Înțelesul "bollén" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA BOLLÉN ÎN SPANIOLĂ

bo · llén

CE ÎNSEAMNĂ BOLLÉN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția bollén în dicționarul Spaniolă

Definiția bolnului în dicționarul spaniol este copacul chilian, din familia Rosaceae, a cărui lemn, foarte greu, este folosit pentru fabricarea de mango și pentru construcția de case. Frunzele sale sunt febrifuge. O altă semnificație a bolnului în dicționar este și lemnul acestui copac.

La definición de bollén en el diccionario castellano es árbol chileno, de la familia de las Rosáceas, cuya madera, que es muy dura, se emplea para hacer mangos y en la construcción de casas. Sus hojas son febrífugas. Otro significado de bollén en el diccionario es también madera de este árbol.

TRADUCEREA BOLLÉN

Găsește traducerea bollén în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bollén din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bollén» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 博伦
• Spaniolă: bollén
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Bullshit
• Traducător din Spaniolă - Hindi: Böllen
• Traducător din Spaniolă - Arabă: بولين
• Traducător din Spaniolă - Rusă: BOLLEN
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Bengali: Bollén
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Germană: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: Bollén
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: BOLLEN
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: Bollén
• Traducător din Spaniolă - Marathi: Bollén
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Italiană: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: BOLLEN
• Traducător din Spaniolă - Română: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Greacă: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: Bollen
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: Bollen

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLLÉN»

Descoperă întrebuințarea bollén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bollén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Memorias i trabajos científicos de Adolfo Murillo, cirujano ...

D. C.—Don., vulgarmente Guayo colorado, Guayo o Bollén. Les amargas hojas de este árbol son tónicas i febrífugas,. í las usan tambien los indios para curar los daños, «En las playas del país dice Molina, crece tambien. un árbol grande i de ...

Adolfo Murillo, 1865

Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...

«En las playas del país crece también otro árbol grande y de bellísimo aspecto, llamado bollén, el cual me parece un verdadero veneno. Sin embargo, en ciertas circuns- cias críticas usan los médicos de los polvos y de sus renuevos ...

José Foribio Medina, 1917

Voces indígenas de uso común en Chile

wollen= bollén, planta medicinal laxante, Kageneckia oblonga y ko= agua). Agua de Bollén. Siete est., lugar y tres comun. indíg. a 17 km NO de Teodoro Schmidt, 11 km E de Cholchol y 6 km N de Capitán Pastene (IX R). Bollenar: (del map.

Juan Grau, 2000

Herbolaria y nutrición natural

1ntermitente: ajenjo, árnica, bollén, cachanlagua, cuasia, eucalipto, limón, manzanilla, mastuerzo, naranjas, nigal, perejil, romaza, salvia, sauce, toronjil cuyano. Mucosa: achicoria silvestre, árnica, salvia. Palúdica: (Véase Paludismo).

Peter Hoffman, 2005

Manual de Geografia de Chile

Bollén: 161. Bomba volcánica: 79. Borato: 300. Borde de continente: 81. Boroa, centro urbano: 210. Bosque natural: 255, 275. aciculifolio: 150. caducifolio: 150. de araucaria: 163. esclerófilo: 150, 161. estivifolio: 150. magallánico deciduo: ...

Ana María Errázuriz Körner, 1998

Variación intraespecífica en las especies arbóreas de los ...

Bollén, Bellotos. Patagua. 345.089 Ciprés de la Cordillera Ciprés-Esclerófilo. Ciprés-Roble, Ciprés-Hualo. Ciprés-Coigüe común. Ciprés puro. Ciprés de la Cordillera. Quillay Maitén, Litre. Roble-Hualo, Coigüe común, Radal. 14.996 ( Chile) ...

‎2004

Globalización y biodiversidad: oportunidades y desafíos para ...

Se agregan, la palma chilena -D.S. 908/41 - la yareta -D.S. 1427/41- el tamarugo , algarrobo, chañar, guayacán, olivillo, carboncillo, espino, boldo, maitén, litre, bollén y quillay (D.S. 366/44), todos del ex-M. de Tierras y Colonización, y el ...

Eugenio Figueroa B., Universidad de Chile. Programa Interdisciplinario de Estudios en Biodiversidad, 2003

Actas

... de 1941); de quillay, tamarugo, chañar, guayacán, olivillo, espino, boldo, maitén, litre, carbón o carboncillo y bollén (D.S. 366, de 1944); todos decretos del Ministerio de Tierras y Colonización, encargado en ese período de estas materias.

‎2005

Jardineria Basica No1

... quillay. b) arbustos: callistemon, melaleuca, algarrobilla, tamarindo, retamo, berberis, atriplex arbustivo, ligustro, colliguaya, boj, cistus, bollén. c) herbáceas: rayos de sol, cactáceas varias, polígono aflechado, vinca, portulaca, pasto salado, ...

Agentes de daño en el bosque nativo

HOSPEDANTES: Coihue (Gentili y Gentili, 1988; Artigas, 1994; Baldini et al., 1994); Roble, Bollén o Guayo (Kageneckia oblonga R. y Pav.), Maitén (Maytenus boaria Mol.), Maqui (Aristotelia chilensis (Mol.) Stunz) (Izquierdo, 1921; Ureta, ...

Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLLÉN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bollén în contextul următoarelor știri.

Romero Gil – Magariños González

Pablo Bollén y esposa, Laura Russo, Rosita Manzano y esposo, Ángel Villegas. 14, Ernesto Suárez y esposo, Beatriz Echegaray, Monona Flores y esposo, ... «Oh!, Dec 09»