, Tonto, necio, holgazán. Naquer, Batir los dientes ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
D. Antonii Galante de Seoane et Freire, medici Pinciani ... ...
fUyerunt&r Jvffocatt mterterunrt to Sed ad Avicenam dicendum no loquidc repletionc nauicativa in quoli-A bet ftatu , nequc dc quacunque grimx tt- gionis indicatione. Verifsimè naque tenet fatictatem naufeativam eitc ex rebut magis ftomacho ...
Antonio Galante de Seoane y Freire, 1681
8
Informacion de concordancias, y discursos de derechos, y ...
Prima *Quoâ\ qu&dam ínfantuÌÂ nafeeretur, quod ex iìtc ro matris su a ah omù peçcato munda egre- deretur , y despues de tratar de las demas, b u élue a dezir :pet 'hoc naque quo d Me puer Htíu vidit de mari nuheculam paruam ori ...
Juan Guerrero de Espinar, 1620
9
Acotaciones
"La mala imagen", Teatro para minutos, Madrid, Naque, 2001, pp. 11-27. "Legión ", Ventolera — Rotos, Madrid, Teatro del Astillero, 1998, pp. 41-49. "Legión", Teatro para minutos, Madrid, Ñaque, 2001, pp. 47-57. "Amarillo", Estreno, vol XXVI ...
10
Proceso criminal fulminado contra ... Fray Froylan Diaz de ...
naque contrajo el paéto de este maleficio. ' - A esta carta respondió el Padre . Vicario en 24 de Septiembre del año de 98 lo siguiente. Por una maléfica ( que vive ) se le dieron al Rey hechizos con cuer- -po muerto. Jura el demonio á Dios  ...
Froilan Díaz, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul naque în contextul următoarelor știri.
1
Ségal'Arts : Gérard Naque se joue de l'illusion
Dans le cadre du festival Ségal'Arts, à Prendeignes, le Girondin Thierry Forgue présentera son personnage Gérard Naque. En tant que magicien, il souhaite ... «ladepeche.fr, Iul 16»
2
Spectacles : Gérard joue bien « l'arnaque »
Dire que Gérard Naque est devenu un artiste incontournable s'impose presque comme une évidence. On le voit partout, mais il prévient : « Je ne signe pas ... «Sud Ouest, Iul 16»
3
PC prende seis durante operação em cidades do Leste de Minas
De acordo com a PC, as prisões ocorreram nas cidades de Perpétuo Socorro, Belo Oriente, Açucena, Naque e Cachoeira Escura. Inicialmente, o objetivo era ... «Globo.com, Mai 16»
4
Revezamento da tocha olímpica na capital mineira tem trajeto definido
Até lá, além de BH e Contagem, mais 16 cidades receberão a tocha: Datas, Serro, Guanhães, Governador Valadares, Naque, Coronel Fabriciano, Itabira, Ouro ... «Hoje em Dia, Mai 16»
5
Marcha da tocha olímpica avança por Minas Gerais
No dia 12 de maio, a chama olímpica passa por Naque, Coronel Fabriciano e pernoita em Itabira, cidade mineira que inaugurou, no início de maio, o "Espaço ... «Portal Brasil, Mai 16»
6
Where is the Olympic Torch going this week?
... Bocaiúva Couto de Magalhães de Minas > Diamantina > Curvelo > Datas > Serro > Guanhãs > Governador Valadares > Naque > Coronel Fabriciano > Itabira ... «Rio 2016, Mai 16»
7
Fundação Vale lança Prêmio para promoção do livro e da leitura
... Itueta, Resplendor, Conselheiro Pena, Tumiritinga, Governador Valadares, Periquito, Naque, Belo Oriente, Ipatinga, Santana do Paraíso, Coronel Fabriciano, ... «DeFato Online, Mai 16»
8
Minas Gerais se prepara para receber tocha olímpica
Passando por Naque e Coronel Fabriciano, a tocha chega ao seu próximo destino: Itabira. Terra natal de Carlos Drummond de Andrade. O próximo ponto é a ... «Diário do Comércio, Mai 16»
9
Lama no Rio Doce deixa pescadores e produtores rurais no prejuízo
Santa Cruz do Escalvado, Sem Peixe, Naque, Periquito, Conselheiro Pena e Baixo Guandu – Um mês após a lama percorrer todo o leito do Rio Doce, da ... «Estado de Minas, Dec 15»
10
Cursos d'água atingidos pela onda de lama agonizam
Mariana, Barra Longa, Governador Valadares e Naque – O olhar de Viviane Siqueira, de 35 anos, clama por socorro enquanto ela observa, incrédula, ... «Estado de Minas, Nov 15»

IMAGINILE NAQUE

naque

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/naque-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z