Descarcă aplicația
educalingo
perseguidor

Înțelesul "perseguidor" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERSEGUIDOR ÎN SPANIOLĂ

per · se · gui · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSEGUIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERSEGUIDOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția perseguidor în dicționarul Spaniolă

Definiția persecutorului în dicționarul spaniol este că el persecută cine fuge. O altă semnificație a persecutorului în dicționar este și faptul că îl deranjează, obosește sau face pe cineva să sufere.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSEGUIDOR

bastidor · constituidor · consumidor · contribuidor · convertidor · destituidor · destruidor · distinguidor · distribuidor · excluidor · extinguidor · huidor · instituidor · medidor · restituidor · seguidor · servidor · substituidor · sustituidor · vestidor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERSEGUIDOR

persa · persecución · persecutor · persecutoria · persecutorio · perseguible · perseguidora · perseguimiento · perseguir · persevante · perseveración · perseverancia · perseverante · perseverantemente · perseverar · persiana · persianista · persiano · pérsica · persicaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSEGUIDOR

abridor · batidor · competidor · corregidor · cumplidor · descubridor · escurridor · exhibidor · exprimidor · hervidor · inhibidor · inquisidor · pulidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · suplidor · surtidor · traidor

Sinonimele și antonimele perseguidor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PERSEGUIDOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «perseguidor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «perseguidor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERSEGUIDOR

Găsește traducerea perseguidor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile perseguidor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perseguidor» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

迫害
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

perseguidor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

persecutor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सतानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المضطهد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

преследователь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

perseguidor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিগ্রহকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

persécuteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penganiaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Verfolger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

迫害者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

박해자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nganiaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người tra tấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

துன்புறுத்துகிறவராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

छळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

işkenceci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

persecutore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prześladowca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

переслідувач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

persecutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διώκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vervolger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förföljare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forfølger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perseguidor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSEGUIDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perseguidor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perseguidor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre perseguidor

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PERSEGUIDOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul perseguidor.
1
Doménico Cieri Estrada
El artista es siempre un perseguidor de la belleza.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSEGUIDOR»

Descoperă întrebuințarea perseguidor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perseguidor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Perseguidor y Otros Textos
Esta edicion incluye fotos, testimonios de la presencia de Julio en Buenos Aires; 1994, ano de homenajes a su memoria, y un manojo de juegos de descubrimiento y de creacion para ahuyentar cualquier rastro de solemnidad.
Julio Cortázar, 1995
2
Julio Cortazar, el perseguidor de la libertad
Pocos personajes generan tanta pasión como Julio Cortázar.
Enzo Maqueira
3
El perseguidor y otros cuentos de cine
Uno de los mayores logros literarios de Julio Cortázar y un clásico de la literatura del siglo XX. Con un trasfondo existencial magistralmente tratado, la historia describe los últimos días de Johnny Carter, virtuoso saxofonista cuya ...
Julio Cortázar, 2013
4
Cuentos en dictadura
Réquiem. para. un. perseguidor-r. HERNÁN RIVERA LETELIER Debo comenzar diciendo que al principio, cuando movido por quién sabe qué carambolas extrañas me diera por observarme, creí ingenuamente haber dado con algo que no ...
Ramón Díaz Eterović, Diego Muñoz Valenzuela, 2003
5
Formes brèves de l'expression culturelle en Amérique latine ...
En El perseguidor - dit Cortázar - quise renunciar a toda invención y ponerme dentro de mi propio terreno personal, mirarme un poco a mí mismo. Y mirarme a mí mismo era mirar al hombre, mirar también a mi prójimo. Yo había mirado muy  ...
Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine, 1997
6
Cómo salir del triángulo dramático : ni perseguidor, ni ...
Cuando te cruzas con una persona en peligro ¿cores a ayudarla?
Bernard Raquin, 2009
7
SEISCIENTOS PROGRAMAS PARA EL ENTRENAMIENTO DE FÚTBOL
Un perseguidor permanece delante de ellos. A una señal, los dos últimos jugadores de las columnas corren hacia delante y cuando han llegado al frente de las columnas se cogen de la mano nuevamente. El miembro de la pareja que es ...
Endre Benedek, János Pálfai, 1999
8
Para Leer a San Pablo
... de Dios o de Jesucristo ha cambiado decididamente su universo espiritual. El. "perseguidor. convertido". Ciertamente la experiencia de Damasco ha significado un viraje en la historia humana y religiosa de Pablo. Llegados a este punto, ...
‎2002
9
Contar el cuento latinoamericano contemporáneo
CAPITULO XVI JULIO CORTÁZAR, EL PERSEGUIDOR Un relato para ilustrar lo precario de la realidad. ' SilvinaQuiroga ..las ideas caen a la tierra como palomas muertas. Julio Cortázar, Historia de cronopios y defamas. Toda cultura crea ...
‎2006
10
ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO
El perseguidor se encuentra fuera del círculo. Regla del juego: La bola de la ruleta, es decir, el perseguidor, debe acertar los números correctos, es decir, tocar a los perseguidos. La ruleta evita que los perseguidos sean tocados cambiando ...
Ulrich Stumpp, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSEGUIDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perseguidor în contextul următoarelor știri.
1
Alejandro Ordóñez: ¿perseguidor o perseguido?
La salida del jefe del Ministerio Público como víctima le sirve a sus ambiciones políticas. ¿Tiene opción presidencial? ×. Procurador Alejandro Ordóñez se ... «Semana.com, Sep 16»
2
Sharon Stone pede ordem de restrição face a alta hospitalar de ...
O perseguidor também já chegou a afirmar, convictamente, que era o pai dos filhos de Stone – a atriz tem três, todos adotados. Dado o historial entre Stone e ... «Delas, Sep 16»
3
Omar Raúl Martínez: el perseguidor de la ética
El 3 de mayo de 2016 murió Omar Raúl Martínez, académico y periodista. Falleció “desgarrado por el cáncer”, escribiría horas después Marco Levario Turcott ... «Bajo Palabra, Aug 16»
4
Matías Tudela, perseguidor de sueños a tiempo completo
Valencia, 1 ago (EFE).- Matías Tudela, jugador del equipo español de rugby siete que disputará los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro dice que puede ... «La Vanguardia, Aug 16»
5
Osvaldo Bayer: "He sido feliz en un país perseguidor"
El historiador y periodista, Osvaldo Bayer, se refirió al Día del Historiador y señaló:”La historia sirve para aprender, para que los lectores, no caigan en los ... «Diario La Arena La Pampa, Iul 16»
6
Ordoñez: El perseguidor perseguido
Pero esta vez, el piadoso y beatífico Procurador Ordoñez, implacable y sañudo perseguidor de los “comunistas malos”, hoy acaba de recibir la notificación del ... «Radio Macondo, Iul 16»
7
Tumbes: Gerardo Viñas tilda al Presidente Humala de ser ...
El expresidente regional de Tumbes, Gerardo Fidel Viñas Dioses, tildó de ser perseguidor de políticos y de traidor al Presidente del Perú Ollanta Humala Tasso. «Diario Correo, Iun 16»
8
En Corrientes, la Gloria pone a prueba al perseguidor de Talleres
Este domingo a las 16 enfrenta Boca Unidos, que quiere volver a ponerse a siete puntos de los albiazules. Rivoira, con Antonio y Mainero de doble cinco. «Dia a Dia, Mai 16»
9
Rómulo Roux: Gobierno es perseguidor político
“El Gobierno se ha anclado en la persecución política y se ha distraído de las responsabilidades para las que fue electo y que no está cumpliendo”, afirmó el ... «Crítica, Mai 16»
10
El Ourense Envialia gana y se despega de su perseguidor
Cómodo triunfo del Ourense Envialia sobre el Orvina. Al principio le costó encontrar el acierto de cara a la portería, pero que según pasaron los minutos su ... «Faro de Vigo, Apr 16»

IMAGINILE PERSEGUIDOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perseguidor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/perseguidor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO