Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peral" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERAL

La palabra peral procede de pera.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERAL ÎN SPANIOLĂ

pe · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
peral

Pyrus communis

Pyrus communis

Pyrus communis, parul european sau parul comun, este o specie de copac foioase din familia Rosaceae. Pyrus communis, el peral europeo o peral común, es una especie de árbol caducifolio de la familia de las rosáceas.

Definiția peral în dicționarul Spaniolă

Definiția de pară din dicționar este un arbore al familiei Rosaceae, a cărui înălțime variază între trei și paisprezece metri în funcție de diferite soiuri. Are sticlă dreaptă, sticlă netedă și bine umplută; Frunze petiolate, fără păr, ovate și arătate, flori albe în corimbos terminal, și pe fructe de pere. O altă semnificație a perelor în dicționar este și lemnul acestui copac, alb roșiatic și fibre fine și omogene. La definición de peral en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Rosáceas, cuya altura varía entre tres y catorce metros según las distintas variedades. Tiene tronco recto, liso y copa bien poblada; hojas pecioladas, lampiñas, aovadas y puntiagudas, flores blancas en corimbos terminales, y por fruto la pera. Otro significado de peral en el diccionario es también madera de este árbol, de color blanco rojizo y de fibra fina y homogénea.
Apasă pentru a vedea definiția originală «peral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERAL


bilateral
bi·la·te·ral
cañaveral
ca·ña·ve·ral
colateral
co·la·te·ral
confederal
con·fe·de·ral
dineral
di·ne·ral
federal
fe·de·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
multilateral
mul·ti·la·te·ral
neoliberal
ne·o·li·be·ral
numeral
nu·me·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
romeral
ro·me·ral
sideral
si·de·ral
unilateral
u·ni·la·te·ral
visceral
vis·ce·ral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERAL

per
per ístam
per se
pera
perada
peragrar
peraile
peraleda
peralejo
peraltar
peralte
peralto
perantón
perborato
perca
percador
percal
percala
percalina
percán

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERAL

antiliberal
bicameral
cameral
eral
feral
figueral
higueral
humeral
intersideral
palmeral
parenteral
ponderal
presbiteral
puberal
puerperal
tijeral
trilateral
unicameral
uveral
yeral

Sinonimele și antonimele peral în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «peral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERAL

Găsește traducerea peral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile peral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peral» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

peral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pear tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नाशपाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كمثرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

груша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pereira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নাশপাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

poire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Birne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

woh pir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பேரிக்காய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

PEAR,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

armut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gruszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

груша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αχλάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

peer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

päron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peral» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre peral

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PERAL»

El que está debajo del peral, coge la mejor pera.
Viña y niña, peral y habar, malos son de guardar.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERAL»

Descoperă întrebuințarea peral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Química ambiental de sistemas terrestres
Los procesos químicos asociados al medio terrestre se describen aquí tratando de forma conjunta los fenómenos que ocurren en el suelo y en la hidrosfera.
Xavier Domènech, José Peral, 2006
2
Los Trufaldines y el Teatro de los Caños del Peral: (la ...
Capítulo 3 EL LAVADERO DE LOS CAÑOS DEL PERAL 3.1. ORÍGENES. LA FUENTE DE LOS CAÑOS DEL PERAL «Desde tiempo inmemorial había en la bajada de la calle de los Caños unas fuentes públicas abundantes, en la parte que ...
Fernando Doménech, 2007
3
Isaac Peral: historia de una frustración
historia de una frustración Agustín Ramón Rodríguez González. FUENTES ARCHIVO ÁLVARO DE BAZÁN DE LA ARMADA (El Viso de El Marqués, Ciudad Real) — Expedientes Personales. Cuerpo General de la Armada. Isaac Peral...
Agustín Ramón Rodríguez González, 1993
4
Bajo el peral
UN CASO POLICIAL TRASCENDIDO POR LA ENVOLVENTE PROSA DE UNO DE LOS GRANDES DEL S. XIX Bajo el peral (Unterm Birnbaum) es una de las cuatro novelas que Theodor Fontane escribió sobre temática criminal o policial, y tal vez la más célebre ...
Theodor Fontane, 2011
5
Tiempo de burlas: en torno a la literatura burlesca del ...
Burla. clásica-burla. moderna: el. personaje. de. Perlimplín. EMILIO. PERAL. VEGA. Universidad Complutense de Madrid Hasta hace algunos años se había venido considerando las farsas de Federico García Lorca, esto es, La zapatera ...
Javier Huerta Calvo, Emilio Peral Vega, Jesús Ponce Cárdenas, 2001
6
Coleccion de los mejores autores españoles
Marg. ¡ Qué malo eres! Vete... (Retirando la mano.) Peral. ¿Dejarte? Marg. Sí, que mi padre te puede ver. ¡Ah! si me quieres como lo dices... — Del pobre viejo soy el placer. — Todo se arregla : pues nos queremos, Pues tú no puedes vivir sin ...
7
Obras dramaticas
Marg. ¡ Qué malo eres! Vete... (Retirando la mano.) Peral. ¿Dejarte? Marg. Sí, que mi padre te puede ver. ¡Ah! si me quieres como lo dices... — Del pobre viejo soy el placer. — Todo se arregla : pues nos queremos, Pues tú no puedes vivir sin ...
Luis de Eguílaz, 1864
8
Obras dramáticas de Don Luis de Eguilaz
Luis de Eguílaz. EL PATRIARCA DEL TUR1A. EL PATRIARCA DEL TURIA. >tt< ACTO SEGUNDO. Alameda de Valencia. Como la imágen que tengo aquí. Marg. \ Qué malo eres! Vete... (Retirando la mano.) Peral.
Luis de Eguílaz, 1864
9
Teatro de la guerra civil: el bando republicano
En este caso, Teatro de la guerra civil: el bando republicano pretende, en primera instancia, dar a conocer un corpus relevante de textos que, escritos durante el período bélico, defendieron con desigual suerte la causa republicana.
Nigel Dennis, Emilio Peral Vega, 2009
10
Poda de frutales
Las yemas florales en brotes de dos años El peral y el manzano no producen flores en los brotes de un año. Las partes más productivas del peral y el manzano son las pe- queñas ramas laterales de dos producirán frutos al tercer año. años.
Hansjörg Haas, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peral în contextul următoarelor știri.
1
El submarino Peral hace historia en Cádiz
El 8 de septiembre de 1888 tiene lugar la botadura del submarino Peral, el primer submarino torpedero de propulsión eléctrica del mundo, en el arsenal de La ... «SINC, Sep 16»
2
Instalan la réplica del Submarino Peral en la entrada de Cartagena
Los operarios contratados por el Ayuntamiento de Cartagena instalaron esta mañana la réplica del Submarino Peral en la rotonda situada en la confluencia ... «La Verdad, Sep 16»
3
Extinguido un fuego en Peral de Arlanza (Burgos) tras calcinar casi ...
El fuego consiguió extinguirse a las 19.28 horas de ayer viernes después de que hubiera comenzado en torno a las 14.42 horas, según han informado a ... «20minutos.es, Iul 16»
4
El PP multará a David Pérez y Luis Peral por faltar a la votación de ...
Los diputados del PP David Pérez y Luis Peral tendrán que pagar una multa de 300 euros por ausentarse la votación de la Ley contra la «LGTBfobia» que se ... «ABC.es, Iul 16»
5
Peral vuelve a sumergirse
Los alumnos del Instituto Politécnico de Cartagena, que en los últimos años construyeron varias réplicas a escala del submarino que Isaac Peral puso a prueba ... «La Verdad, Iun 16»
6
Varios jóvenes heridos en un accidente en el Peral
El viernes por la noche tuvo lugar un accidente en el Peral de un vehículo que chocó contra un árbol en la bifurcación con el camino que conduce hacia el ... «Lanza Digital, Mar 16»
7
El 'disidente' Luis Peral reivindica la libertad de voto
La moción no ha prosperado después de que David Pérez y Regina Plañiol se ausentaran este jueves de la Cámara y Luis Peral votara en contra, pese a que ... «La Gaceta, Mar 16»
8
Jaume Peral, nuevo director de TV3
El periodista Jaume Peral, hasta ahora jefe de informativos de TV3, será el nuevo director de la televisión pública catalana en subsitución de Eugeni Sallent ... «La Vanguardia, Feb 16»
9
El Guijuelo ficha al portero Álvaro Peral y ´repesca´ al delantero ...
La Junta Directiva del Guijuelo ha llegado a un acuerdo para la contratación del portero Álvaro Peral Palanco y del delantero Antonio Manuel Pino López. «Gaceta de Salamanca, Ian 16»
10
Extinguido se encuentra incendio forestal que afectó a hospital El ...
Extinguido se encuentra incendio forestal que afectó a hospital El Peral. Onemi levantó Alerta Roja para la comuna de Puente Alto que había decretado con ... «Teletrece, Dec 15»

IMAGINILE PERAL

peral

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/peral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z