Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nubífero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUBÍFERO

La palabra nubífero procede del latín nubĭfer, -ĕra.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NUBÍFERO ÎN SPANIOLĂ

nu ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUBÍFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUBÍFERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nubífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nubífero în dicționarul Spaniolă

Definiția norului din dicționar este tulbure. En el diccionario castellano nubífero significa que trae nubes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nubífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NUBÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NUBÍFERO

nubada
nubado
nubarrada
nubarrado
nubarrón
nubazón
nube
nubia
nubiense
nubífera
núbil
nubilidad
nubilosa
nubiloso
nubio
nubla
nublado
nublar
nublazón
nublo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUBÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Sinonimele și antonimele nubífero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nubífero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUBÍFERO

Găsește traducerea nubífero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nubífero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nubífero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

nubífero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nubífero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nubiferous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

nubífero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nubífero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

nubífero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nubífero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

nubífero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nubífero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nubífero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nubífero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nubífero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nubífero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nubífero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nubífero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nubífero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

nubífero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nubífero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nubífero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nubífero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nubífero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nubífero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nubífero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nubífero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nubífero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nubífero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nubífero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUBÍFERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nubífero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nubífero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nubífero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUBÍFERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nubífero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nubífero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nubífero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUBÍFERO»

Descoperă întrebuințarea nubífero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nubífero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de la Sociedad Científica Argentina
Esta observacion me hizo suponer que en un estado nubífero cuyas corrientes son opuestas, no hay remolino, sinó simplemente penetracion de una corriente en la otra. Esta penetracion puede ser debida á las irregularidades del viento; ...
2
Elementos de literatura, ó, Arte de componer en prosa y ...
7') '——es que han caducado para siempre los compuestos belísono, fluctísono, imbrrífero, nubífero, etc., que formó Lope de Vega. Y con razon; porque de muchos de tales compuestos no están en uso las dos partes componentes, y por lo ...
Pere Felip Monlau, 1842
3
Coleccion de las obras suelas: assi en prosa, como en verso
Bajaba del nubífero Carmelo la sabia esposa de Nabal tyrano al ocurso del Rey, que ayrado en vano la ofrenda accepta y el piadoso zelo:. . Del mismo baja , y aun del cielo al suelo, pues baja de Alva el sol, del monte al Uano Teresa ilustre  ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
4
Farsalia
dente de Eolo 139, envía el euro contra las olas hinchadas, aun golpeadas de nuevo, las aguas sufren todavía el efecto del viento anterior, y, cuando el cielo cede al euro nubífero, la ola se apropia del 460 noto 140. Pero el terror se prestaba ...
Lucano, 1989
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
NUBÍFERO , RA. adj. (Poet.) Lo que causa nubes. Nubiferous, bringing clouds. NUBILOSO , SA. adj. V. nubloso. NUBLADO , DA. p. p. Clouded. NUBLADO , ó CUBIERTO DE NUBBS DENSÍSIMAS Y ALTAS. Cloudcaft, topped with high clouds ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en verso
VI. pag. 134...Ч- ' Aunque es de piedra , y su cabeza es piedra. tóm. XIII. pag. 205 . Aura suave y mansa , que respiras, tom. XIX. • pag. 72- Bajaba con sus candidas ovejas, tom. XIII. pag. 221. : Bajaba del nubífero Carmelo, tom. XIII. pag. 212.
Lope de Vega, 1779
7
Rojas Zorrilla en su IV centenario: Congreso Internacional ...
Cuando Medea procede a preguntarle a Mosquete por qué tampoco él le da los brazos, además de la fealdad de la maga, se reconfirma el rebajamiento heroico al nivel cómico ya evidenciado en el descenso nubífero de gracioso y ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2008
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Nubífero , lo que acarrea nubes. TO NÚBILATE. v. a. To cloud. Anublar , encubrir la luz del sol. NUBILATED. pret. y part. pas. del verbo to nubllate. NUBILE, adj. Marriageable , fit for marriage. Casadero , casadera , la persona que ha llegado  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
El Fénix de España Lope de Vega Carpio...: septima parte de ...
J^Xoado fea Dios , que veo el nubífero* Payf. Loado fea Dios , que veo eî Sempiterno. Sôléipo, Scores mió s, todos con gui- trvas.quees eílo. Р.-у^поЛг íabra boaze , que com« . puiç fjbre aquella fe tulla , que Eniremss híd-, faltriquera , y dezir ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1617
10
Arte de hablar en prosa y verso
... cierta repugnancia , por decirlo así , que se la añadan nuevos íferos. Y esto aun cuando la otra palabra componente sea usada, como lo es la de nube en nubífero ; porque si ni una ni otra lo fuesen , como en ignífero , gem- mífero, imbrífero ...
José Gómez Hermosilla, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUBÍFERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nubífero în contextul următoarelor știri.
1
Un brindis danés por lo sostenible
... comer, pero si Zeus nubífero lo impide, cerca queda el restaurante BioM (no confundir con Bio Mio), donde todo es ecológico, hasta la pintura de las paredes. «El País.com, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nubífero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nubifero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z