Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pije" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIJE ÎN SPANIOLĂ

pi · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pije» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pije

Dendrocygna autumnalis

Dendrocygna autumnalis

Piquirijo suirirí, cunoscută și sub numele de suirirí piquirrojo, güíchichi, pisingo, pichichi, pichihuila, Pichiche sau pijije sau pisingo și Pije. Este o specie de pasăre anseriformă a familiei Anatidae răspândită pe scară largă în America. Penajul ambelor sexe este similar. El suirirí piquirrojo, también conocido como suirirí piquirrojo, güíchichi, pisingo, pichichi, pichihuila, Pichiche o pijije o pisingo, y Pije. Es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae ampliamente difundida en América. El plumaje de ambos sexos es similar.

Definiția pije în dicționarul Spaniolă

În dicționarul italian pije înseamnă omul care poartă cu eleganță excesivă și curate. En el diccionario castellano pije significa hombre que viste con excesiva elegancia y pulcritud.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pije» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIJE


acije
ci·je
alarije
a·la·ri·je
alebrije
a·le·bri·je
amasije
a·ma·si·je
arije
ri·je
chicuije
chi·cui·je
despije
des·pi·je
dije
di·je
embije
em·bi·je
güije
güi·je
larije
la·ri·je
mije
mi·je
pijije
pi·ji·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIJE

pija
pijada
pijama
pijería
pijerío
pijibay
pijije
pijín
pijinear
pijo
pijota
pijotada
pijote
pijotera
pijotería
pijotero
pijuda
pijudo
pijul
pijuy

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIJE

aprendizaje
deje
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
traje
viaje

Sinonimele și antonimele pije în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pije» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIJE

Găsește traducerea pije în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pije din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pije» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pije
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pije
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Put
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Pije
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pije
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pije
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pije
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pije
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pije
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pije
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pije
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pije
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pije
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pije
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pije
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pije
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pije
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pije
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pije
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pije
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pije
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pije
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pije
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pije
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pije
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pije
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pije

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pije» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pije
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pije».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pije» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pije» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pije

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIJE»

Descoperă întrebuințarea pije în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pije și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de México
En los primeros momentos de su desarrollo histórico, en el periodo Formativo, era venerado un dios creador supremo al que se daban distintos nombres, siendo el más conocido el de Pije-Tao, de quien dependían otras muchas divinidades ...
Gloria M. Delgado de Cantú, Humberto Sánchez Córdova, Lilia Estela Romo Medrano, 2002
2
Tiro libre
—Somos muy niños —dijo Marín. El Guatón sacó una foto. Yo hice bailar torpemente mi cuello sobre ella y lo único que vi fue un montón de gente muerta. Parecían una familia. La extendió hasta las narices de Marín. —Mira, Pije —le dijo—.
Antonio Skármeta, 2012
3
Los presidentes
Sin escrúpulos ni inhibiciones le pregunté por qué le decían «Pije», palabra desdeñosa que en México traduciríamos por «padrote». Me dijo sin arrogancia que le decían Pije porque le gustaba la buena comida, la buena ropa, el escocés  ...
Julio Scherer García, 2012
4
Murmuraciones acerca de la muerte de un juez: y dos ...
El pije pisó sin querer una tabladesvenci jada que lanzó un quejido lúgubre y articulado haciendo una resonancia helada en sus entrañas. El pije se preguntó asombrado adonde iría a parar todo esto. La única ventaja que tenía don Rogelio ...
Gustavo Meza Wevar, 1995
5
Historia de las ideas y de la cultura en Chile
"El pije santiaguino habla, vocifera, charla, ríe, discute sobre artes, política, literatura, y sabe tanto de todo esto, como nosotros cantar gloria. "Y sin embargo, ¡él es una persona decente!, ¡tiene derecho a los mejores caldos del presupuesto!
Bernardo Subercaseaux, 1997
6
De Cómo Llegué a Trabajar para Carlos Cardoen
Durante las escaramuzas con bolas de papel con que los periodistas mitigaban el tedio de las tres de la tarde, al Pije podía llegarle un tiro directo en la cabeza y rebotar hasta el techo, y no se percataba, no sentía ni el golpe ni las burlas de ...
Tito Matamala, 1996
7
Los Reyes nvevos de Toledo: descrivense las cosas mas ...
descrivense las cosas mas avgvstas y notables desta ciudad imperial, quienes fueron los reyes nueuos, sus virtudes, sus hechos, sus proezas, sus hazañas y la Real Capilla que fundaron en la iglesia, mausoleo sumptuoso, donde ...
Cristóbal Lozano, 1674
8
Boletín de filología
25. pije. adj. fam. despect. Chile (Centro °p ). Fifí, 1* acep. U. t. c. s. "Tú que andái más pije que losotros te vai con Cuchipuchi adelante [ . . . ]". Méndez, Mundo, p. 196, 1. 9. // 2. m. fam. despect. Chile <* Cursi (Acad.) . U. t. c. adj. "Ese pije alto y  ...
9
Guía INEI Lima Metropolitana
L С Cal Piclg Av. Aï Av. A«. Cal Jr. Ptjl Jr Av. Cal. Cal Cal Jr. Cil. Jr Jr. Cal Pije CU Cal Ai Cal Cal CU Jt. Jr. Av. Cal. Jr Jr Cal. Cal I ;l Cal. Av. Cal Cal loi Fi i- Cal. Jr Av Cal Cal Cal. Jr Cal Cal Cal. Cal PS|l □_ai Cal Av. Cal Cal. Jr. Av Jr. Cal.
10
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Pije: Personaje imaginario. El Pije era un ánima con forma de hombre, elegantemenmte vestido, que aparecía y desaparecía durante la noche en la pampa salitrera (Chile). Véase “Tío”. Pila: Lote o montón de mineral. Pilar: Puente alto y ...
Ricardo N. Alonso, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pije în contextul următoarelor știri.
1
Sen. Szymański: duży odsetek kobiet w ciąży pije alkohol
Badania pokazują, że duży odsetek kobiet w ciąży pije alkohol – alarmuje senator Antonii Szymański, w komentarzu dla KAI, z okazji Dnia Świadomości FASD, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 16»
2
Ostri rokometni selektor: Ne ve se, kdo pije in kdo plača
"Ne ve se, kdo pije in kdo plača. To so moje četrte olimpijske igre, a zanesljivo najslabše do zdaj. Takšen je vsaj prvi vtis. Upam, da se bo popravil. A zdi se mi, ... «SiOL.net, Aug 16»
3
Veseli Mladen: 'Vinogradari bi svi propali da Grdović ne pije'
Mladen Grdović održao je svoj prvi nastup nakon obiteljske drame sa suprugom Brankicom. Bio je u elementu, a kako je sve na kraju završilo, pogledajte u ... «24sata, Iul 16»
4
Marszałek Kuchciński pije ze źródełka
Odpoczywa w Bieszczadach, gdzie pracuje nad kondycją, przemierzając dziennie wiele kilometrów. A kiedy się zasapie, to pije wodę z miejscowego źródełka. «SE.pl, Iul 16»
5
Tylko 5 proc. Polaków nie pije alkoholu. Większość z nas nie wie, ile ...
95 proc. dorosłych Polaków pije alkohol, podobny odsetek nie potrafi ocenić, w jakich dokładnie ilościach – wynika z badania pt. „Czego Polacy o alkoholu nie ... «eLuban.pl, Iun 16»
6
Zašto se kaže - pije kao smuk? Evo odakle poreklo ove fraze i šta to ...
E sad, zašto se, onda, kaže da neko pije kao smuk? Po nekim ... Obavija se oko zadnjih nogu, prikači se na vime i pije dok ima, dok ne popije i poslednju kap. «B92, Iun 16»
7
Také Chorvaté znají Limberského: česká časovaná bomba pije a ...
PRAHA Nehodný chlapec. Pije alkohol, uráží a provokuje soupeře, rozbil drahý automobil, má kila navíc. Je to časovaná bomba českého fotbalu. Tak představil ... «Lidovky.cz, Iun 16»
8
Nemáte dehydrované dítě? Polovina z nich špatně pije, odhalila studie
Většina dětí pije, až když pocítí žízeň. „Laicky řečeno, to že cítíme žízeň, znamená, že tělu již chybí tekutina a musí si o ni říkat. Pijeme-li tedy, až když nás donutí ... «Blesk.cz, Mai 16»
9
Praha pije víno. Festival oslaví i Karla IV.
V prostorách pražské Novoměstské radnice a přilehlého Karlova náměstí začne dvoudenní festival Praha pije víno. Letos si připomene 700. výročí narození ... «Týden.cz, Mai 16»
10
Lamar Odom ZNOWU PIJE! Rozwód? Khloe Kardashian chyba już ...
Lamar Odom znowu przyłapany na piciu alkoholu! Jeśli Khloe Kardashian jeszcze niedawno wahała się, czy brać z nim rozwód, czy nie, teraz raczej nie będzie ... «Radio Eska, Mai 16»

IMAGINILE PIJE

pije

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pije [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pije>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z