CE ÎNSEAMNĂ OPILACIÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «opilación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția opilación în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a opilación în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o obstrucție. Un alt înțeles al opilării în dicționar este suprimarea fluxului menstrual. Opilación este, de asemenea, picături. La primera definición de opilación en el diccionario de la real academia de la lengua española es obstrucción. Otro significado de opilación en el diccionario es supresión del flujo menstrual. Opilación es también hidropesía.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «opilación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPILACIÓN»
Descoperă întrebuințarea
opilación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
opilación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
Debéis entender aqui cerca de la opilación del hìgado,y su diícrasia, que estas
cofas pueden acostumbrar en qualquier caso, conviene à saber afensios,
cuícura , riíybarvo,cbamomo} espiquenardi , culantro preparado, y háganlo con
cautela, ...
2
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
£s caufa t>e la opilación Del bígado la fangre gruefía: y entonces como 015e
21загашо la v:ina ее fab* til y clara oecolo: citrino: y tédra fed el enfermory p:
ecedío regimiento oe maniaresgraefTos^asefetlbfenia opilación De vêtofidad
gruefia:?
Luis Lobera de Avila, 1542
3
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
mente en las alturas, cuando baja á la costa es diezmada por las tercianas, y en
los valles cálidos de las montañas la inutiliza la opilación. El dueño de la
hacienda de Cutagno no encuentra medio de precaver á sus trabajadores de tan
...
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Un sistema para obtener el anhelado color de piel era ingerir arcilla (comer barro
), lo que producía una forma de clorosis o anemia que en la época se llamaba
opilación. ... Para curar la opilación los médicos prescribían a las jóvenes ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Biblioteca Clásica Tomo XII. Parábolas de meditación
Esta regla es general para curar una enfermedad en conducto o en un paso, que
comúnmente llámase opilación, y procede de aquella máxima : Lo contrario
cúrase con contrarios. Y de aquella regla : De la plenitud hácense algunas ...
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real
6
Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores
jt. 40. Compendio. Capitulo, que trat л dcbopildchn delbi Eftà difoueño cl hígado
à muctus, y graves enfermedades Avîcena, aGi como opilación, dolor , apoftema-
, 6 Cualquiera mal 4 içomplexion, caliente , о газ, hiMicda , öfecj , con humor , o ...
Fernando de Sande y Lago, 1729
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desopilante, adj. Dícese de la joven cuya opilación se presenta no difícilmente
curable. Desopilado», s. f. Acción y efecto de desopilar ó desopilarse. ||
Cesación, curación de la opilación. Desopilado, da. pan. pas. de Desopilar.
Dcsopllador ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
En la opilación de dentrodificulro- te lea ßanada ^ y es hecho mas tuerte, lelo
csel artificio. Albucafis manda abrir gun èl,fi lea añadido coloquint ida,y ele- jcon
clcáatcrio radial , y guárdate que rió boro,pan porcino, y íalarmomaco, y lea ...
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Ofrenda ó don que se dedica á Dios para aplacar su ira. TO DEÓPPILATE. v. a. (
Med.) To deobftruét , to ckar a paffage. Desopilar , curar 6 quitar una opilación.
DEÓPPILATED. pret. y part. pas. del verbo to UEOPriLATH. DEOPPILÁ'IION. s.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Año virgineo, cuyos días son finezas de ... María Santísima ...
Assi sucedió todo , sueste Gonzalo alegre como mil soles ; tomó del agua , que
era íauy cristalina , bebieron , yt sanaron sus dos enfermas; la madre de las
sicbres,y la hija de la opilación , y de la necedad. Edificáronle vn Templo, y fe
han ...
Esteban Dolz del Castellar, 1733
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPILACIÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
opilación în contextul următoarelor știri.
Comer barro para no quedarte embarazada
Entonces este fenómeno se llamaba “opilación” y consistía en una obstrucción de los humores del cuerpo y en consecuencia, una importante disminución o la ... «El Español, Apr 16»
Comer barro, el anticonceptivo que utilizaba la nobleza en el Madrid ...
El diagnóstico tras la ingesta de esta arena arcillosa era lo que se conoce como opilación, una obstrucción intestinal que provocaba una interrupción en las ... «ABC.es, Oct 15»
Arlecchino, Dino y el Botones Sacarino
... las damas opiladas (las de alcurnia que comían arcilla para mantenerse pálidas, lo cual les producía una opilación u obstrucción de los conductos biliares). «EL PAÍS, Apr 15»
Remedios contra los 'catarros de la vejiga'
El catálogo de remedios femeninos incluía las Píldoras Blaud para eliminar los «colores pálidos» y los Bolos de Armenia contra «la opilación» o supresión del ... «La Verdad, Aug 14»
Brujos, gurúes y charlatanes
... mal de los siete días (mala osificación del cráneo del nonato), opilación (tipo de indigestión), pático (aftas bucales), piedras del hígado (litiasis biliar), puntada ... «Diario Veloz, Mar 14»
Plantas mágicas, los secretos del curandero
Para la bacera del ganado y la opilación o ausencia de menstruación se emplea agua de espinacas, cocimiento de grama, zahumerio de ajo crudo y ... «Hoy Digital, Mai 12»
Comiendo búcaros
La ingestión de arcilla (comer barro, se decía) provocaba una variedad de clorosis conocida como "opilación". Para curar los estragos que producía esa anemia ... «El País.com, Iul 10»
Historias Extraordinarias
Felipe prosigue buscando engendrar el varón que herede su trono y así, otra vez Isabel queda encinta, los médicos diagnostican que padece una opilación, ... «El Heraldo de Tabasco, Mar 09»
«En el Siglo de Oro las mujeres comían barro como anticonceptivo»
Y para producir la opilación. ¿Qué significa? Una obstrucción intestinal que provocaba la pérdida de la regla; es decir, comían barro como anticonceptivo. «20 minutos, Nov 06»
