Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedraplén" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDRAPLÉN ÎN SPANIOLĂ

pe · dra · plén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDRAPLÉN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDRAPLÉN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedraplén» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pedraplén

Pedraplén

Piedraplén este un element constructiv care constă în extinderea și compactarea materialelor de piatră de la săpăturile de piatră. Se utilizează pentru umpluturi de construcție, fie de mare altitudine, fie inundabile. Piedraplén constă de obicei din fragmente de piatră mare care oscilează între 100 mm și 900 mm. Ele sunt mult mai rezistente la eroziune și inundații pe termen lung decât la diguri și pot avea mai multe pante verticale cu un unghi mai mare de frecare internă, ceea ce le face să ocupe o suprafață mai mică și, de asemenea, să utilizeze o cantitate mai mică de material fiind grosimea Tongada este mai mică. El pedraplén es un elemento constructivo que consiste en la extensión y compactación de materiales pétreos procedentes de excavaciones de roca. Se usa para la construcción rellenos, bien de gran altura o que sean inundables. El pedraplén suele estar formado por fragmentos de roca de gran tamaño que oscilan entre los 100 mm y los 900 mm. Son mucho más resistentes a la erosión y a la inundación de larga duración que los terraplenes y pueden tener taludes más verticales al mayor el ángulo de rozamiento interno lo que les hace ocupar una superficie menor y utilizar también una menor cantidad de material siendo el espesor de la tongada es menor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedraplén» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDRAPLÉN


allén
llén
belén
be·lén
bollén
bo·llén
corcolén
cor·co·lén
culén
cu·lén
jerusalén
je·ru·sa·lén
matusalén
ma·tu·sa·lén
palpallén
pal·pa·llén
pilpilén
pil·pi·lén
quelenquelén
que·len·que·lén
solén
so·lén
templén
tem·plén
terraplén
te·rra·plén
tutiplén
tu·ti·plén

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEDRAPLÉN

pedrada
pedral
pedrea
pedregal
pedregosa
pedregoso
pedregullo
pedrejón
pedrense
pedreñal
pedrera
pedreral
pedrería
pedrerío
pedrero
pedrés
pedreta
pedrezuela
pedrisca
pedriscal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDRAPLÉN

almacén
almadén
amén
andén
arcén
desdén
edén
harén
jaén
maitén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
vaivén

Sinonimele și antonimele pedraplén în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pedraplén» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDRAPLÉN

Găsește traducerea pedraplén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pedraplén din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedraplén» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pedraplén
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pedraplén
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rock out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pedraplén
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pedraplén
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pedraplén
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pedraplén
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pedraplén
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pedraplén
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pedraplén
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pedraplén
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pedraplén
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pedraplén
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pedraplén
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pedraplén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pedraplén
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pedraplén
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pedraplén
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pedraplen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pedraplén
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pedraplén
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pedraplén
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pedraplén
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pedraplén
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pedraplén
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pedraplén
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedraplén

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDRAPLÉN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedraplén» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedraplén
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedraplén».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEDRAPLÉN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pedraplén» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pedraplén» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pedraplén

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDRAPLÉN»

Descoperă întrebuințarea pedraplén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedraplén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras ...
Su ejecución comprende las siguientes operaciones: □ Preparación de la superficie de apoyo del pedraplén. □ Excavación, carga y transporte del material pétreo que constituye el pedraplén. □ Extensión y compactación del material en ...
Gerardo Bustos Pretel, 2001
2
Peon especializado de carreteras comunidad autonoma de ...
Su ejecución comprende las siguientes operaciones: – Preparación de la superficie de apoyo del pedraplén. – Excavación, carga y transporte del material pétreo que constituye el pedraplén. – Extensión y compactación del material en ...
José Luis López Álvarez, 2006
3
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
Su ejecución comprende las siguientes operaciones: – Preparación de la superficie de apoyo del pedraplén. – Excavación, carga y transporte del material pétreo que constituye el pedraplén. – Extensión y compactación del material en ...
4
Organización y control de obras
El área de trabajo será suficiente para el empleo de maquinaria pesada. Su ejecución comprende las siguientes operaciones: 1 . Preparación de la superficie de apoyo del pedraplén. 2. Excavación, carga y transporte del material pétreo que ...
Daniel Castro Fresno, José Luis Aja Setién, Universidad de Cantabria, 2005
5
Auxiliares de Carretera de la Comunidad Autonoma de Castilla ...
Excavación, carga y transporte del material pétreo que constituye el pedraplén. – Extensión y compactación del material en tongadas. Esta última operación se reiterará cuantas veces sea preciso. Se excluyen de esta unidad las operaciones  ...
6
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
tiva, sino cualitativa, tal como se hizo ver en forma general en el capítulo I. La práctica usual en la construcción de carreteras acepta que la base del pedraplén se forme rellenando el fondo de la barranca, sin tratamiento previo de éste, con ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
7
Compactación de terrenos: terraplenes y pedraplenes : teoría ...
En el caso de un pedraplén, aun respetando las condiciones que hemos impuesto a su granulometría, es necesario tener en cuenta algunos problemas importantes, para evitar posibles asientos. Citaremos como ejemplos la calidad y forma ...
‎1977
8
Un amor que se nos va
En vez de dirigirme al Hospital a que me dieran una dosis de algún antipsicótico que me cortara de cuajo los sentimientos turbulentos, me dirigí a la orilla del mar, al lado del Pedraplén, donde están las grandes rocas. Me dejé vencer por la ...
René Vázquez Díaz, 2003
9
Turismo/ Tourism: Teoria y praxis/ Theory and Praxis
El pedraplén más largo de Cuba fue construido en tiempo récord en medio de las peores condiciones del periodo especial, enlazando a la isla de Cuba con la Cayería Noreste. La forma de arco continuo de la cayería norte posibilita la idea  ...
‎2005
10
Bohemia
NO ERA UNA FANTASIA Con esta visita, Fidel salda una deuda que tenia con los hombres del Contingente Campaña de Las t Villas, autores del pedraplén de 48 ' kilómetros que permite viajar desde Caibarién hasta los cayos, a través del ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDRAPLÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pedraplén în contextul următoarelor știri.
1
El constructor mayor
La construcción del pedraplén Caibarién-Cayo Santa María fue un desafío. Según sus protagonistas para hacer realidad la obra solo se contaba con el mar, las ... «Trabajadores de Cuba, Aug 16»
2
Fidel en Villa Clara (+Fotos históricas)
... de las Villas, ejecutor principal del Pedraplén de Caibarién a Cayo Santamaría. ... Fidel en el puente más importante del pedraplén de Caibarién a Cayo ... «CMHW La Reina Radial del Centro, Aug 16»
3
UdeG: el gobierno estatal rompió compromisos con obra en Barra
Además, “para la construcción de la barda […] el gobierno del estado de Jalisco sancionó la destrucción del pedraplén polimérico. Esto contraviene el sentido ... «Milenio.com, Apr 16»
4
Obra en playa no la pone en riesgo, asegura Siop
Roberto Dávalos López asegura que el nuevo muro refuerza el pedraplén y que mejorará la capacidad para hacer frente a huracanes y marejadas en la zona. «Milenio.com, Apr 16»
5
Obras de malecón destruyen la playa
Misma que fue positiva ya que se trataba de un proyecto que no implicaba la modificación de la barda y pedraplén asentados en el frente de playa del mismo, ... «Milenio.com, Apr 16»
6
Constatan periodistas desarrollo turístico de los cayos de Villa Clara
El periplo comenzó por el pedraplén que une a Caibarién con Cayo Santamaría y una evocación a la histórica visita realizada por el Comandante en Jefe Fidel ... «CMHW La Reina Radial del Centro, Mar 16»
7
Los 10 cayos más deslumbrantes de Cuba
Otra vía de acceso, es mediante una unión terrestre nombrada en Cuba “Pedraplén”, con 17 kilómetros de largo. Los cayos cuentan con lugares de recreo ... «Caribbean News Digital, Mar 16»
8
Finalizaron las obras de defensa y encauzamiento del Río Luján
Estas tareas requirieron la restitución de 2250 metros de longitud de encauzamiento, una defensa de pedraplén de 3,50 m de altura y 960 m de largo; y una ... «Agencia de Noticias San Luis, Mar 16»
9
Conozca en detalle el proyecto de conexión vial que se hará en ...
De acuerdo a lo que explica Amín, la base del 'pedraplén' –como también se le llama al espolón marginal– es de 25 metros y la corona es de 8,20 metros, con ... «El Universal - Colombia, Feb 16»
10
Pese a grietas, no hay riesgo: Capufe
Ejemplificó con las bermas, donde se quitó peso para incrementar el factor de seguridad, y le quitan peso al pedraplén. En torno a la galería filtrante construida ... «El Vigia.net, Ian 16»

IMAGINILE PEDRAPLÉN

pedraplén

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedraplén [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pedraplen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z