Înțelesul "nomenclatural" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA NOMENCLATURAL ÎN SPANIOLĂ

no · men · cla · tu · ral

CE ÎNSEAMNĂ NOMENCLATURAL ÎN SPANIOLĂ?

nomenclatură

Nomenclatura

Nomenclatorul termenului se referă la: ▪ nomenclatura chimică, setul de reguli sau formule care sunt folosite pentru a denumi toate elementele și compușii chimici; ▪ nomenclatorul biologic, setul de reguli de denumiri științifice ale organismelor, o ramură a taxonomiei, știința clasificării biologice; ▪ la Nomenclatura Combinată, nomenclatura mărfurilor a sistemului vamal comun al Uniunii Europene; ▪ nomenclatură sau nomenclatură; Un termen care în Uniunea Sovietică a lui Brézhnev sa referit la grupul de elită care controla mecanismele puterii și care a luat decizii fără a fi supus unui control real de către instituțiile formale; ▪ la nomenclatură; În lingvistică, setul sau sistemul de nume sau termeni utilizați în orice disciplină sau comerț sau de către orice comunitate.

El término nomenclatura puede referirse: ▪ a la nomenclatura química, el conjunto de reglas o fórmulas que se utilizan para nombrar todos los elementos y compuestos químicos; ▪ a la nomenclatura biológica, conjunto de reglas de los nombres científicos de los organismos, una rama de la taxonomía, la ciencia de la clasificación biológica; ▪ a la nomenclatura combinada, nomenclatura de mercancías del sistema aduanero común de la Unión Europea; ▪ a la nomenclatura o nomenklatura; término que, en la Unión Soviética de la época de Brézhnev, hacía referencia al grupo de élite que controlaba los mecanismos de poder, y que tomaba las decisiones sin estar sujeto a un control real por las instituciones formales; ▪ a la nomenclatura; en lingüística, el conjunto o sistema de nombres o términos empleados en alguna disciplina u oficio, o por alguna comunidad.

Definiția nomenclatural în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, nomenclatura înseamnă că aparține sau se referă la nomenclatură, în special la cea folosită de biologi.

En el diccionario castellano nomenclatural significa perteneciente o relativo a la nomenclatura, en especial a la empleada por los biólogos.

TRADUCEREA NOMENCLATURAL

Găsește traducerea nomenclatural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile nomenclatural din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nomenclatural» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 命名法
• Spaniolă: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Nomenclature
• Traducător din Spaniolă - Hindi: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Arabă: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Rusă: номенклатурный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Bengali: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Franceză: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Germană: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 命名法
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 명명적인
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Marathi: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Turcă: isimlendirme
• Traducător din Spaniolă - Italiană: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: номенклатурний
• Traducător din Spaniolă - Română: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ονοματολογίας
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: benamingsmoontlikhede
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: nomenclatural
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: nomenclatural

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMENCLATURAL»

Descoperă întrebuințarea nomenclatural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nomenclatural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Código internacional de nomenclatura fitosociológica

Ejemplo: En el ejemplo del Art. 29c el tipo nomenclatural de Pruno-Crataegetum Hueck 1931 es a su vez el tipo del nombre superfluo Carpino-Prunetum Tüxen 1952, ya que Pruno-Crataegetum Hueck 1931 se incluyó entre las sinonimias de  ...

H. E. Weber, J. Moravec, J. P. Theurillat, 2003

Historia natural de las Islas Canarias de Philip Parker Webb ...

EL TIPO NOMENCLATURAL El tipo nomenclatural de un nombre científico es el elemento (en general un ejemplar de herbario) sobre el cual está basada la descripción que valida la publicación de dicho nombre. En general consiste en un ...

Alberto Relancio Menéndez, Michael Breen, 2006

Cuadernos de trabajo de flora micológica ibérica. Vol. 22: ...

AIDQUAL Car 2 Funcionan en dos modalidades: a) Si COROxxx se usa en conjunción con un fichero nomenclatural (esto es, uno donde cada registro corresponde a un nombre, y para cada nombre se especifica, si es aceptado, sinónimo y ...

J. C. Hernández, 2008

Bases corológicas de Flora Micológica Ibérica: Números 1766-1932

AIDQUAL Car 2 Funcionan en dos modalidades: a) Si COROxxx se usa en conjunción con un fichero nomenclatural (esto es, uno donde cada registro corresponde a un nombre, y para cada nombre se especifica, si es aceptado, sinónimo y ...

Francisco Pando, Real Jardín Botánico (Madrid), 2002

Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 2070-2178

AIDQUAL Car 2 Funcionan en dos modalidades: a) Si COROxxx se usa en conjunción con un fichero nomenclatural (esto es, uno donde cada registro corresponde a un nombre, y para cada nombre se especifica, si es aceptado, sinónimo y ...

Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Madrid), L.A. Parra, 2003

Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...

En ocasiones se debe priorizar la captura de la información de los grupos bien conocidos, mejor determinados o con rótulos sin problemas. Actualización nomenclatural y verificación de determinaciones taxonómicas. Muchas veces la tarea ...

Jorge Llorente Bousquets, 2005

Bases Corológicas de Flora Micológica Ibérica: Números 693-894

AIDQUAL Car 2 Funcionan en dos modalidades: a) Si COROxxx se usa en conjunción con un fichero nomenclatural (esto es uno donde cada registro corresponde a un nombre, y para cada nombre se especifica, si es aceptado, sinonimo y ...

Teresa Almaraz, Real Jardín Botánico, J. M. Chico, 1996

Cuadernos de trabajo de flora micológica ibérica. Vol. 20: ...

AIDQUAL Car 2 Funcionan en dos modalidades: a) Si COROxxx se usa en conjunción con un fichero nomenclatural (esto es, uno donde cada registro corresponde a un nombre, y para cada nombre se especifica, si es aceptado, sinónimo y ...

Ma Teresa Tellería, Ma Luisa Castro, 2004

Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 1933-2069

AIDQUAL Car 2 Funcionan en dos modalidades: a) Si COROxxx se usa en conjunción con un fichero nomenclatural (esto es, uno donde cada registro corresponde a un nombre, y para cada nombre se especifica, si es aceptado, sinónimo y ...

F. Pando, Real Jardín Botánico, 2002

Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...

TAXON TIPO NOMENCLATURAL FAMILIA y táxones comprendidos entre la familia y el género GÉNERO GÉNERO y táxones comprendidos entre género y especie ESPECIE ESPECIE y táxones infraespecíficos a) Ejemplar (conservado  ...

‎1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMENCLATURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nomenclatural în contextul următoarelor știri.

Monkey With A Machine-Gun: Why Modi Should Let Pak Drown In Its ...

It is difficult to tell where such nomenclatural fashions come from, or why, but they make those who use them sound contemporary. That does not mean what they ... «Swarajya, Aug 16»

What's in a name? Tracing the origins of orangutan scientific names

Assigning the correct scientific name is vital, as it forestalls the nomenclatural instability caused if later research reveals that names have been wrongly applied. «Science Daily, Aug 16»

Witness To Return Of A Chibok Girl By Is'haq Modibbo Kawu

The Maiduguri Government House is often a beehive of activities, especially when the governor is in town. Members of the local political nomenclatural would ... «SaharaReporters.com, Mai 16»

Nomenclatural Democracy?: Race (False)-Consciousness

You want controversy? I'll give you CONTROVERSY: The individual or group stands tall, is fully confident (liberated from feel-good shortcuts for remedying ... «CounterPunch, Ian 16»

The Liberal Art Of Dissent

One misunderstood thing about the term “liberal arts” is that it embodies a similar nomenclatural anachronism. The term “arts” here simply recall a time when the ... «The Indian Express, Nov 15»

Trainwreck Isn't Perfect—but Schumer Pushes the Rom-Com to ...

The wiki site TV Tropes, in its infinite nomenclatural wisdom, has created a term for films or TV shows in which the protagonist's first name is also the name of the ... «Slate Magazine, Iul 15»

Wellington – the Iron Irishman

Such nomenclatural camouflage was a common practice right into the 20th century: did not the resoundingly Hanoverian Saxe-Coburg-Gotha become the ... «Catholic Herald Online, Iun 15»

PayPal Introduces "Cash for Registers"

This nomenclatural upgrade is because Groupon is now also offering a different POS solution aimed at a wider variety of merchants. They've named this one ... «Point of Sale News, Mar 15»

Vous avez dit référentiel ? Quèsaco ?

La constitution de cet index synonymique et nomenclatural partait des travaux de Michel KERGUÉLEN (1928-1999) publiés en 1993. C'est Benoît BOCK qui ... «Tela Botanica, Nov 14»

Des Telabotanistes en Afrique de l'ouest ?

Cette nouvelle ouverture fait suite à l'intégration du référentiel nomenclatural et taxonomique de la flore de l'Afrique de l'ouest et centrale dans nos outils ... «Tela Botanica, Mar 14»