Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orfre" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORFRE

La palabra orfre procede del provenzal aurfrès.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORFRE ÎN SPANIOLĂ

or · fre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORFRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORFRE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orfre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția orfre în dicționarul Spaniolă

Definiția orfrei din dicționarul spaniol este arta goldsmith-ului. O altă semnificație a orfrei din dicționar este și un galon de aur. La definición de orfre en el diccionario castellano es arte del orfebre. Otro significado de orfre en el diccionario es también galón de oro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orfre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORFRE


adufre
du·fre
alafre
la·fre
almocafre
al·mo·ca·fre
anafre
na·fre
azufre
zu·fre
befre
be·fre
cafre
ca·fre
catricofre
ca·tri·co·fre
cofre
co·fre
cotofre
co·to·fre
descifre
des·ci·fre
deszafre
des·za·fre
gofre
go·fre
nafre
na·fre
zafre
za·fre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORFRE

orfanato
orfanatorio
orfandad
orfanidad
orfebre
orfebrería
orfelinato
orfeón
orfeonista
órfica
órfico
orfismo
orfo
organdí
organera
organero
orgánica
orgánicamente
organicismo
organicista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORFRE

aire
alegre
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Sinonimele și antonimele orfre în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «orfre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORFRE

Găsește traducerea orfre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile orfre din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orfre» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

orfre
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

orfre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Orfre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

orfre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

orfre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

orfre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

orfre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

orfre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

orfre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orfre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

orfre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

orfre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

orfre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

orfre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

orfre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

orfre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

orfre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

orfre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

orfre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

orfre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

orfre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

orfre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

orfre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

orfre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

orfre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

orfre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orfre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORFRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orfre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orfre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orfre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre orfre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORFRE»

Descoperă întrebuințarea orfre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orfre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras, 2
Qué fe orFre- y el lego , sin perdonar á ció a eílbs ojos , que no lo orden , ni condición al- codiciafses, y procurasses, gun a. sin acordarte jamas , que De esta manera , pues, tenias á Dios presente T y guardaste los Mandamien- que te avia ...
Luis de Granada, 1730
2
Historia de Mauricio, Conde de Saxe, Mariscal general de los ...
Confideraron que extendido yá fu país mas alia de fus limites regulares > los doce Jefes tendrían harto que hacer con el govierno interior , y la adminiílracion de la Juf- tfcia , y acordaron , por tanto , nombrar un General , fiempre que fe orFre...
Jean Baptiste Joseph Damarzit-Sahuguet Espagnac (baró d'), 1754
3
Los ocho libros de Polidoro Vergilio, ciudadano de Urbino, ...
... sabr de cai'a.,y dcípucp acompaiîandolas algunas duenas van a la Ygk sia,y ep lugar del cordero y de lapaloma o to; tola que orfre- cian las Hebreas,ofirecen cllas tambien vna velade cc ra,y dan sulimosnapara el íaciisicio. Y en muchas ...
Polidoro Vergilio, Cristobal Lasso Vaca ((Medina del Campo)), 1599
4
Chrono-historia de la Compañía de Jesus en la provincia de ...
II. $.11. 485 go de la Tehueca ) movidos coa los Baptifmos de los Tehuequi-r J) líos , paífando el rio * acudieron j con grande anvcîo à rogarme, que 3 también baptizaíTe fus hijos«Orfre- 55 cianfe à todas las condiciones que fe les pedían ...
Bartolomé Alcázar ((S.I.)), 1710
5
Los cinco libros postreros de la segunda parte de los Anales ...
... que esa letrado de Aliaga, y don Luys de íxar fu hijo: en el derecho ciuíl , fuessen en nom» don Lope Xímenez de Vrrea , à qüiert bre de todo el reyno, al Rey : y Je orFre= por este tiempo el Rey dio titulo de Cô= ciessen algún buen feruicío ...
Jerónimo Zurita, 1579
6
Obras
•ompuso esta hermosisima Cancinn slena do graciosas alusiones. (;) Animo5Í Hat i bus Eurí, Virgil. (¡) Efectos de la música de Orfre. 0) Nec tinttus rinla pallor amarjtium. Horac. l(b. III. Oda X. (4) Alude al apellido Galento. " Venus apareció en ...
Garcilaso ¬de ¬la Vega, 1788
7
Problemas y secretos maravillosos de las Indias
Solo leira fatistfazcr agora a dosobje- cioues, que concra lo dicho fe nos orfre- Icen, vna delas quales es dezir q corao es possible /iedo las indias en general tan ca Ifdas.rcynar juncametc cncllas tanta hu- midad, porq aunqae cs verdad lidas, ...
Juan de Cárdenas, 2003
8
Libro apologetico que defiende la buena y docta ...
#i£2. f<- El tiempo quando ía.á.aya paíTado ert fonido de. i. no lo he oydo,ni leydo,orfre ceníe los indicios flguientes , pata dezif que ha mucho tiempo. Acaece íer vno nombrado con nombre encogido,y Otras vezes con eftendido. Y eleftendido ...
Miguel de Salinas, 1563
9
Discursos predicables sobre todos los evangelios que canta ...
Pero en para yr alia , allana con su. todos cllos trabajos, qdamos Diuina graciajtodas las djfrj- supenorcs a los q nos perti- cultadcs,quc pueden orfre- guen : porq nos fauorecc aql ceri'e-.y quita los embaracos, que jnurio por nue.lro amor, ...
Diego Murillo, Angel Tavano ((Zaragoza)), 1607
10
Guerras de Flandes desde la muerte de Carlos V hasta el ...
... en la entrada de un bofque cercano. OrFre- bataUa. ciofeles , que con cítos infantes , y cavallos , podía repararfe el combate, cqu elperanca de vencer á 'los los del de Navarra , eílando ertos efparcidos en el 98 De lo q.ue Hizo en Fr'ancia.
Famiano ESTRADA, 1701

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORFRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orfre în contextul următoarelor știri.
1
La capa pluvial del Emperador
La capa de Carlos V tiene una cenefa u orfre desde la parte superior hasta los extremos en donde se representan, en la zona correspondiente al cuello, unos ... «abcdesevilla.es, Nov 15»
2
Hells Angels: le bunker sera démoli
Rappelons que le bunker de la rue Saint-Jean cumule des taxes impayées de l'orfre de 72 577$. Organisations: Hells Angels, Ville de Trois-Rivières. «L'Hebdo Journal, Mai 15»
3
Guerre dans l'Internet fixe : box 4G pour Bouygues Telecom ?
Le 30/12/2013 à 13:05 #1609102. Du coup ce sera une orfre Internet avec data limitée (aucune chance sauf si prix vraiment très très bas type 9.99 euros max.). «Génération NT, Dec 13»
4
600 millions d'euros de redressement fiscal pour les héritiers du ...
Les ayants droit du célèbre marchand d'art Daniel Wildenstein sont visés par un redressement fiscal de l'orfre 600 millions d'Euros, a-t-on appris mercredi de ... «20minutes.fr, Feb 12»

IMAGINILE ORFRE

orfre

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orfre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/orfre>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z