Descarcă aplicația
educalingo
nortino

Înțelesul "nortino" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NORTINO ÎN SPANIOLĂ

nor · ti · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORTINO ÎN SPANIOLĂ?

nord

Nordul sau nordul este punctul cardinal care indică, pe un meridian, direcția spre Polul Nord. În emisfera nordică, corespunde punctului orizontului al cărui perpendicular trece prin steaua polară. Locația sau direcția nordică se numește nord sau boreal.

Definiția nortino în dicționarul Spaniolă

Definiția nortino în dicționar este un locuitor al provinciilor din nord.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NORTINO

agustino · andantino · argentino · celestino · clandestino · concertino · destino · florentino · intestino · latino · libertino · matutino · mirtino · monfortino · palestino · platino · tiburtino · tino · valentino · vespertino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NORTINO

noroestear · nororiental · norsantandereana · norsantandereano · nortada · nortazo · norte · norteado · norteafricana · norteafricano · norteamericana · norteamericano · nortear · norteña · norteño · nortina · noruega · noruego · norueste · noruestear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORTINO

alicantino · aretino · atino · benedictino · bizantino · cervantino · correntino · cretino · cristino · desatino · infantino · langostino · palatino · palentino · paulatino · repentino · sabatino · saguntino · salmantino · trentino

Sinonimele și antonimele nortino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nortino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NORTINO

Găsește traducerea nortino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile nortino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nortino» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

nortino
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

nortino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nortino
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

nortino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nortino
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

nortino
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nortino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

nortino
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

nortino
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nortino
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

nortino
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nortino
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nortino
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nortino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nortino
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nortino
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

nortino
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

nortino
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

nortino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nortino
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nortino
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

nortino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nortino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nortino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nortino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nortino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nortino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORTINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nortino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nortino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nortino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORTINO»

Descoperă întrebuințarea nortino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nortino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biodiversidad marina: valoración, usos y perspectivas : ...
En el primer caso, lo peruano distingue al nortino dentro de lo nacional y en el segundo, lo chileno (lo nacional) se diferencia de lo peruano o "cholo". Apreciamos entonces un doble movimiento identitario presente en el discurso, las técnicas ...
Eugenio Figueroa B., 2005
2
La Navidad: Un Regalo de Dios
/A. a&. y. Navidad. en. Chile. Edad: A partir de 4 años Número de actores: 8 actores principales y grupo folclórk PERSONAJES Niño Dios Virgen María San José Niño nortino 1 Niño nortino 2 Niño zona central 1 Niño zona central 2 Niño  ...
3
Secretos de Los Pescados y Mariscos
INDICE DE RECETAS 20 Ensalada del Pescador © © 23 Cóctel de Ostras © 24 Tártaro de Salmón © © 26 Carpaccio de Ostiones Patagónicos © 27 Ensalada de Algas y Almejas ©© 28 Perol Nortino Q 31 Trilogía de Pescados Frescos © 32  ...
Jorge Coco Pacheco, 2005
4
Chile a la vista
ción, contra toda "lógica" de cómputos y cifras de partido, resultó elegido el que era tan "de allí" que allí había nacido, aunque fuese de otra provincia; porque el " allí" para el nortino, no es tanto un sentimiento provinciano sino, respecto a ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003
5
Lenguaje vivo: consultario del idioma. Con la solución de ...
Nortino, norteño El Diccionario reconoce solamente, norteño, pero la próxima edición abrirá sus puertas a nortino, seguramente. Así como norteño, hay brasileño, panameño, madrileño, etc. Y así como nortino, hay argelino, granadino, ...
Diego Muñoz, 1969
6
Desgarros y utopías en la pampa salitrera: la consolidación ...
epidemia de viruela que también acompañó el recorrido de los cesantes, el “mal nortino” tuvo oportunidad de propagarse a lo largo y ancho del país. Haciendo pie en la experiencia de los albergados y cesantes del salitre, este trabajo ...
Julio Pinto Vallejos, 2007
7
La oscura vida radiante
Encontraron un nortino deesos, especializado entrabajosdel salitre: aprendía a zapaterode señora. Eraun hombre delgado,un poco tieso, con una caracomo demadera: los parietales,los tempo​rales y quizá hasta el occipital, eran planos.
Manuel Rojas, 2013
8
Norte grande
El nortino ordenaba repetir los "tragos"; bebía, de golpe, sin mezquinarle gusto a la sed. El auditorio asentía, ganado. Entonces, hablaba con libertad. Surgía una pampa ideal, con el salitre a flor de tierra y el dinero repartido en todas partes.
Andrés Sabella, 1997
9
Diario de Valparaíso
«Editan libro de crónicas sobre Valparaíso», El Nortino, Iquique, 16 de junio de 2001, p. 27. «Valparaíso, entre la historia y el mito» [Memorial de Valparaiso; Valparaíso, el mito y sus leyendas], El Mercurio de Valparaíso, Valparaíso, 26 de  ...
Alfonso Calderón
10
Esencial: 104 poemas y otros textos
Al llegar al viejo puerto nortino, descubro que soy pobre, que hay injusticia y hambre. ¡Mi pasión por la justicia! Allí mismo escribo los primeros artículos en el diario «La Crítica», con González Zenteno. Después de un año, quemado al sol por ...
Gonzalo Rojas, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nortino în contextul următoarelor știri.
1
Iquique se ilusiona y aspira alto en el Apertura
Rafael Caroca, volante del equipo nortino, asegura que están "conscientes del lugar en que estamos", pero matiza diciendo que "esto está recién comenzando" ... «LaTercera, Aug 16»
2
Iquique solo empata con O'Higgins y pone en riesgo la punta
El elenco nortino abrió el marcador, pero no logró mantener la ventaja tras la reacción visitante. Wanderers es el líder, pero si Unión Española gana, será el ... «AS Chile, Aug 16»
3
Supuesto fantasma "deportista" asombra a los habitantes del nortino ...
Un habitante de la nortina localidad grabó el movimiento de una máquina para hacer ejercicios en las cercanías del cementerio del pueblo. «Ahoranoticias.cl, Apr 16»
4
Capitán de San Marcos arremete contra goleador de Deportes ...
Capitán de San Marcos arremete contra goleador de Deportes Iquique en la previa del clásico nortino. El defensa Augusto Barrios respondió a unas ... «Ahoranoticias.cl, Apr 16»
5
San Marcos de Arica busca recibir a Colo Colo sin hinchas visitantes
El aforo de 9 mil personas que tiene el Carlos Dittborn será destinado sólo para público local. Además, el cuadro nortino impulsó una campaña de dos tickets al ... «La Nación, Mar 16»
6
Rodrigo “Guatón” Salinas sufre bochornosa pifiadera en Festival ...
... comenzó a cantar bajo su nueva apuesta musical, “Chopico”, quien no cayó nada de bien en el público nortino, a tal punto que debió bajar 20 minutos antes ... «Terra Chile, Feb 16»
7
Calor en gran parte del país y tormentas eléctricas en el altiplano ...
Calor en gran parte del país y tormentas eléctricas en el altiplano nortino para esta jornada. 11febrero 2016. Por 24Horas.cl TVN. Presencia de nubes para el ... «24Horas.cl, Feb 16»
8
La larga lista de salidas poco gratas del Fantasma Figueroa
Tras el mal inicio del clausura con San Marcos de Arica, el estratego fue despedido del banco nortino sumando un nuevo fracaso a su carrera en tierras ... «LaTercera, Ian 16»
9
Antofagasta negó haber recibido oferta formal de Colo Colo por ...
Sin embargo, el presidente del cuadro nortino, Jorge Sánchez, aseguró que en el club no han recibido alguna oferta formal del elenco albo por dicho futbolista. «La Nación, Dec 15»
10
En Perú revelan la "mentira" de Bogado para dejar Deportes Iquique
El delantero paraguayo argumentó temas familiares para abandonar el cuadro nortino, sin embargo tiene todo listo para jugar en Perú. «24Horas.cl, Dec 15»

IMAGINILE NORTINO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nortino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nortino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO