Descarcă aplicația
educalingo
objetor

Înțelesul "objetor" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBJETOR ÎN SPANIOLĂ

ob · je · tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBJETOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBJETOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția objetor în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a obiectorului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este că obiectează. O altă semnificație a obiectorului din dicționar este refuzul conștiincios. Obiectivul este, de asemenea, un obiect care face obiectul conștiinței.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OBJETOR

excretor · fetor · filderretor · pretor · propretor · recetor · retor · secretor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OBJETOR

objeción · objecto · objetable · objetante · objetar · objetiva · objetivación · objetivamente · objetivar · objetividad · objetivismo · objetivista · objetivo · objeto · objetual · oblación · oblada · oblata · oblativa · oblativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBJETOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Sinonimele și antonimele objetor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «objetor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBJETOR

Găsește traducerea objetor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile objetor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «objetor» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

反对者
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

objetor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

objector
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कड़ा जवाब देनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معترض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

возражающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

opositor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আপত্তিকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

objecteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembantah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Gegner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

異議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이의를 제기하는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

objector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người phản đối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆட்சேபனையாளரின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

त्यांना विरोध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

itirazcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

obiettore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sprzeciw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

возражающий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

contestator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντιρρησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beswaarmaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

objector
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

objector
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a objetor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBJETOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale objetor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «objetor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre objetor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBJETOR»

Descoperă întrebuințarea objetor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu objetor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Positivismo normativo y derecho internacional
La segunda consiste en asumir que, habiéndose probado la existencia de tal derecho consuetudinario, sin embargo le sale al frente la excepción del objetor persistente, según la cual aún cuando tal existencia hubiese sido probada, ...
Horacio Andaluz, 2005
2
Ordenamiento jurídico de la objeción de conciencia
que solicitar y que el Consejo (CNOC) no tiene que declarar ni reconocer nada, pues es el propio objetor el que determina su condición de objetor. En este sentido, propugna la supresión del artículo 1.Q4; de la palabra «solicitud» en los  ...
Spain. Ministerio de Justicia, 1988
3
Estudios en homenaje a la profesora Teresa Puente
resolución del Consejo es declarativa,26 no constitutiva del derecho. El solicitante deberá probar la convicción interna que le impide hacer el servicio militar. Sobre la labor del Consejo se planteó la duda de si se estaba exigiendo al objetor ...
‎1996
4
La objeción de conciencia y la prestación social ...
Adscripción: acto por el que la Oficina para la Prestación Social de los Objetores de Conciencia (en adelante la Oficina) destina al objetor a un programa de actividad. Incorporación: presentación del objetor en el lugar de destino señalada ...
España. Ministerio de Justicia, 2001
5
Biomedicina Y Derecho Sanitario
PERSPECTIVA JURÍDICA, ÉTICA Y SOCIOLABORAL ral43 que concrete los sujetos que pueden objetar, el procedimiento para declarar la condición de objetor, los límites del ejercicio de este derecho y las medidas posibles para garantizar ...
Autores Alumnos Master de Derecho Sanitario -edición 08/10
6
El Viejo Topo, treinta años después: cuando la participación ...
Basta para ello únicamente que el día en que el joven es llamado para recoger el petate y partir hacia el lugar de destino, el objetor se declare como tal en el cuartel de su provincia donde ha sido llamado. Allí suelen preguntar si hay algún  ...
Jordi Mir García, 2006
7
La Objeción de conciencia en el derecho español e italiano: ...
El fundamento de la objeción de conciencia no puede ser jurídico, porque el objetor por principio se sitúa y actúa fuera y frente al derecho establecido, para desde ahí forzar al derecho a una apertura hacia nuevas fronteras de libertades y ...
‎1990
8
Diccionario del pensamiento alternativo
OBJETOR.La objeción es una especificidad de la libertad de conciencia, y supone no sólo el derecho a formar libremente la propia conciencia sino también a obrar conforme a sus postulados. El objetor siente hacia los actos que rechaza en ...
‎2008
9
Derecho eclesiástico español
José M. González del Valle. autorice a no cumplir en determinados casos una obligación de carácter general67. Conviene, como ya dijimos, el nombre de objetor de conciencia a quien pretende incumplir la ley de naturaleza civil, tanto si tal ...
José M. González del Valle, 1997
10
Aportes andinos sobre derechos humanos: investigaciones ...
Se pudiera también constituir una comisión interinstitucional del área social para dicho efecto o, en último caso, el Director de Movilización del Comando Conjunto debiera expedir en forma inmediata la cédula de objetor de conciencia con la ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBJETOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul objetor în contextul următoarelor știri.
1
Mel Gibson retorna a dirigir con historia de objetor de conciencia
Basada en la vida del primer objetor de conciencia condecorado por salvar la vida de 75 hombres sin disparar un solo tiro, e interpretada por Andrew Garfield, ... «Terra.com, Sep 16»
2
Mel Gibson lleva al cine al primer héroe de guerra objetor de ...
El problema es que él se negaba en rotundo a disparar un arma y es alistado como "objetor de conciencia"; si bien él quería ser conocido como "cooperador de ... «Madridpress.com, Iul 16»
3
Sentencia firme para el objetor electoral de Elche Adrián Vaíllo
El juzgado de lo penal número 2 de Elx ha declarado firme, mediante un auto fechado el 18 de julio de 2016, la sentencia contra el objetor de conciencia al ... «Información, Iul 16»
4
'Hacksaw Ridge', la historia del objetor de conciencia que se ...
Hacksaw Ridge es la nueva película dirigida por Mel Gibson. El otro día comenté que Clint Eastwood está entre los directores más interesantes en mi lista de ... «Actualidad Cine, Iul 16»
5
[Declaraciones del enésimo objetor electoral] “No vivimos en una ...
Esta mañana en los juzgados de la localidad de Elda, se ha personado un nuevo objetor al sistema electoral, el pinosero Paco Vidal, quién ha dejado ... «kaosenlared.net, Iun 16»
6
La vida del objetor Franz Jägerstätter apunta a nueva película de ...
La nueva película de Terrence Malick tiene todas las papeletas de ser Radegund. Es la historia del objetor de conciencia Franz Jaggerstatter, y comenzará a ... «Las Horas Perdidas, Iun 16»
7
Condenan a pagar 340 euros a un joven que se declaró «objetor ...
Imagen del joven condenado - EFE ABC - @ABC_CValenciana Alicante 14/06/2016 13:04h - Actualizado: 14/06/2016 13:04h. Guardado en: España ... «ABC.es, Iun 16»
8
Ya ha tenido lugar el juicio contra el objetor electoral Adrián Vaíllo
Adrián ha comentado que ha podido expresarse con calma y libertad, però que la petición fiscal se mantiene: una multa de ocho meses a razón de 10 euros ... «kaosenlared.net, Mai 16»
9
Miembro del Grupo Antimilitarista Tortuga será juzgado por haberse ...
Adrián se negó ante tal orden alegando motivos éticos y políticos: se declaró objetor de conciencia al sistema electoral. Adrián, como tantas otras personas que ... «kaosenlared.net, Mai 16»
10
El secretario general de la CGT de Catalunya se declara objetor de ...
Ermengol Gassiot Ballbè, Secretario General de la Confederación General de Cataluña (CGT) se declara objetor de conciencia y no formará parte mañana día ... «kaosenlared.net, Dec 15»

IMAGINILE OBJETOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Objetor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/objetor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO