Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "innatural" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INNATURAL

La palabra innatural procede del latín innaturālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INNATURAL ÎN SPANIOLĂ

in · na · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INNATURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INNATURAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «innatural» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția innatural în dicționarul Spaniolă

Definiția nefiresc în dicționar este nefiresc. En el diccionario castellano innatural significa que no es natural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «innatural» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INNATURAL


acultural
a·cul·tu·ral
antinatural
an·ti·na·tu·ral
arquitectural
ar·qui·tec·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjetural
con·je·tu·ral
connatural
con·na·tu·ral
contracultural
con·tra·cul·tu·ral
coyuntural
co·yun·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estructural
es·truc·tu·ral
gutural
gu·tu·ral
infraestructural
in·fra·es·truc·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
postural
pos·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·cio·cul·tu·ral
transcultural
trans·cul·tu·ral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INNATURAL

innacible
innata
innatamente
innatismo
innato
innavegable
innecesaria
innecesariamente
innecesario
innegable
innegablemente
innegociable
innoble
innocencia
innocente
innocua
innocuidad
innocuo
innombrable
innominable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INNATURAL

basural
boquinatural
cambural
contranatural
crural
cural
desnatural
epidural
extranatural
inaugural
monoaural
mural
neural
nomenclatural
peridural
pleural
plural
preternatural
rural
sural

Sinonimele și antonimele innatural în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INNATURAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «innatural» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în innatural

Traducerea «innatural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INNATURAL

Găsește traducerea innatural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile innatural din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «innatural» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

非自然
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

innatural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unnatural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अप्राकृतिक रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير طبيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неестественно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anormalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চরম নিষ্ঠুরভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

non naturelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

unnaturally
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unnatürlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不自然
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자연스럽게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

unnaturally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không tự nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கட்டுக்கடங்காமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अस्वाभाविकपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

doğal olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

innaturalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nienaturalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неприродно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fals
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αφύσικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onnatuurlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

onaturligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

unaturlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a innatural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INNATURAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «innatural» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale innatural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «innatural».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INNATURAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «innatural» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «innatural» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre innatural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNATURAL»

Descoperă întrebuințarea innatural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu innatural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Inuentario o colectorio en cirurgia
Mas por quanto ia steg- ma y iasangreno son-abilesarecebir tantaa dustion por causa desus h&medadcs:por tan- to melanconia innatural hecha por adustion de aquellas no es assimaiigna : y fegun algu- hos dovtores, melaconia innatural ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
2
Secretos sexuales: La alquimia del éxtasis: el arte amatorio ...
Para lograrlo, hay que reemplazar lo innatural por lo natural. Si la retirada es gradual, la dependencia no reaparece; los hábitos saludables, adquiridos gradualmente, se implantan firmemente. CHARAKA SAMHITA Cielo y Tierra Las  ...
Nik Douglas, Penny Slinger, 1999
3
La Experiencia Tantrica: Descubrir Nuestros Sentidos
... permiten reír, no te permiten disfrutar. Un hombre que no tenga ideales jamás hará sentirse culpables a los demás. Precisamente anoche vino un joven y me dijo: «Me siento muy, muy culpable acerca de mi homosexualidad. Es innatural.
Osho, 2009
4
Biblioteca Clásica Tomo XII. Parábolas de meditación
CAPITULO V REGLAS DE LA CURACION DE LA ASPERIDAD INNATURAL Tiene ocho aforismos. i. La asperidad del hueso corrígese rayendo o limando. Queriendo el maestro dar reglas de la curación de la asperidad innatural, señala tal ...
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real
5
Raimundo Lulio juzgado por sí mismo, o, Consideraciones ...
Y si se cura por los contrarios sin concordancia, sirve la misma E. K. contra D. C, pero como por accidente del calor extraño innatural y contra natura, no se debe dar la misma E. K. contra la cotidiana para no multiplicar el calor innatural; por ...
Fernando Weyler y Laviña, 1866
6
Tres ejercicios literario-filosóficos de antropología
Ocurrencia innatural de la mente «innatural» de Torricelli. «Torricelli, el barómetro, desunen lo que Natura unió.» El peso de cuerpos sólidos está naturalmente tan confundido con el volumen, figura y especie natural de cuerpo, que vese caer ...
Juan David García Bacca, 1984
7
En busca de lo ordinario: líneas del escepticismo y romanticismo
En respuesta a estas descripciones podría pensarse, y quizá sea verdad, que lo que yo entiendo por «innatural» referido a lo metafórico es lo que capta, digamos, el término «personal». De modo similar, podría ser que lo que entiendo por ...
Stanley Cavell, 2002
8
Escritos sobre "El Capital" (y textos afines)
Marx, K: "...al trabajo de la madre fuera de casa y al consiguiente descuido y maltrato de los niños, entre otras cosas alimentación inadecuada o insuficiente, administración de preparados de opio, etc, más la innatural enajenación de la ...
Manuel Sacristán, 2004
9
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... luego ningún humor puro puede hazef apoitema. Àfirmativài El hazerse el apostema de hiU mor naturalisé prue va, porque tu- mor innatural no puede ser pro* píamente humor , sino equívocamente ; luego el apostema hecho de ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
10
Los escritores frente al cine
Nada resultaría tan encantadoramente imaginativo como este género de historia natural; especialmente cuando sus monstruos recuerdan al Snark o a los Jumblies, convirtiéndose en personajes de historia innatural. Pero en esta clase de ...
Harry M. Geduld, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNATURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul innatural în contextul următoarelor știri.
1
Manpetrol: el ingeniero acusado declaró que es "innatural" que el ...
Los dos imputados por la muerte de Daniel Ruiz, ocurrida en octubre de 2012 en un yacimiento de Pan American Energy, declararon ante el juez de Sarmiento ... «El Patagónico, Feb 16»

IMAGINILE INNATURAL

innatural

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Innatural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/innatural>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z