Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pijul" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIJUL ÎN SPANIOLĂ

pi · jul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIJUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIJUL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pijul» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pijul

Crotophaga sulcirostris

Crotophaga sulcirostris

Cuculidae este o specie de pasăre cuculiformă a familiei Cuculidae distribuită pe scară largă pe continentul american. Este o specie de pasăre cuculiformă a familiei Cuculidae. Se găsește din Texas, în Statele Unite, la nord de Chile și Argentina. Nu sunt cunoscute subspecii. El garrapatero asurcado, también conocido como garrapatero pijuy, garrapatero curtidor, pijuíl, anó de pico estriado, anó pico surcado, guardacaballos y matacaballos, es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae ampliamente distribuida por el continente americano. Se halla desde Texas, en los Estados Unidos, hasta el norte de Chile y Argentina. No se conocen subespecies.

Definiția pijul în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pijul înseamnă pijuy. En el diccionario castellano pijul significa pijuy.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pijul» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIJUL


brujul
bru·jul
tijul
ti·jul

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIJUL

pijada
pijama
pije
pijería
pijerío
pijibay
pijije
pijín
pijinear
pijo
pijota
pijotada
pijote
pijotera
pijotería
pijotero
pijuda
pijudo
pijuy
pijuyo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIJUL

abedul
adul
aguazul
azul
blanquiazul
bulbul
cónsul
curul
foul
fréjul
ful
gandul
huemul
panul
pirul
procónsul
tamul
teul
tul
vicecónsul

Sinonimele și antonimele pijul în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pijul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIJUL

Găsește traducerea pijul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pijul din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pijul» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pijul
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pijul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pijul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pijul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pijul
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pijul
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pijul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pijul
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pijul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pijul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pijul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pijul
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pijul
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pijul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pijul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pijul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pijul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pijul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pijul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pijul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pijul
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pijul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pijul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pijul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pijul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pijul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pijul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIJUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pijul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pijul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pijul».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIJUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pijul» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pijul» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pijul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIJUL»

Descoperă întrebuințarea pijul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pijul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hacia el hombre nuevo: poesía y pensamiento de Ernesto Cardenal
Más notables serán los cantos de las aves, como se nota en Canto nacional, que abre y cierra con sus voces: «el toledo de terciopelo negro y boina escarlata / canta TO- LE-DO TO-LE-DO en los cafetales / el pijul de plumaje de color de ...
Paul W. Borgeson, 1984
2
Poesía
Y el pájaro-degollado (con mancha roja en el cuello) canta en los huertos el toledo de terciopelo negro y boina escarlata canta TO-LE-DO TO-LE-DO en los cafetales el pijul de plumaje de color de noche canta PIJUL PIJUL PIJUL (come las ...
Ernesto Cardenal, Jorge Dávila Vázquez, Rosa de Labastida, 1994
3
Narrativa y teatro
La reina de las Pavas se casó con el rey Pijul que era verde y terrestre. Pero la una tenía su casa en el cielo y el otro en la cueva de los Comejenes. Dijo la reina Pava: —Que se ponga el rey este vestido de plumas que le regala la reina.
Pablo Antonio Cuadra, 2004
4
Fauna silvestre
645 Synallaxis ruficapilla Pijul de vientre sepia Misiones. 646 Synallaxis superciliosa superciliosa Pijul pálido Jujuy, Salta y Tucumán. 617 Synallaxis frontalis frontalis Pijul de frente negra Todo el Norte, menos Misiones, hasta Buenos Aires, ...
Juan Carlos Godoy, 1963
5
Huellas ignotas: 1991-2005
Pijul se acercó dando saltitos y quedó atemorizado ante la fija mirada de un búho de metal, originario de India. Sus ojos reflejaban la milenaria sabiduría védica. Pijul comprendió, al ver los ojos de esmeralda de Rama –ese era su nombre– ...
6
Atlas de histología de vertebrados
X.49 Oviducto de ave Crotophaga sulcirrostris (pijul). Magnum con altos y gruesos pliegues de la mucosa hacia la luz (L) que contienen abundantes glándulas (G). H-E32X Rg. X.50 Detalle de la Fig. X.49. La pared del magnum posee epitelio ...
Elvira Estrada Flores, María del Carmen Uribe Aranzábal, 2002
7
Flor y canto: antología de poesía nicaragüense
canta en los huertos el toledo de terciopelo negro y boina escarlata canta TO-LE- DO TO-LE-DO en los cafetales el pijul de plumaje de color de noche canta PIJUL PIJUL PIJUL (come las garrapatas del ganado) el trespesospide canta TRES ...
Ernesto Cardenal, 1998
8
Vida perdida: Memorias. Las insulas extranas
... Costa Rica al anochecer; sólo se oyen los grillos; ella recuerda los pájaros de Solentiname, el güis con su giiiiis giiiiis, el pijul con su pijul pijul pijul, y de pronto se despierta con el pun, pun, pun, el traca traca de las ametralladoras lejanas.
Ernesto Cardenal, 1999
9
Poesía campesina de Solentiname
Anochece, sólo se oye el canto de los grillos en el silencio y de nuevo vuelvo a recordar el canto de todos los pájaros de Solentiname como el güis con su güiiis güiiis el pijul con su pijul, pijul, pijul y la viuda. Y de pronto me despertaron el ...
Mayra Jiménez, 1981
10
Pablo Antonio Cuadra: valoración múltiple
... en La Azucena" o al coro que abre el Canto Nacional de Ernesto Cardenal: el toledo de terciopelo negro y boina escarlata canta TO-LE-DO TO-LE-DO en los cafetales el pijul de plumaje de color de noche canta PIJUL PIJUL PIJUL (.
Jorge Eduardo Arellano, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIJUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pijul în contextul următoarelor știri.
1
Fue muerte del 'Macaco' posible ajuste de cuentas
... Guillermo López de la Cruz o Guillermo Beltrán de la Cruz, mejor conocido como el “Macaco” o “El Pijul”, el día de los hechos presuntamente había acudido a ... «Diario El Mundo de Córdoba, Aug 16»
2
Zajedničkom čašom pića do uspjeha u vezi
U studiji koja je objavljena u časopisu The Journals of Gerontology Series B: Psychological Series piše da parovi koji zajedno pijul imaju kvalitetniji odnos u vezi ... «Klix.ba, Iul 16»
3
Villalobos Brothers buscan romper el cliché del mexicano en el mundo
... la arquitectura modernista del Roy Thomson Hall, interpretaron a su estilo y con gran alegría canciones como "El Pijul", "María Chuchena" y "La veracruzana". «Terra.com, Iul 16»
4
Sones de Veracruz deleitan a canadienses
Con piezas como El Pijul, Maria Chuchena y La Veracruzana, se presentaron por primera vez juntos estos músicos jarochos compaginando el arpa con los tres ... «Sipse.com, Iul 16»
5
La asepsia del millonario desfalco en el Ayuntamiento de Loma Bonita
Enfático, señaló que el responsable directo fue Antonio Torres Isidoro "El Pijul", quien fungía como director del área de ingresos municipales, y cuya firma ... «El Pinero, Iul 16»
6
Violenta Semana Santa en Tabasco
... de un arma calibre 9 milímetros, mientras que su esposo Luis Lázaro González, de 68 años de edad, alias “El Pijul”, y de oficio mecánico quedó muy grave. «TabascoHOY.com, Mar 16»
7
Matrimonio acribillado en Atasta
... murió de un tiro de un arma calibre 9 milímetros, mientras que su esposo Luis Lázaro González, de 68 años de edad, alias “El Pijul”, y de oficio mecánico está ... «TabascoHOY.com, Mar 16»
8
Cae banda de roba carros, comercios y de cajeros
Cinco integrantes de una banda dedicadas al robo de autos, cuentahabientes, cajeros automáticos y comercio, lidereada por Domitilo García López, “El Pijul”, ... «TabascoHOY.com, Feb 16»
9
Cae otro grupo de asaltantes
Asimismo, fue capturado el sujeto Antonio González Lacayo de 32 años, quien es conocido como el Pijul, quien también realizaba robo con intimidación, robo ... «Radio La Primerísima, Ian 16»
10
Sánchez y Saldívar se llevan oreja en Serial Taurino
... el hidrocálido Juan Pablo Sánchez realizó una faena variada, tuvo momentos de gran carga emotiva pero fue hasta el segundo, “Pijul”, con el que se ganó al ... «Periódico Zócalo, Ian 16»

IMAGINILE PIJUL

pijul

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pijul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pijul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z