CE ÎNSEAMNĂ PARAL ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «paral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția paral în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a paralelei în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este lemnul care iese dintr-o bucată mecanică sau goală a unei fabrici și deține capătul unei scânduri de schelă. O altă semnificație a paralelei în dicționar este lemnul care este aplicat oblic la un perete și servește pentru a asigura podul unui schelă. Paralul este, de asemenea, lemn sau baston care are în mijloc o crestătură care este lăcuită cu seu, astfel încât, dotată cu chila unei bărci, se alunecă și rulează atunci când o aruncă în apă sau o plasează. La primera definición de paral en el diccionario de la real academia de la lengua española es madero que sale de un mechinal o hueco de una fábrica y sostiene el extremo de un tablón de andamio. Otro significado de paral en el diccionario es madero que se aplica oblicuo a una pared y sirve para asegurar el puente de un andamio. Paral es también madero o palo que tiene en medio una muesca que se unta con sebo para que, encajada en ella la quilla de una embarcación, se deslice y corra al botarla al agua o vararla.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «paral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAL»
Descoperă întrebuințarea
paral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
paral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jesús y el espíritu: un estudio de la experiencia religiosa ...
Me 2, 5 paral.; 4, 40 paral.; 5, 34 paral.; 5, 36 paral.; 6, 6 paral.; 9, 9 paral.; 9, 23 s.
; 10, 52 paral.; 11, 22 ss. paral.; Mt 8, 10 / Le 7, 9; Mt 8, 13; 9, 28; 14, 31; 15, 28;
16, 8; 17. 20; Le 17, 5 s.; 17, 19; cf. Me 13, 21 paral.; 15, 32 paral.; Mt 6, 30.
2
Access 2000: Macros y módulos
b) Quan la velocitat de rotació s'expressa en graus de circumferència/hora s'
anomena velocitat angular. La velocitat angular és sempre la mateixa a tots els
paral·lels i als pols, perquè es fa un gir de 360o en 24 hores, és a dir, es recorren
15 ...
3
La Biblia Vulgata latina
Petr. i. 13. v. 8. ii. 1. 6. Templo de Salomón , guando , en quinto tiempo , y en qué
forma fué edificado, üi. Reg. vi. * vii. * ii. Paral, iii. * ¡v. * su promesa, ii. Reg. vi. 13
. es construido con el auxilio de los Gentiles , iii. Reg. v. * es consagrado , viii.
JEBÜ9, nombre de Jerusalcm , Jos. xv, 8; Judie, xvt, 10; I Paral, xi, 4.
Losjebuscos, que no pudieron ser subyugados por Israel, Judie, i, 21 , lo fueron
al cabo por David , II Reg. v, 7. JEHÚ, hijo del profeta Hanani, reprende al rey
Josa- phnt, ...
5
Historia del Antiguo y Nuevo Testamento y de los judios: ...
Paral. IX. 29. (6) 2. Paral. XX. 37. a. Paral. XII. 15. (7) 2. Paral. XX. 14. 2. Paral.
X11I. 2í. («) 2. Paral. XXVI. 22. 2 . Paral. XIV. 7. (9) 2 . Paral. XXX) 1. 3 2. 2. Paral.
XX. 34. (10) 2. Paral.XXUI. 19. Por lo que mira á la historia de los Judíos CXXXV.
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1789
6
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: Del Antiguo ...
Dan. i. 8. n. Román, xiii. 13. xiv. 17. i. Corínth. vii. * Gal. v. 23. i. Timotn. iii. 2. ii.
Timoth. i. 7. 7>V. i. 8. ii. 6. 12. i. Pftr. i. 13. v. 8. ii. i. 6. Templo de Salomón ,
quándo , en quinto tiempo , y en qué forma fue edificado, iii. Reg. vi. * vii. * ii.
Paral, iii. * iv.
Felipe Scio de San Miguel, 1793
7
Los Santos Evangelios traducidos al castellano con notas
Reg. 22. 4i.=2. Paral. 17. 1. E=4.Reg. 8. i6.=2.Paral. 21. 1.) 9. Ozías autem génuit
Ióa- tham : lóatham autem génuit Achaz : Achaz autem génuit Eze- chiam. (2.
ParaL 26. 23.= 2. Paral. 27. 9. =2. Paral. 28. 27.) 10. Ezechías autem génuit
Manas ...
8
Historia del Antiguo y Nuevo Testamento y de los judios, 1: ...
Por v Por lo que mira á la historia de los. 1 (1) 2. Paral. IX. 29. Í6) 2. Paral. XX. 57.
(2) 2. Paral. XII. 15. . (7) 2. Paral. XX. 14. (3) 2. Paral. XIII. 22. (8) 2. Paral. XXVI.
22. (4) 2. Paral. XIV. 7. (9) 2. Paral. XXXII. 32; (5) 2. Paral. XX. 34. (10) 2tParal.
9
(459, 146 p., [6] h. de lám.)
vii. * ¡i. Paralip. iii. * iv. * su promesa, ii. Jtegum vi. 13. es construido con el auxilio
de los Gentiles, iii. Rey. v. * os consagrado, víii. * ii. Paral, vii. 7. y profanado ñor
Acliáz, ii. Paral. xxviii. 34. es oe nuevo consagrado por Ezequias, ii. Paral, xxix.
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, San Martín ((Madrid)), 1858
10
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
La resistencia de diseño de un paral puede calcularse basándose en la sección
C (despreciando el tabique de recubrimiento y haciendo uso del acero
solamente) o considerando que el tabique (conectado a uno o ambos lados del
paral) ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
paral în contextul următoarelor știri.
Avenida de obreros y burgueses
El primero es que el edificio debe conservarse al tratarse del último teatro de barraca, estructura que caracterizó la época dorada del Paral·lel, en pie. «El Periódico, Aug 16»
'Esqueixada' del Paral·lel
Mientras el bacalao se mantenía a un precio asequible, estaba garantizada la paz social canicular, pero si cotizaba al alza, volaban los adoquines del Paral·lel, ... «El Periódico, Iul 16»
El Molino del Paral·lel se pone a la venta por 20 millones de euros
Los propietarios de El Molino han puesto a la venta el emblemático edificio del Paral·lel de Barcelona para poder seguir con su actividad escénica en régimen ... «20minutos.es, Iun 16»
Panamá ya tiene su propio paral fotográfico en la Cinta Costera
Como una estrategia para promocionar el país, la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP) inauguró este martes 17 de mayo el primer parador fotográfico con la ... «TVN Panamá, Mai 16»
El 'burlesque' vuelve a reinar en el Paral·lel
Decidido a no dejarse vencer por las dificultades que hace dos años estuvieron a punto de precipitarlo a la suspensión de pagos, El Molino continúa girando ... «El Mundo, Mai 16»
Investigan la muerte a tiros de un hombre en una discoteca del ...
Una pelea en el interior de la discoteca Koko, en el Paral·lel de Barcelona, acabó la madrugada pasada con la muerte de uno de los implicados tras recibir al ... «El Mundo, Apr 16»
La L3 de Metro entre Paral·lel y Sants queda cortada y se habilita un ...
El tramo de la L3 entre las estaciones de Sants-Estació y Paral·lel está cortado desde las 18.00 y desde las 18.25 se ha puesto en marcha un autobús que ... «Lainformacion.com, Apr 16»
Nace el Paral·lel Festival en Barcelona
El Paral·lel Festival, que tendrá lugar en septiembre, se une a la amplia oferta de festivales de la provincia. El evento, sin embargo, pretende marcar la ... «MondoSonoro, Mar 16»
Interrumpida la línea 2 de metro en Barcelona entre Paral·lel y la ...
El servicio de la línea 2 del Metro de Barcelona, la lila, entre las estaciones de Paral.lel y Sagrada Família ha sido normalizado después de una incidencia ... «La Vanguardia, Ian 16»
Restablecido el servicio de Metro de la L2 entre Paral·lel y Universitat
Barcelona. (EUROPA PRESS).- El servicio de Metro de la L2 ha quedado restablecido este martes entre las estaciones de Paral·lel y Universitat, tramo que se ... «La Vanguardia, Aug 15»