Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "objecto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBJECTO

La palabra objecto procede del latín obiectus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBJECTO ÎN SPANIOLĂ

ob · jec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBJECTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBJECTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «objecto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția objecto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, objecto înseamnă obiecție, grevă, reparație. En el diccionario castellano objecto significa objeción, tacha, reparo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «objecto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OBJECTO


afecto
fec·to
anteproyecto
an·te·pro·yec·to
arquitecto
ar·qui·tec·to
aspecto
as·pec·to
correcto
co·rrec·to
defecto
de·fec·to
directo
di·rec·to
efecto
fec·to
electo
lec·to
incorrecto
in·co·rrec·to
indirecto
in·di·rec·to
insecto
in·sec·to
perfecto
per·fec·to
prefecto
pre·fec·to
prospecto
pros·pec·to
proyecto
pro·yec·to
recto
rec·to
respecto
res·pec·to
selecto
se·lec·to
trayecto
tra·yec·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OBJECTO

obispo
óbiter díctum
óbito
obituario
obiubí
objeción
objetable
objetante
objetar
objetiva
objetivación
objetivamente
objetivar
objetividad
objetivismo
objetivista
objetivo
objeto
objetor
objetual

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBJECTO

abyecto
circunspecto
delecto
desafecto
desperfecto
dialecto
dilecto
erecto
hecto
idiolecto
imperfecto
infecto
insurrecto
intelecto
interfecto
pluscuamperfecto
predilecto
provecto
reelecto
subprefecto

Sinonimele și antonimele objecto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «objecto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBJECTO

Găsește traducerea objecto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile objecto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «objecto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

objecto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

objecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Object
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

objecto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

objecto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

objecto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Objecto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

objecto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

objecto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

objecto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

objecto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

objecto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

objecto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

objecto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

objecto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

objecto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

objecto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

objecto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Objecto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

objecto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

objecto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

objecto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

objecto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

objecto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

objecto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

objecto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a objecto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBJECTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «objecto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale objecto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «objecto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBJECTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «objecto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «objecto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre objecto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBJECTO»

Descoperă întrebuințarea objecto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu objecto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de ...
No nível mais elementar a palavra sombra já evade uma fácil defin¡9áo e apresenta características paradoxais. A sombra é produzida pela interposi9ao de um objecto opaco frente a um foco de luz. O objecto opaco tem fun9áo de mediador ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1986
2
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Reguntase , que es la Potencia P Solucion: La Potencia es aquella forma, que se hà y resiere à el objecto , para poder tener su acto; y por la qual son pos-sibles las formas. Quantas especies tiene la Potencia? Solucion : Veteà la Rubrica ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
3
Promptuario de la theologia moral
la palabra , 6 acción no sea en sí con acción ex objecto mala comete ímala , pero si bic et nunc mueve al un pecado mas que el que escan- proximo á pecar , habrá pecado de daliza con acción ex ohjecto buena; escanda'o. v. gr.
Francisco Lárraga, 1780
4
Prontuario de la teología moral
R. Que sí: v. gr. el acceso marital es bueno de sí, 6f ex objecto; pero si se tiene delante de los hijos d otras personas tendrá malicia de escándalo : porque les dá ocasion de pecar. P. Puede haber escándalo con una accion indiferente ex ...
Francisco Lárraga, Francisco Santos y Grosin, 1833
5
Arbol de la ciencia
Y en este la superficie sobre la longitud , latitud Reguntase , que es la Potencia . a Solucion: La Potencia es aquella forma, que se ha y refiere à el objecto , para poder tener su acto; y por la qual son posfibles las formas. ' Quantas especies ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
6
Factos do espirito humano: philosophia
Na percepção de um objecto qualquer externo, uma pedra, um animal., o sol, ou a lua, nós temos as sensaçoens da cor, da forma, ou limite da cor, do movimento; e segundo for esse objecto, poderemos ter as sensaçoens do som, do cheiro; ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1858
7
El museo pictorico y escala optica: tomo I : theorica de la ...
efto es, fegun fe ofreze à la vifta , que inmobil le mira , permaneciendo ¡el objecto en vna mifma accionj porque fi el que mira fe mueve, aunque el objecto eftè inmovH , fe altera el perfil ; pues fi aora le miraba de trente , defpues le mira de ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, José Villar y Villanueva ((Madrid)), 1715
8
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Mas probab'le es,que la limple promesia no obliga dentro de su pro rio genero, y objecto debaxo de pecado morta ,sino de solo venia] como diximos y proba mosen el segundo dicho. Luego nunca es indíuíduo lera ecado mortal,aunque la  ...
Pedro De Ledesma, 1617
9
Contribuciones filosóficas para una mayor justicia
co se tivermos em conta que Deus transcende tudo quanto pode ser feito objecto do desejo humano. Isto significa, naturalmente, que na terminologia de Ágape Deus nao poderá nunca ser legítimamente considerado como Bem supremo, ...
‎2006
10
El objeto indirecto de la infalibilidad en Santo Tomás de ...
Cum enim fides non assentiat alicui, nisi propter veritatem primam credibilem, non habet quod sit actu cre- dibile nisi ex veritate prima, sicut color est visibilis ex luce; et ideo veritas prima est formale in objecto fidei, et a qua est tota ratio objecti ...
Luis Gahona Fraga, 2004

IMAGINILE OBJECTO

objecto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Objecto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/objecto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z