Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perigonio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERIGONIO

La palabra perigonio procede de peri- y el griego γόνος, semen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERIGONIO ÎN SPANIOLĂ

pe · ri · go · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERIGONIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERIGONIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perigonio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
perigonio

perigonio

Perigonio

În unele flori nu puteți diferenția bucățile de potir și corolă sau, ceea ce este același lucru, nu pot fi determinate dacă acestea sunt petale sau sepale. Acest ciclu se numește Perigon, iar părțile care îl fac sunt numite Tepals. Dacă tepalele seamănă cu o petală, perigonul se numește corolino și, dacă seamănă cu sepalele, se numește perigon calico sau calicoid. Perigon și paraperigonium în Narcissus Flor de Hymenocallis speciosa, paraperigonium sau coroana staminală pot fi observate care unește filamentele celor șase stamine. En algunas flores no se puede diferenciar las piezas del cáliz y la corola o, lo que es lo mismo, no se puede determinar si son pétalos o sépalos. Este ciclo se denomina perigonio y las piezas que lo componen reciben el nombre de tépalos. Si los tépalos se parecen a un pétalo el perigonio se llama corolino, y si se parecen a sépalos se dice perigonio calicino o calicoide. Perigonio y paraperigonio en Narcissus Flor de Hymenocallis speciosa, puede observarse el paraperigonio o corona estaminal uniendo los filamentos de los seis estambres.

Definiția perigonio în dicționarul Spaniolă

Definiția perigoniului în dicționar este un înveliș exterior al florilor homoclamide, format, de obicei, dintr-un simplu grămadă de frunze florale sau tepale colorate; ca în crini. En el diccionario castellano perigonio significa envoltura externa de las flores homoclamídeas, formada generalmente por un verticilo simple de hojas florales coloreadas o tépalos; como en los lirios.
Apasă pentru a vedea definiția originală «perigonio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERIGONIO


ambligonio
am·bli·go·nio
amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
ar·mo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
ortogonio
or·to·go·nio
oxigonio
o·xi·go·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
pelargonio
pe·lar·go·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERIGONIO

perifonear
perifonía
perífono
periforme
perifrasear
perífrasi
perífrasis
perifrástica
perifrástico
perigallo
perigeo
perihelio
perilla
perillán
perillana
perillo
perilustre
perimetral
perimétrica
perimétrico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERIGONIO

amazonio
aonio
ausonio
babilonio
bolonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
harmonio
hidronio
jonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
nonio
quelonio
sidonio
sonio

Sinonimele și antonimele perigonio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «perigonio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERIGONIO

Găsește traducerea perigonio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile perigonio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perigonio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

perigonio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

perigonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Perigon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

perigonio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

perigonio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

perigonio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

perigonio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

perigonio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

perigonio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perigonio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

perigonio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

perigonio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

perigonio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

perigonio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

perigonio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

perigonio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

perigonio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

perigonio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

perigonio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

perigonio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

perigonio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

perigonio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

perigonio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

perigonio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

perigonio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

perigonio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perigonio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERIGONIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perigonio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perigonio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perigonio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERIGONIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perigonio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perigonio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre perigonio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERIGONIO»

Descoperă întrebuințarea perigonio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perigonio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flora fanerogámica de la Peninsula Iberica: ó descripcion de ...
T. Perigonio á manera de orzuela, hendido en 5 lacinias, cuyo dorso lleva un apéndice espinoso. Estambres 5, salientes. Estilos 2, divergentes. Utrículo encerrado en el peri- gonio espinoso en forma de estrella. Pericarpio membranoso.
Mariano del Amo y Mora, 1871
2
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
limbo de la corona acampanado, patulo, ondeado, hendido é igual en longitud à las lacinias planas, aovadas y patentes del perigonio, las que tienen el mismo color. V. Fl. Marz. En Monseny y en otros montes de Esp. Y. Falso-Narciso ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
3
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Fruto seco ó abayado , incluso en el tubo abayado ó endurecido del perigonio , raras veces puesto sobre la base persistente del perigonio. — Yemas incompletas. Tribu VI. Acrodiclidias. Flores bermalYoditas. Perigonio con el limbo  ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
4
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
.Foliis viridibus; pedunoulis perbrevibus; perigonio rubro; bali Индию—[1000 ; filamontis решим: reliquie 114 une. шпагат-6130: , stylo 114 brsvt'oribus, omnibus тёти. Lindl. in Bot. reg., fol. 928. ..Herh., Am., 151 sims Bot. may., t. 2399 , etc.
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1853
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Tienen un perigonio libre, acampanado, de cinco ó seis divisiones; cinco ó seis estambres, opuestos á los lóbulos del perigonio. é insertos en sus base; ovario único y estigma doble , drupa esférica de núcleo huesoso; semilla pendiente, con ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
6
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
Perigonio acampanado ó enrodado con las lacinias casi iguales , estrechas. Estambres 6 ó 9, raras veces 12 , todos fértiles, ó los de mas adentro estériles. Anteras provistas de filamentos separados y de 2-4 celdillas sobrepuestas por pares ...
Pedro Bassagaña, 1859
7
Flora compendiada de Madrid y su provincia o descripción ...
SIN VERDADERO PERIGONIO. Lemnáceas : Un disco flotante constituye la planta. Tifáceas-: Fl. monoicas densas ; hojas ensiformes. í¡¡§ PERIGONIO MANIFIESTO POR LO COMIN. Potámeas: Perigonio 4 partido. Alismáceas : Perigonio...
Vicente Cutanda, Imprenta Nacional (Madrid), 1861
8
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
Glomérulos 5 mm. de ancho, negros; brácteas involucrales obovadas, redondeado-obtusas, glabras, 2 mm. de largo; brácteas de las flores est ipitadas agudas. Flores estaminadas con perigonio externo espatáceo connado y el perigonio ...
Justiniano Velásquez, 1994
9
Flora de la cuenca de Santiago de Chile
Perigonio coralino; tépalos 6, biseriados, libres o concrescentes. Estambres 6 en dos ciclos, 3 por aborto. Ovario supero, tricarpelar, trilo- cular; estilo 1-3; óvulos de placenta axilar. Fruto cápsula o baya polis- perma. Semillas con endospermo  ...
Navas Bustamante, 1976
10
La flor y otros órganos derivados
En los Tulipanes (Tulipa), Lirios (Hemerocallis), Agapantos (Agapanthus), etc., el cáliz y la corola son muy semejantes en tamaño y color; sus piezas se fusionan cerca al receptáculo formando un solo verticilo llamado perigonio y se da el ...
José Jaramillo Plitt, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERIGONIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perigonio în contextul următoarelor știri.
1
Entre flores y elementos químicos (segunda parte)
El perigonio está compuesto por 6 tépalos subiguales, extendidos, recurvos, unidos en su base formando un tubo más o menos notable según la especie. «NetNoticiasMx, Mar 16»
2
VivereVerde: è il momento giusto per piantare i bulbi a fioritura ...
Muscaris: producono fiori di piccole dimensioni e solitamente di colore viola, blu oppure bianco, il perigonio dei muscari è oblungo oppure globoso. Scilla: fiori ... «Vivere Pesaro, Sep 13»
3
VivereVerde: settembre e ottobre tempo di piantare lo zafferano
... tutto ottobre, contemporaneamente alle foglie, le corolle sono violacee, mentre gli stimmi sono rosso-aranciati, imbutiformi e lunghi quanto il fiore (perigonio). «Vivere Pesaro, Sep 12»
4
La cebolla (allium cepa)
Las flores son hermafroditas, poseen perigonio blanco y se disponen formando una umbela sostenida por un pedúnculo floral bastante largo (inflorescencia). «lajornadanet, Nov 08»

IMAGINILE PERIGONIO

perigonio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perigonio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/perigonio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z