Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peralte" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERALTE

La palabra peralte procede de peraltar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERALTE ÎN SPANIOLĂ

pe · ral · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERALTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERALTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peralte» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
peralte

convexitate

Peralte

Panta transversală care este dată în curbe pe platforma unei căi ferate sau pe drumul unui drum este numită supraînălțare, pentru a compensa cu o componentă a propriei greutăți inerția vehiculului și pentru a obține că rezultatul total Dintre forțe se menține aproximativ perpendicular pe planul drumului sau pe carosabil. Obiectivul cantului este de a contracara forța centrifugă care conduce vehiculul din curbă. De asemenea are funcția de evacuare a apei de pe șosea, care necesită o pantă minimă de 0,5%. Formula teoretică a supraînălțării, în absența fricțiunii, pentru o viteză și o rază de cotitură este: unde este unghiul de înclinare. Cantul este precis definit ca această tangentă, deci este o magnitudine fără dimensiuni. Se denomina peralte a la pendiente transversal que se da en las curvas a la plataforma de una vía férrea o a la calzada de una carretera, con el fin de compensar con una componente de su propio peso la inercia del vehículo, y lograr que la resultante total de las fuerzas se mantenga aproximadamente perpendicular al plano de la vía o de la calzada. El objetivo del peralte es contrarrestar la fuerza centrífuga que impele al vehículo hacia el exterior de la curva. También tiene la función de evacuar aguas de la calzada, exigiendo una inclinación mínima del 0,5%. La fórmula teórica del peralte, en ausencia de rozamiento, para una velocidad y un radio de giro es: donde es el ángulo de peralte. El peralte se define justamente como esta tangente, así que es una magnitud adimensional.

Definiția peralte în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cantului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este aceea care, în înălțimea unui arc, boltă sau armură, depășește semicercul. O altă semnificație a supraînălțării în dicționar este ridicarea unei armături în unghiul sau pătratul drept sau al unui cupol peste semicerc. Este, de asemenea, pe drumuri, căi ferate, etc., o înălțime mai mare a exterioară unei curbe în raport cu interiorul. La primera definición de peralte en el diccionario de la real academia de la lengua española es aquello que en la altura de un arco, bóveda o armadura excede al semicírculo. Otro significado de peralte en el diccionario es elevación de una armadura sobre el ángulo recto o cartabón, o la de una cúpula sobre el semicírculo. Peralte es también en las carreteras, vías férreas, etc., mayor elevación de la parte exterior de una curva en relación con la interior.
Apasă pentru a vedea definiția originală «peralte» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERALTE


esmalte
es·mal·te
falte
fal·te
gerifalte
ge·ri·fal·te
girifalte
gi·ri·fal·te
quitaesmalte
qui·ta·es·mal·te
resalte
re·sal·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERALTE

per ístam
per se
pera
perada
peragrar
peraile
peral
peraleda
peralejo
peraltar
peralto
perantón
perborato
perca
percador
percal
percala
percalina
percán
percance

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERALTE

ambiente
ante
arte
durante
empelte
este
excelente
frente
gente
guelte
huilte
hulte
istulte
norte
parte
siguiente
te
transporte
urgente
vicente

Sinonimele și antonimele peralte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PERALTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «peralte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în peralte

Traducerea «peralte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERALTE

Găsește traducerea peralte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile peralte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peralte» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

弧形
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

peralte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

camber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वक्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

احدودب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

выпуклость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

curvatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উত্তল বক্রতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cambre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kamber
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sturz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キャンバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

캠버
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

camber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hình cong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விற்சாய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जहाजाचे डेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kamber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

curvatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wygięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

опуклість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

convexitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κύρτωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wielvlug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

camber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

camber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peralte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERALTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peralte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peralte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peralte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERALTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peralte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peralte» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre peralte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERALTE»

Descoperă întrebuințarea peralte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peralte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisica Volumen i
Ángulo de peralte (no se nece. 'la fricción). El peralte de las curvas reduce la oportunidad de derrape. La fuerza normal ejercida por un camino peraltado, que actúa perpendicular a éste, tendrá un componente hacia el centro del círculo ...
Víctor Campos Olguín, 2006
2
Física: principios con aplicaciones
Ángulo de peralte (no se necesita fricción). El peralte de las curvas reduce la oportunidad de derrape. La fuerza normal ejercida por un camino peraltado, que actúa perpendicular a éste, tendrá un componente hacia el centro del círculo ...
‎2006
3
Diseño de elementos de máquinas
Veamos el siguiente ejemplo: W14 X 43 donde W indica que es un perfil W 14 es el peralte nominal, en pulgadas 43 es el peso por unidad de longitud, en Ib/pie. El término peralte es la designación estándar y se usa para indicar la altura ...
Robert L. Mott, 2006
4
Mil problemas de física
Sabiendo que el coeficiente de rozamiento entre los neumáticos y la carretera seca es 0'25, determinar el ángulo de inclinación de la carretera (peralte) para que el automóvil no deslice. Si debido a la lluvia el coeficiente de rozamiento baja ...
Antonio Sanchis Sabater, 1998
5
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
Peralte práctico, peralte real Como se puede comprobar, el peralte teórico depende de la velocidad y, como por la misma vía pueden circular diferentes tipos de trenes, no es posible utilizarlo. Si el peralte se optimiza para velocidades de ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
6
Topografía de obras
transición del peralte. D) Posición final de la transición. También es la inicial de peralte constante. Coincide con la tangente de salida de clotoide y entrada de curva circular. Tomando como referencia la tangente de entrada de la clotoide la  ...
Ignacio de Corral Manuel de Villena, Upc Edicions Upc, 2001
7
Arquitectura doméstica de la Ciudad de los Reyes (1535-1750)
sus sapatas, que tengan las cabesas de boca de biexa y sus madres ensima de quar- ta de peralte y una sesma de grueso, con beinte y ocho quartonsillos cada corredor, de sesma de peralte y ochaba de grueso, sinta y saetín y su entablado  ...
María Dolores Crespo Rodríguez, 2006
8
Mecánica de materiales
La sección transversal de la viga es rectangular con ancho constante b y peralte variable h. Como ayuda para el diseño de esta viga, los ingenieros quisieran saber como varía la altura de una viga idealizada para que el esfuerzo normal ...
James M. Gere, 2006
9
Investigacin de Accidentes de Trfico. Manual de Reconstruccin
TRANSICIÓN DEL PERALTE La norma de trazado indica que la transición del peralte deberá llevarse a cabo combinando las tres condiciones siguientes: • Características dinámicas aceptables para el vehículo. • Rápida evacuación de las ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2007
10
Manual de fórmulas de ingeniería
VIGAS RECTANGULARES CON REFUERZO POR TENSIÓN fc = 2M/kjbd2 jd=M/ pjbd> b = ancho de la viga (o tramo de losa1 d = peralte efectivo de la viga ( medido de la cara de compresión al centroide del refuerzol, cm M — momento ...
Rafael García Díaz, Rafael Garcia, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERALTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peralte în contextul următoarelor știri.
1
Paul Aguilar y Oribe Peralta estarían listos para duelo ante Cruz Azul
Oribe-Peralte,-del-america El defensa Paul Aguilar y el delantero Oribe Peralta podrían estar de inicio este sábado cuando el equipo de América visite a Cruz ... «Pulso de San Luis, Sep 16»
2
En fotos: el triunfo en Río de Mariana Pajón, la reina del BMX
En la semifinal, la antioqueña brilló: salió por el primer carril y antes del primer peralte ya había puesto su nombre por delante de todas sus rivales. Mariana ... «ElTiempo.com, Aug 16»
3
Primer circuito de España: Autódromo de Terramar
Galería: Primer circuito permanente de España: Fotos del Autódromo de Terramar. Autódromo de Terramar - 90 grados peralte norte · Autódromo de Terramar ... «Motor y Racing, Iul 16»
4
Chelsea Proving Grounds, la forja donde se crean los Jeep más ...
... un túnel de viento para probar la refrigeración de motores o la aerodinámica así como un óvalo de alta velocidad, con curvas con peralte de hasta 32 grados. «holaciudad.com, Iun 16»
5
Seduvop prepara proyecto para agilizar vialidad en el río Santiago
... proyecto para colocar “peralte” en algunas de las curvas del boulevard Rio Santiago para “agilizar” la vialidad y evitar tener hasta “topes” en algunos sectores ... «La Jornada San Luis, Ian 16»
6
Obras de mejora entre las estaciones de Cercanías de Pitis y ...
El tiempo estimado de los trabajos es de tres semanas, e incluyen el desguarnecido mecanizado con disminución del peralte y la rectificación de la catenaria. «Madridiario, Dec 15»
7
Prevén modificar las curvas 1 y 2 de Línea 12
Explicó que estas curvas, que se ubican en la terminal Tláhuac, tienen un diámetro menor a 200 metros y no cuentan con peralte, lo que dificulta el paso de los ... «El Universal, Nov 15»
8
¿Vértigo? ¿Subirías en este autobús negociando un peralte de ...
Lo que quizás no te imaginabas es que una pista como la que ves en esta imagen, con un peralte de hasta 90º, fuera el escenario perfecto para poner a prueba ... «Diariomotor, Nov 15»
9
El peralte y el firme, causas de las salidas de vía en Santa Ana
En concreto, apuntan a un peralte inadecuado en estas curvas y al firme, que no es el más apto para la lluvia. Y es que la gran mayoría de las salidas de vía ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
10
Vía al aeropuerto Palonegro necesita correcciones técnicas: expertos
Los radios de giro, los peraltes y la misma calidad del pavimento no cumplen con esas especificaciones, que se hicieron al concesionario y la interventoria, ... «Vanguardia Liberal, Aug 15»

IMAGINILE PERALTE

peralte

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peralte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/peralte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z