Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opilión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPILIÓN ÎN SPANIOLĂ

o · pi · lión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPILIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPILIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «opilión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
opilión

opiliones

Opiliones

Opilions sunt un ordin de arachnids cunoscut sub numele de murgaños sau secerători. În mod superficial, ele sunt similare cu păianjenii cărora li se diferențiază imediat absența îngustării între prosoma și opistozom, adică pedicelo; În plus, acesta din urmă prezintă segmentarea brevetului, iar chelicerae se termină cu gheare sau quela în locul unui cui și lipsesc glanda otrăvitoare. Au fost descrise aproximativ 6.500 de specii. Los Opiliones son un orden de arácnidos conocidos vulgarmente como murgaños o segadores. Superficialmente son parecidos a las arañas de las que se diferencian enseguida por la ausencia de estrechamiento entre el prosoma y el opistosoma, es decir, el pedicelo; además éste último presenta segmentación patente, y los quelíceros acaban en pinza o quela en en vez de en una uña, y carecen de glándula venenosa. Se han descrito unas 6.500 especies.

Apasă pentru a vedea definiția originală «opilión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OPILIÓN


dactilión
dac·ti·lión
estelión
es·te·lión
familión
fa·mi·lión
folión
fo·lión
helión
he·lión
melión
me·lión
rebelión
re·be·lión
tabelión
ta·be·lión
talión
ta·lión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OPILIÓN

opiáceo
opiada
opiado
opiar
opiata
opiato
opilación
opilar
opilativa
opilativo
opima
opimo
opinable
opinante
opinar
opinión
opio
opioide
opiómana
opiómano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPILIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

Sinonimele și antonimele opilión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «opilión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPILIÓN

Găsește traducerea opilión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile opilión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opilión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

harvestmen
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

opilión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Opium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

harvestmen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحاصدون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Harvestmen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

harvestmen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

harvestmen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

moissonneurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

harvestmen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Weberknechte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

harvestmen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

harvestmen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

harvestmen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

harvestmen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

harvestmen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कापणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

harvestmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

harvestmen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Harvestmen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Harvestmen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

harvestmen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

harvestmen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maaiers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

harvestmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

harvestmen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opilión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPILIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opilión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opilión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opilión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPILIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «opilión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «opilión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre opilión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPILIÓN»

Descoperă întrebuințarea opilión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opilión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Opiáceo. opiato m. Opiato. opilación/. Opilación, obstrución. opilión -iona m., m. pl. y adj. Opilión. opimo -a adj. Opimo, rico, fértil, abundante. opinar v.tr.1. Opinar, coidar, crer, considerar, pensar, manifestar certa opinión. Sin. considerar, creer ...
‎2006
2
Biodiversidad de la provincia de Códoba: Fauna
Incluso para muchos biólogos está vigente la imagen del opilión "patilargo" -tan común en los libros, por ser la forma más habitual en Europa y los Estados Unidos-, siendo frecuentemente ignorados los más grotescos Gonyleptidae, que  ...
Enrique H. Bucher, 1996
3
50 dibujos de insectos, arañas, escorpiones, etc.
... de los bosques . . . . . . . . . . . . 46 35. Antreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 36. Viuda negra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 37. Tarántula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 31. Pulga del perro . . . 38. Araña lobo . . . . . . . 39. Opilión . . . . . . . . . 41.
Lee J. Ames, Ray Burns, 2011
4
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Los cosmétidos tienen colores apagados, un cuerpo oval y patas muy largas; en general los machos son más pequeños que las hembras. LEl Hadrobunus grandis es un opilión que vive en los Estados Unidos. Su cuerpo es ancho, de color ...
Script edizioni
5
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
... de Jaca, el 16.08.70, dio por resultado: un opilión, un araneido y fragmentos de un ortóptero. El estómago estaba prácticamente vacío. 222 Cuculus canorus ( Linn.); cuco. Estival, reproductor. Frecuente. Del submediterráneo al alpino.
César Pedrocchi Renault, 1987
6
Fauna ibérica: Amphibia : Lissamphibia
... et al, 1986) que indican una dieta compuesta fundamentalmente de Formicidae (75,0%), Coleoptera (9,99%) y Araneae (4,99%); y al de cuatro ejemplares de El Cau- rel (Bas, 1982b) que contenían un hemíptero, un opilión y tres hormigas.
Mario García-París, Albert Montori, Pilar Herrero, 2004
7
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
Hay también ocasionalmente ctti por a<p en inscripciones dialectales ( últimamente, J. L. García Ramón, 2005: 128-129)». 6 Se trata de un opilión de la clase arácnidos y de la familia phalangidae. 1 JMD sugiere que la existencia en gr. mod.
Francisco CORTÉS GABAUDAN (ed.), Julián Víctor Méndez Dosuna, 2010
8
La consolación de la filosofía
3, 10 olvido 12, 6; III 2, 13 Opilión 1 4, 17 opinión 1 6, 21; III 6, 2 orbe III m. 10, 8 orden I m. 6, 21 orden senatorial III 4, 15 Orfeo, III m. 12, 50 origen III m. 6, 1 Osas IV m. 6, 9 oscuridad I 1, 13; i m. 2, 3; I m. 2, 24; I 2, 6; m 2, 13 Pacuvio II 2, ...
Boecio, Leonor Pérez Gómez, 1997
9
ECOLOGÍA I: INTRODUCCIÓN. ORGANISMOS Y POBLACIONES:
En este sentido resultan muy espectaculares las agrupaciones del opilión ( Liobunum cactorum) de México, que se amontonan en gran número de individuos, unos 70.000, en el tronco de los cactus. Se colocan con las patas vueltas hacia el ...
ESCOLÁSTICO LEÓN Consuelo , CABILDO MIRANDA Mª del Pilar , CLARAMUNT VALLESPÍ Rosa Mª, 2013
10
Encuentro con el pasado
En una ocasión, Tori se había arrojado sobre su espalda, chillando «Mátala, máta— la», cuando un desafortunado opilión había tenido la desgracia de adentrarse en su dormitorio de Pensaco— la. Apartando el recuerdo con irritación, ...
Susan Andersen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPILIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opilión în contextul următoarelor știri.
1
La araña cavernícola peligra por un plan de 2.500 viviendas
«Aparte de los posibles daños dentro de la cueva y su afección al opilión cavernícola, las pocas casas construidas ya han generado un enorme impacto visual» ... «Canarias 7, Sep 16»
2
A partir de ahora, no le darán susto las arañas
Además, no todo aquello a lo que llamamos "araña" en realidad lo es, como ocurre con el opilión, visitante frecuente de nuestras casas. “Un mito arraigado en ... «EL PAÍS, Aug 16»
3
Fósil de opilión conserva una erección de 99 millones de años
Hace 99 millones de años, un primo de los opiliones modernos tuvo el mejor y el peor día de su vida en un árbol de la actual Birmania. Transcurrida una ... «National Geographic en espanol, Feb 16»
4
Un pene de araña conservado en ámbar hace 99 millones de años
Un equipo del Museo de Historia Natural de Berlín informa en The Science of Nature del descubrimiento inusual de una araña opilión de hace 99 millones de ... «Europa Press, Feb 16»
5
Hallan un pene de araña conservado en ámbar hace 99 millones de ...
Un equipo del Museo de Historia Natural de Berlín informa en 'The Science of Nature' del descubrimiento inusual de una araña opilión de hace 99 millones de ... «Heraldo.es, Feb 16»
6
Conoce la fauna silvestre del Perú en peligro de extinción
... invertebrados en situación de peligro crítico son "pelotero verde", "acatanga" y "opilión", mientras que entre los anfibios están la "rana venenosa de Oxapama; ... «RPP Noticias, Ian 16»
7
Araña recibe nombre del personaje Smeagol
La nueva especie de opilión fue descrita oficialmente en un artículo publicado ... Los parientes más próximos del Smeagol son opiliones que viven fuera de las ... «La Prensa de Honduras, Nov 15»
8
La promotora del plan parcial Casilla Costa para las obras a 50 ...
Las máquinas han parado desde que el Cabildo Insular les notificó su solicitud apelando a que ponían en peligro los únicos ejemplares de opilión troglodita en ... «Canarias 7, Oct 15»
9
La piqueta amenaza al opilión
En nombre del Mairorerus randoi, el opilión troglotida de Fuerteventura, el colectivo ecologista Agonane pide la paralización cautelar de las obras del plan ... «Canarias 7, Sep 15»
10
5 destinos de montaña para este verano
Algunos de los animales que podemos encontrar son el gorgojo, el opilión y la falsa babosa Plutonia oromii, que puede llegar a medir más de cinco centímetros ... «Europa Press, Iul 15»

IMAGINILE OPILIÓN

opilión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opilión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/opilion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z