Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nubiloso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUBILOSO

La palabra nubiloso procede del latín nubilōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NUBILOSO ÎN SPANIOLĂ

nu · bi · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUBILOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUBILOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nubiloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nubiloso în dicționarul Spaniolă

Definiția nubiloso din dicționar este tulbure. En el diccionario castellano nubiloso significa nubloso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nubiloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NUBILOSO


ardiloso
ar·di·lo·so
argiloso
ar·gi·lo·so
caviloso
ca·vi·lo·so
celoso
ce·lo·so
chiloso
chi·lo·so
enchiloso
en·chi·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
estiloso
es·ti·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
filoso
fi·lo·so
habiloso
ha·bi·lo·so
jailoso
jai·lo·so
jubiloso
ju·bi·lo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
pabiloso
pa·bi·lo·so
piloso
pi·lo·so
quiloso
qui·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
tiloso
ti·lo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NUBILOSO

nubarrón
nubazón
nube
nubia
nubiense
nubífera
nubífero
núbil
nubilidad
nubilosa
nubio
nubla
nublado
nublar
nublazón
nublo
nubloso
nubosa
nubosidad
nuboso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUBILOSO

anguloso
arcilloso
brilloso
caudaloso
cauteloso
coloso
doloso
escrupuloso
goloso
inescrupuloso
maloso
meloso
meticuloso
musculoso
nebuloso
populoso
quisquilloso
receloso
resbaloso
velloso

Sinonimele și antonimele nubiloso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nubiloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUBILOSO

Găsește traducerea nubiloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nubiloso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nubiloso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

nubiloso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nubiloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nubile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

nubiloso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nubiloso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

nubiloso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nubiloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

nubiloso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nubiloso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nubiloso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nubiloso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nubiloso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nubiloso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nubiloso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nubiloso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nubiloso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

nubiloso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nubiloso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nubiloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nubiloso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nubiloso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nubiloso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nubiloso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nubiloso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nubiloso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nubiloso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nubiloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUBILOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nubiloso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nubiloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nubiloso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUBILOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nubiloso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nubiloso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nubiloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUBILOSO»

Descoperă întrebuințarea nubiloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nubiloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario portatil español-inglés
... a. nocivo, culpable, delinquen te Noxiousness, ». яохв, dañe Nú/ le, ». naris Nubíferous, Nubfgenous, Nu- bígerous, a nubiloso To Núbilate, va. anublar Nobile, a. casadero Núbilous, Núbilose, a. nubloso, nubiloso Xuceous, a. lo que consta ...
Henry Neuman, 1840
2
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... las partee Novator, ».novator Nubfferous, NubfgenouK, No- Ndtary-public, ». notario Novel, л. novel, nuevo, mo- bífferous, a nubiloso Notation, ». notación Ndvelism,». innovación To Núbilatc, va. anublar Notch,'*, muesca, abertura 6 Nubile, ...
Henry Neuman, 1827
3
Diccionario italiano-español y español-italiano
... ma, a. novis- simoХs. m. pl. novissimi Noxâ , s.f. danno Nubada , Nubarrada , s. f. nembo Nubado , Nubarrado , da , add. nemboso Nubarron , s. m. grosso nuvolo distaccato Nube , s. f. nube X albu- gine Nubecilla , s.f. nubiletta Nubiloso , sa, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
4
Diccionario valenciano-castellano
Nugát, gá, da. adj. Atado, da, en varias acepciones. Isugàç. Nudazo ó ñudazo, nudote. Nugaça. Atadero , en dos acepciones. V. Лм- gadura , hura. Nugol. adj. Nublado , nublo , nubiloso ó nubloso, sa. Nugol. s. Nube , en algunas acepciones.
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Nublado, nublo, nubiloso ó nubloso, sa. Nugol. s. Nube , en algunas acepciones. También Nublado y Nublo , ambos como s. Nugol (el) «F aire. Fuelle. Nugold, da . Nublado. | Nubada ó el concurso abundante de algunas cosas. Q El conjunto ...
José Escrig y Martínez, 1871
6
Gaceta de los tribunales
Al di: siguiente Mnnizega sacó los ca- cu pable como autor de hurto de los otros veinte cajones de pajones, llevó cinco a un despacho a donde iban destinados e ig- rafina que dios entregó equivocadamente a Nubiloso Victoret; \ nora a ...
7
Anales
episporio laevissimo tenui llyalino tectae, intus nubiloso-farctae aurantiacae. 12. URI-:DO BOOPIDICOLA Speg. (n. sp.) Diag. Macul-is fore пища, sorts parvulis sparsís subhemisphaericís atroferrugincis, urerlosporis subglobosis laecibus ...
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1913
8
Las Eróticas y traducción de Boecio
LUego de mi la noche sacudida se huyeron los horrores, . . dexandome la vista socorrida de nuevos resplandores: Como quando al Argeste presuroso se encogen las Estrellas, Y el Polo con el velo nubiloso detiene en si las huellas. Calase ...
Estéban Manuel de VILLEGAS, 1774
9
Comentarios sobre la sal
Quae tamen sub tam denso ac nubiloso aere usqueadeo illis integra et acuta conseruatur, ut illic luscos aut caecos inuenias perpaucos, contra uero in regionibus calidioribus, ut in Australi Hispania, permultos uideas salsorum fastidio ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
10
El Paraiso perdido
Para dar luz al sol, de la luz bella Residente en su trono nubiloso La mayor parte saca , y la transporta En el orbe solar, quizá, esponjoso; Y del brillante fluido embebido, Tenazmente en sus poros conservado, En palacio de luz se ha ...
John Milton, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUBILOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nubiloso în contextul următoarelor știri.
1
Da una foto una storia/ 12 – Di Maurizio Panizza
... nella solitudine bianca e sconfinata del deserto i dolci peccati di un tempo, sono partito da Trento all'alba sotto un cielo nubiloso e minacciante la pioggia. (...) «ladigetto.it, Iun 15»

IMAGINILE NUBILOSO

nubiloso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nubiloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nubiloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z