Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "napoleón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NAPOLEÓN

La palabra napoleón procede de Napoleón, 1769-1821, emperador francés, por el busto suyo que llevaban las primeras monedas de esta clase que circularon en España durante la Guerra de la Independencia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NAPOLEÓN ÎN SPANIOLĂ

na · po · le · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAPOLEÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAPOLEÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «napoleón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
napoleón

Napoleon Bonaparte

Napoleón Bonaparte

Napoleon I Bonaparte a fost un om militar și conducător francez, republican general în timpul Revoluției și directorul, autorul loviturii de stat din 18 Brumar a devenit prim consul al Republicii la 11 noiembrie 1799; Consul pentru viața de la 02 august 1802 până la proclamarea lui ca împărat al francezilor pe 18 mai 1804, fiind încoronat la 2 decembrie; El a proclamat rege al Italiei pe 18 martie 1805 și încoronat pe 26 mai, lăudat ambele titluri până la 11 aprilie 1814 și din nou de la 3.douăzeci-6.douăzeci și doi 1815. Într-o perioadă de mai puțin un deceniu, au preluat controlul majorității Europei de Vest și Centrală printr-o serie de cuceriri și alianțe, și numai după înfrângerea lui în Bătălia Națiunilor aproape de Leipzig, în octombrie 1813, a fost forțat să abdice câteva luni mai târziu. El sa întors în Franța și la putere în timpul perioadei scurte numit o sută de zile și a fost învins decisiv în bătălia de la Waterloo, în Belgia, pe 18 iunie 1815, fiind exilat de britanici pe insula Sf. Elena, unde a murit. Napoleón I Bonaparte fue un militar y gobernante francés, general republicano durante la Revolución y el Directorio, artífice del golpe de Estado del 18 de Brumario que lo convirtió en Primer Cónsul de la República el 11 de noviembre de 1799; cónsul vitalicio desde el 2 de agosto de 1802 hasta su proclamación como Emperador de los franceses el 18 de mayo de 1804, siendo coronado el 2 de diciembre; proclamado Rey de Italia el 18 de marzo de 1805 y coronado el 26 de mayo, ostentó ambos títulos hasta el 11 de abril de 1814 y, nuevamente, desde el 20 de marzo hasta el 22 de junio de 1815. Durante un periodo de poco más de una década, adquirió el control de casi toda Europa Occidental y Central mediante una serie de conquistas y alianzas, y sólo tras su derrota en la Batalla de las Naciones, cerca de Leipzig, en octubre de 1813, se vio obligado a abdicar unos meses más tarde. Regresó a Francia y al poder durante el breve periodo llamado los Cien Días y fue decisivamente derrotado en la Batalla de Waterloo en Bélgica, el 18 de junio de 1815, siendo desterrado por los británicos en la isla de Santa Elena, donde falleció.

Definiția napoleón în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Napoleon în dicționar este argintul francez, de 5 franci, care a avut loc în Spania cu o valoare de 19 reale. En el diccionario castellano napoleón significa moneda francesa de plata, de 5 francos, que tuvo curso en España con el valor de 19 reales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «napoleón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPOLEÓN


camaleón
ca·ma·le·ón
cedreleón
ce·dre·le·ón
galeón
ga·le·ón
león
le·ón
magdaleón
mag·da·le·ón
micoleón
mi·co·le·ón
mileón
mi·le·ón
nucleón
nu·cle·ón
peleón
pe·le·ón
populeón
po·pu·le·ón
raleón
ra·le·ón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NAPOLEÓN

napa
napalm
napar
nape
napea
napelo
napeña
napeño
napeo
napia
napias
napiforme
napoleónica
napoleónico
napolitana
napolitano
naque
naquear
narango
naranja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPOLEÓN

acordeón
aldeón
bandoneón
bicampeón
campeón
chorreón
eón
freón
meón
neón
odeón
orfeón
panteón
pentacampeón
peón
rodeón
subcampeón
tetracampeón
torreón
tricampeón

Sinonimele și antonimele napoleón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «napoleón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAPOLEÓN

Găsește traducerea napoleón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile napoleón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napoleón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拿破仑
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

napoleón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Napoleon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नेपोलियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

النابليون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

наполеон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

napoleão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

একপ্রকার তাসখেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

napoléon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Napoleon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Napoleon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ナポレオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나폴레옹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Napoleon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồng tiền có hình Nã phá luân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நெப்போலியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नेपोलियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Napolyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Napoleone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Napoleon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

наполеон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Napoleon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ναπολέων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Napoleon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Napoleon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Napoleon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napoleón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPOLEÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «napoleón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale napoleón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «napoleón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAPOLEÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «napoleón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «napoleón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre napoleón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPOLEÓN»

Descoperă întrebuințarea napoleón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napoleón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Napoleón
Napoleón Bonaparte, uno de los iconos históricos más populares de todos los tiempos, es también una figura desdibujada por los tópicos.
Valentin Hollander, 2010
2
El secreto egipcio de Napoleón
Este thriller histórico documenta una aventura tan mítica como fascinante, y propone una solución al enigma de la «noche egipcia» de Napoleón que deslumbrará al lector. «Javier Sierra se mueve con soltura y estilo ágil en un ...
Javier Sierra, 2006
3
Napoleón
Jean Tulard, que ha dedicado cerca de medio siglo a la investigación de la historia de Napoleón y de su época, ha sintetizado su labor en esta magistral biografía del Emperador, considerada ya como un clásico.
Jean Tulard, 2012
4
El último Napoleón
Heroísmo y tragedia de Luis Eugenio Bonaparte en tierra zulú
Carlos Roca, Carlos Roca Gonzalez, 2011
5
Napoleón Bonaparte
A partir de documentos poco conocidos, el autor nos presenta los acontecimientos esenciales de la época, describiendo el entorno de Napoleón y analizando los secretos de sus triunfos y las razones profundas del fracaso del imperio.
Albert Manfred, 1988
6
Napoleón y la locura española
Todas las guerras de liberación hunden sus raíces en la primera de todas ellas, la que los españoles libraron, hace exactamente dos siglos, contra los ejércitos de Napoleón.
François Malye, 2008
7
Napoleón: la aventura de España
En la Península Ibérica coincidieron personajes como el protagonista, Napoleón, Wellington, Soult, Massena, Villeneuve, José Bonaparte, Nelson, Castaños, Goya, Churruca, Gravina, Álava, Carlos IV y Godoy.
Manuel Moreno Alonso, 2004
8
La guerra de Napoleón en España: reacciones, imágenes, ...
Los estudios recopilados en este libro ofrecen una visión actualizada e innovadora sobre algunos de los aspectos más polémicos en torno a la Guerra de la Independencia española.
Emilio La Parra López, 2010
9
Las llaves del éxito de Napoleón Hill: Los 17 principios del ...
¿Sabías que puedes alcanzar el éxito en cualquier cosa que emprendas?
Napoleón Hill, Matthew Sartwell, 1997
10
Napoleón
Outstanding figures who have shaped the path of history are profiled in these handsome, inexpensive volumes.
Manuel Gimenez Saurina, Manuel Mas Franch, Francisco-Luis Cardona Castro, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAPOLEÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul napoleón în contextul următoarelor știri.
1
Napoleón vive de nuevo el éxito
Tiene 40 años de carrera y desde 1977 disfruta del éxito; José María Napoleón está viviendo su segundo aire, luego de relanzar el tema “Hombre”, el cual se ... «Informador.com.mx, Aug 16»
2
Las vacaciones al estilo Napoleón de los duques de Cambridge en ...
La familia viajó en un avión privado de más de 9 millones. Han estado en el Hotel du Palais, donde la habitación más básica vale 500 euros/noche. «El Mundo, Aug 16»
3
Napoleón presentará su nuevo disco en el Auditorio Nacional
El cantautor mexicano, José María Napoleón, ofrecerá un concierto el 5 de junio próximo en el Auditorio Nacional, para presentar su nuevo disco "Vive", que ... «Informador.com.mx, Mai 16»
4
Niega SCJN amparo a Napoleón Gómez Urrutia
La Suprema Corte de Justicia negó un amparo al líder minero Napoleón Gómez Urrutia, quien pedía a la STPS una indemnización por daño moral; los ... «El Financiero, Apr 16»
5
FOTOGALERÍA: Recrean el último hogar de Napoleón en el exilio
El museo militar nacional ha recreado la casa donde Napoleón pasó sus últimos años, al traer muebles y pertenencias de la isla atlántica de Santa Helena al ... «Excélsior, Apr 16»
6
'El Ministerio del Tiempo' recuerda el paso de Napoleón por ...
Tordesillas. Navidad de 1808 y Napoleón intentaba sofocar la revuelta contra su hermano José I 'Pepe Botella' con un 'tour', que es más francés, por la ... «El Norte de Castilla, Mar 16»
7
Día de San Valentín - Napoleón, un «inepto sexual» que maltrataba ...
Napoleón y Josefina se conocieron en 1795, cuando el futuro Emperador no era más que un general de provincia que aún no se había ganado sus galones en ... «ABC.es, Feb 16»
8
Napoleón “vive” nuevas emociones
Emocionado por el lanzamiento de su disco 'Napoleón Vive', el cantautor hidrocálido asegura que después de 45 años de carrera no es como volver a ... «Milenio.com, Ian 16»
9
Lo que Napoleón Bonaparte vio dentro de la Gran Pirámide de ...
Un análisis científico que confirma lo que Napoleón Bonaparte intuyó en su propia piel tras pasar siete horas en el tétrico monumento: el misterio impregna ... «ABC.es, Nov 15»
10
Encuentran esqueletos de unos 200 soldados de Napoleón en ...
Según primeras estimaciones, se trata de soldados de la Grande Armée muertos en 1813, en el camino de regreso tras la dura derrota sufrida por Napoleón en ... «Diario El País, Sep 15»

IMAGINILE NAPOLEÓN

napoleón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napoleón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/napoleon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z