Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pancarpia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PANCARPIA

La palabra pancarpia procede del latín pancarpĭae [coronae], la cual a su vez procede del griego παγκάρπιος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PANCARPIA ÎN SPANIOLĂ

pan · car · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANCARPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANCARPIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pancarpia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pancarpia în dicționarul Spaniolă

Definiția pancarpiei în dicționar este o coroană compusă din flori diferite. En el diccionario castellano pancarpia significa corona compuesta de diversas flores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pancarpia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PANCARPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
chirpia
chir·pia
copia
co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
escarpia
es·car·pia
etiopia
tio·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
limpia
lim·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
propia
pro·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
sepia
se·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
utopia
to·pia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PANCARPIA

panca
pancada
pancake
pancarta
pancellar
pancera
panceta
panchito
pancho
panchón
pancilla
pancismo
pancista
pancit
pancita
pancitería
panclastita
panco
pancraciasta
pancracio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANCARPIA

artroscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
electroterapia
fitoterapia
fototerapia
hemoterapia
hidroterapia
hipnoterapia
impropia
magnetoterapia
masoterapia
oxigenoterapia
ozonoterapia
presoterapia
rupia
talasoterapia
tilapia
topia

Sinonimele și antonimele pancarpia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pancarpia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANCARPIA

Găsește traducerea pancarpia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pancarpia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pancarpia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pancarpia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pancarpia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pancarpia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pancarpia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pancarpia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pancarpia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pancarpia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pancarpia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pancarpia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pancarpia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pancarpia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pancarpia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pancarpia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pancarpia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pancarpia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pancarpia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pancarpia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pancarpia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pancarpia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pancarpia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pancarpia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pancarpia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pancarpia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pancarpia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pancarpia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pancarpia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pancarpia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANCARPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pancarpia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pancarpia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pancarpia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANCARPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pancarpia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pancarpia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pancarpia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANCARPIA»

Descoperă întrebuințarea pancarpia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pancarpia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. f. (Mil.) V. detalla. PANCARPIA, s. f. Corona compuesta de diversas flores. Agar - land made of various Jioivers. PANCÁRPO. s. m. Espectáculo que los Emperadores Romanos concedían al pueblo. Pancarpia, a fpeñacle , or Jho"w granted ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Pancarpia. PANCARPO. f. Ofrenda de toda clase de frutas. Pancarp. | Combale de hombres con toda clase de animales. PANCERA, f. Pieza de la armadura que cubre el vientre. Barriguera, ventral. PANCERNO. m. Soldado de un cuerpo de ...
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Contractus veiideiidi cnaccrtalini. PANCARPIA, f. Corona compuesta de diversas flores. Corona de fiar. Pancarpia;. PANCERA, f. La parte de la armadura ó pieza de las armas que cubre el vientre ó patita. T'entrai, barriguera. Ventris armatura ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La de hierro que usaban los emperadores cuando se. coronaban como reyes de Lombardia. Coronel de /u.rro. Corona férrea. || - DE FLÓRS. La que está formada de diferentes flores. Pancarpia, f . Pancarpia;. | - DÉ «RAM. La que se daba ¡d ...
Juan José Amengual, 1858
5
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Parriscada. Contractus vendendi coacervatim. PANCARPIA, f. Corona compuesta de diversas flores. Corona de flor. Pancarpia;. PANCERA, f. La |»arte de la armadura Л pieza de las armas que cubre el vientre ó paaza. Ventral , barriguera.
Pedro Labernia, 1848
6
El criticón: edición crítica y commentada
I, 199. palo santo (de la» Indias), I, 309, II, 2-45, III, 95. Palomas, III, 177-178. palo (s) (equív.), II, 277, III, 26, 58. palotear, hablar mucho, I, 235. pan de Guinea, III, 168. panal de azúcar, III, 234. panarra, II, 341. pana/ico, I, 289. pancarpia, II, 13.
Baltasar Gracián y Morales, Miguel Romera-Navarro, 1940
7
Hombres y documentos de la filosofía española
Coimbra, por Manoel Dias, 1654. 14. Tres Sonetos em aplauzo da Pancarpia de Fr. Chistováo Osorio. Lisboa, 1628. Estudios: BARBOSA MACHADO, D.: Biblioteca Lusitana. Vol. III, p. 131 y s. 15. SOÁRES DE BRITO, J .: Theatrum Lusitaniae ...
Gonzalo Díaz Díaz, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana
Pancarpia. PANCERA, s. f. Laparte de la armadura ó pieza de las armas que cubre el vientre ó panza. V en- tns arma tu ra. PANCRÁTICO, C A. adj. pancreático. PANCREÁTICO, CA. adj. Loque toca al pan- creas. Poncreaíicus. PANCREAS ...
Real Academia Española, 1842
9
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Hizo el venerable Thyrsi una pancarpia de jazmines y myrthos , y coronada su cabeza guió los demas amigos al altar de la diosa , donde volviendo a hacer de nuevo sus acostumbradas plegarias , tomaron al salir del sol la senda del aldea  ...
Lope de Vega, 1777
10
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
... Itinerarium Ruderici Gomez de Clavijo , quod ipfe typis mandari curavit. F. LUDOVICUS OSORIO , Lufitanus,' fodalis Redemptorum Sanftiffima; Trinitatis, propria gentis lingua dedit , fermone partim ligato partim illigato: Pancarpia de Varoes ...
Nicolás Antonio, 1788

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pancarpia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pancarpia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z