Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perifrástica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERIFRÁSTICA

La palabra perifrástica procede del griego περιφραστικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERIFRÁSTICA ÎN SPANIOLĂ

pe · ri · frás · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERIFRÁSTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERIFRÁSTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perifrástica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția perifrástica în dicționarul Spaniolă

Definiția periphrasticității din dicționarul spaniol aparține sau se referă la perifrază. O altă semnificație a periphrasticului în dicționar este, de asemenea, abundentă în perifrasis. Stilul periprastic. La definición de perifrástica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la perífrasis. Otro significado de perifrástica en el diccionario es también abundante en perífrasis. Estilo perifrástico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «perifrástica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERIFRÁSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERIFRÁSTICA

periferia
periférica
periférico
perifollo
perifonear
perifonía
perífono
periforme
perifrasear
perífrasi
perífrasis
perifrástico
perigallo
perigeo
perigonio
perihelio
perilla
perillán
perillana
perillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERIFRÁSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

Sinonimele și antonimele perifrástica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «perifrástica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERIFRÁSTICA

Găsește traducerea perifrástica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile perifrástica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perifrástica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

perifrástica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Periphrastic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बयानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تلميحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

иносказательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

perifrástico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পল্লবিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

périphrastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dgn kata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

umschreibende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

에 둘러 말하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

periphrastic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lời nói quanh co
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வளைக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पाल्हाळिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dolambaçlı ifade edilmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

periphrastic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

opisowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

алегоричний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

perifrastic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περιφραστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

omschrijvend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

PERIFRASTISK
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

periphrastic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perifrástica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERIFRÁSTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perifrástica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perifrástica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perifrástica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERIFRÁSTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perifrástica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perifrástica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre perifrástica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERIFRÁSTICA»

Descoperă întrebuințarea perifrástica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perifrástica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramática española
¿Qué es conjugación perifrástica? La conjugación perifrástica consiste en conjugar un verbo, de modo que exprese al mismo tiempo la idea de obligación o mandato, por lo cual se da también a esta conjugacion el nombre de tiempos de ...
Emilio Marín, 1991
2
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
En estos casos la locución verbal es una expresión perifrástica (con más de una sola palabra) de una expresión no ... dar un puñetazo *Palicear → dar una paliza A veces la expresión perifrástica sí existe, pero tiene un significado diferente al ...
Adela Robles-Sáez, 2010
3
Enciclopedia Álvarez Tercer Grado
Conjugación perifrástica. — Se entiende por conjugación perifrástica la que da a sus tiempos la idea de obligación o mandato. La conjugación perifrástica de un verbo se compone: 1.° Del tiempo correspondiente del verbo haber en forma ...
‎1997
4
Cuadernos de gramática 2
Los constructores venden muchos pisos (activa) ö Muchos pisos son vendidos por los constructores (pasiva perifrástica) ö Se venden muchos pisos (pasiva refleja). Ese año, la Academia sueca otorgó el Nobel a García Márquez (activa) ö  ...
Celestino López, 2002
5
Tlahtolnahuatilli: curso elemental de náhuatl clásico; en 15 ...
B) VOZ PERIFRÁSTICA DE MOVIMIENTO DIRECCIONAL Se llama voz perifrástica de movimiento direccional, la conjugación de los verbos con la que se expresa que la acción va a realizarse en un lugar distante (perifrástica de "ir") o viene ...
Enrique García Escamilla, 2003
6
Gramática Latina
Angelo Altieri Megale. 10. LA CONJUGACIÓN PERIFRÁSTICA La conjugación perifrástica, o por circunlocución, se expresa mediante un participio futuro (activo y pasivo) de un verbo y las varias formas del verbo "sum" e indica, relativamente  ...
Angelo Altieri Megale, 2007
7
El Castellano de los escolares (8-13 años) de la comarca del ...
En el enunciado « a lado de la puerta», algo más de la mitad (58,1%) selecciona la forma perifrástica 'estaba sentado' (58,1%) que presenta la acción expresada por el participio como acabada, como un estado transitorio del sujeto. Mientras ...
Roberto Olaeta Rubio, 1995
8
Aproximaciones pragmalingüísticas al español
... no voy a recordar al Tres Banderas? [pregunta retórica repetitiva perifrástica] Tres Banderas, yo recuerdo que nosotros, cuando estábamos jugando, pues nos íbamos todos los sábados.. .al Tres Banderas. [San Juan] (13) ...
Henk Haverkate, Kees Hengeveld, Gijs Mulder, 1993
9
Gramática latina
Conjugación perifrástica es la que se forma con los participios de futuro (en -urus y en -dus) unidos a los tiempos del verbo sum. Los tiempos en la voz activa se forman con el participio en -urus y los tiempos correspondientes de sunl.
Luis Penagos, 1993
10
El discurso sociolingüístico
Como hemos visto, la aceptación de la forma sintética entre los sevillanos cultos (0,85) es óptima y supera la aceptación de la forma perifrástica, e incluso a la de fenómenos dialec- tuales tan extendidos como el seseo (0,70) o la pérdida de ...
Vidal Lamíquiz, Fernando Rodríguez Izquierdo, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERIFRÁSTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perifrástica în contextul următoarelor știri.
1
El papelón de Pedro Sánchez en las últimas 48 horas remata su ...
Porque Sánchez se limitó a decirle lo que ya le dijo por activa, pasiva y perifrástica la semana pasada en el Congreso: que con el PP no va a ninguna parte, ... «ESdiario, Sep 16»
2
La manía de los progres a Santa Teresa de Calcuta
No se me confundan, por favor, porque estoy seguro de que han escuchado mil veces por activa, pasiva, perifrástica y circunloquial eso de que la gran ... «InfoCatólica, Sep 16»
3
«Las pequeñas corredurías son viables a pesar de la competencia ...
Insiste por activa, pasiva y perifrástica que el corredor de seguros es mucho más que un vendedor de pólizas, un asesor, un acompañante, un «partner» del ... «La Razón, Sep 16»
4
Y Sánchez dijo 'no'
En el debate de investidura de Rajoy ha dicho que no por activa, por pasiva y por perifrástica. Ha dicho que no a Rajoy pero también a la solución del bloqueo ... «El Periódico de Aragón, Sep 16»
5
Los partidos españoles envían a sus primeros espadas a la ...
En Sabin Etxea reiteran por activa, pasiva y perifrástica que ese escenario no se va a producir. Pedro Sánchez, por su parte, estará en Donostia este domingo, ... «Noticias de Álava, Sep 16»
6
Del Cipotegato de Tarazona y otras reflexiones cipotecas.
"Desde este instante, todo cambia y nada es". "¡Somos los mejores, cipote!" (en su construcción perifrástica y su sentido de excelencia), dicen que dijo Girauta. «Periodista Digital, Aug 16»
7
La amenaza del PP de bloquear la investidura da alas al 'no' de ...
Sánchez tomó ejemplo y, desde que cayó el telón de las segundas elecciones, ha reiterado por activa, por pasiva y por perifrástica que la decisión de su ... «El Español, Aug 16»
8
O melhor Harry Potter desde o último
A autora da saga, J.K. Rowling, não se cansa de o explicar por ativa, passiva e perifrástica. Mas é mais um livro de Harry Potter, e isso é quanto baste ... «Expresso, Aug 16»
9
Rafael Catalá: «Podemos tiene cercanías con el movimiento ...
Pues nada, en la broma perifrástica, broma de normalidad democrática o broma simplemente, poner en valor las palabras de Iñaki Soto y su "Cambiando lo ... «NAIZ, Apr 16»
10
Líbano: divididos seguiremos
Se trataba de una manera perifrástica de decir que el dividido sistema libanés necesitaba tiempo para que los factores que empujaban hacia la unificación ... «elmedio, Mar 16»

IMAGINILE PERIFRÁSTICA

perifrástica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perifrástica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/perifrastica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z