Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opiado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPIADO ÎN SPANIOLĂ

o · pia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPIADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «opiado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția opiado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez opiaceu înseamnă compus cu opiu. En el diccionario castellano opiado significa compuesto con opio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «opiado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OPIADO


aliado
lia·do
alopiado
a·lo·pia·do
apiado
pia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
destapiado
des·ta·pia·do
enviado
en·via·do
espiado
es·pia·do
inapropiado
i·na·pro·pia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
montepiado
mon·te·pia·do
multicopiado
mul·ti·co·pia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
tapiado
ta·pia·do
variado
va·ria·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OPIADO

opiácea
opiáceo
opiada
opiar
opiata
opiato
opilación
opilar
opilativa
opilativo
opilión
opima
opimo
opinable
opinante
opinar
opinión
opio
opioide
opiómana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPIADO

abreviado
afiliado
colegiado
confiado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
estudiado
extraviado
feriado
guiado
liado
negociado
preciado
premiado
pronunciado
resfriado
vaciado
voluntariado

Sinonimele și antonimele opiado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «opiado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPIADO

Găsește traducerea opiado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile opiado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opiado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我阿片
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

opiado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Opiate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं नशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I الأفيونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я опиатный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I opiáceos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি মাদকাসক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´opiacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya penenang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Opiat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はアヘン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 아편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku opiate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi thuốc phiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் ஓபியேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी उपशामक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben afyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I Opiate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I opiatów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я опіатний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

am opiaceu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα οπιούχον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek opiaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag opiat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg opiat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opiado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPIADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opiado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opiado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opiado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPIADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «opiado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «opiado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre opiado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPIADO»

Descoperă întrebuințarea opiado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opiado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado completo de las enfermedades venéreas o Resumen ...
»EI 5 de abril.se curaron con cerato opiado los bubones, que seguian siendo dolorosos: únicamente el superior tomó el aspecto sifilítico, aumentándose y corroyéndose los labios de la puncion superior: Ta abertura de abajo quedó muy  ...
François-Antoine Hippolyte Fabre, 1849
2
Formulario especial para el tratamiento de las enfermedades ...
Usos. En las úlceras sifilíticas primitivas y consecutivas. 640. Cerato mercurial opiado (Rivord). R. Cerato opiado. . . 1лд л Unguento mercurial. jaai onz' Usos. Cuando irrita mucho el unguento mercurial. 641 . Cerato opiado (Hosp. de Paris) .
Francisco Méndez Álvaro, Museo Científico (Madrid), 1851
3
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
Cerato opiado (F. H. P.) Cerato amarillo, 30 gr. (1 on. 1 es.) Láudano deSvdenham, 4gr. (80 g.) Usado en dó>¡s de 1 gr. (20 g.) para curar las úlceras y chancros dolorosos. Aceite de opio (Neubert). Opio en polvo, 4 gr. (80 g.) Aceite de beleño ...
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
4
La abeja médica: revista de los diarios de medecina, ...
Así pues el Sr. Soubeiran en su tratado de farmacia bajo el nombre de cerato opiado da á conocer una mezcla de 32 escrúpulos de cera amarilla y de 4 de láudano de Sydhenam; miéntras que el Sr. Guibourt en su farmacopea, continua,  ...
5
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
... 26a. id. serpentaria , 111, ï6. Linimento acético, 111, 5l2. id. afrodisiaco ,1, 4'8- id. de agenjos , I , 1 2 5. id. alcalino , 111 , iji. id. alcanforado, I, i56, a3i. id. alcanforado jabonoso , id. id. alcanforado opiado, 111 , ЗоЗ. id. aluininoso, I , aoj. id.
A. J. L. Jourdan, 1829
6
Clavicula regulina. - Madrid, Martinez 1718
_ drè muchos motes , porque vso con frequencia muchos red"' medios , que Medicos , y Cirujanos vulgares aborrecen; como el de Doctor Antimonio, el de Doctor Opiado, el P a. _de ,a (H MMM de difficul[ELA/{btmix. de Doctor Oro ,el de  ...
Francisco Suarez de Ribera, 1718
7
Medicina practica de Guadalupe
Láudano opiado gr. ij. fasse à habitual , las aguas accidulas Coa Xara\>e de rosas rubras 31'). me. el particular recurso , pues confortan, Se administrará en tres tomas en dis- y atempèran con especialidad, tintos tiempos. Incluyese en la  ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
8
Clavicula regulina
zimas , y motes , llamándoles Dodores Antimonios , como aSylvio,que viendo alguno de fus adverfarios la dcftreza * con que vfaba el Láudano Opiato ( lo que avrà experimentado quien leyeflc fus Obras) le dieron el mote de Dodor Opiado ...
Francisco Suárez de Ribera, 1718
9
Tarifa general farmaceutica: ó, Método general, facil y ...
X;..k--:i'I:.iml0 .iol Electuario benedicta laxativa . . — cariocostino. . . .' » —— catolicon , — de acíbar compuesto. — de azafran reformado — de bayas de laurel. . — — de beleño opiado . . — de casia tamarindado — • de ciruelas compuesto .
Manuel Jimenez, 1838
10
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
-4 de casia tamarindado. de escordio de escordio opiado. febrifugo. de quina antimonial. japónico de kino y catecu compuesto. leaitivo. . . • ^ de casi.a tamarindado. opiado astringente. de escordio opiado- perubiano antiepilécti-^ \ « j .
Doctor Manuel Jiménez, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opiado în contextul următoarelor știri.
1
Kanye West, demandado por plagio
El pasado enero la artista multimedia francesa Orlan aseguró que la intérprete de Bad Romance había opiado su universo artístico. “No puedo aceptar que ... «EL PAÍS, Mai 16»
2
Tėvas ir sūnus iš Lietuvos Danijoje nuteisti už narkotikų surogato ...
Teisme paaiškėjo, kad „Subutex“ sudėtyje yra opiado buprenorfino, kuris naudojamas gydant nuo narkomanijos, tačiau kartu gali būti naudojamas intraveniniu ... «15min, Ian 16»
3
Crucigrama dominical
... E) cayumbo F) azagaya G) soroche H) insulso I) mayuato J) observa K) virazón L) Esfinge M) lanchón N) revista O) opiado P) bandeja Q) Orestes R) tiestos S) ... «Diario El País, Dec 14»
4
Policía antidrogas ruso: Sectas y drogadictos fomentaron el golpe ...
Ucrania es uno del medio centenar de países que trata la adicción a la heroína remplazando la droga con un opiado más ligero, como la metadona, para paliar ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dec 14»
5
Las enseñanzas que deja el suicidio del bioquímico avisado por ...
"Los quiero", publicó en su cuenta de Twitter (@opiado), el sábado pasado, el bioquímico y estudiante de doctorado en Biotecnología, Pablo Ramdohr (33). «La Nación, Oct 13»
6
Ana María Solís y el caso de @opiado: Mente rota
Ana María Solís y el caso de @opiado: Mente rota. "Si quieres escribir en la sección Yo Opino envía tu columna a [email protected] con el asunto YO ... «Publimetro Chile, Oct 13»
7
Descartan participación de terceros en suicidio de joven anunciado ...
... de 33 años, Pablo Andrés Ramdohr Lepori, quien el fin de semana pasado conmocionó al país tras conocerse su suicidio, previo aviso en Twitter (@Opiado). «Publimetro Chile, Oct 13»
8
Adriana Barrientos y muerte de Odlanier Mena: "Mi presidente ...
Impacto por suicidio de @opiado, tuitero que dejó una carta explicando sus motivos · Lagarto Murdock lanza mensaje contra seguidoras de Bachelet y le cuesta ... «El MorroCotudo, Sep 13»
9
«Cuando España supere la crisis tendrá una invasión de cubanos»
Del sistema económico cubano afirma que «es copiado del sistema estalinista» y como la economía «dicta el comportamiento del resto de la sociedad en Cuba ... «ABC.es, Sep 13»
10
Millonario busca tener el mismo laboratorio holográfico de Tony Stark
... según el TIME · Impacto por suicidio de @opiado, tuitero que dejó una carta explicando sus motivos · Leve sismo sacude la región de Arica y Parinacota ... «El MorroCotudo, Aug 13»

IMAGINILE OPIADO

opiado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opiado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/opiado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z