Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pija" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIJA

La palabra pija procede de origen incierto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIJA ÎN SPANIOLĂ

pi · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

înțepătură

Pija

Această pagină a fost ștearsă. Jurnalul de ștergere și transferurile de pagini sunt furnizate mai jos pentru mai multe detalii. 02 martie 2013 22:35 Cheveri (contribuții) "pija" (Vandalism) Page 28 noiembrie 2012 04:24 igna (contribuții) "pagina pija“ (conținutul a fost"{{șterge numele și nepotrivit }} penis # REDIRECTIONARE om incoerent lui „(un singur autor: JuanMartinExeni)) 28 noiembrie 2012 02:16 Incolam (contribuții) sa mutat la pagina Pene dick om (nume nepotrivit și inconsistente) 22:07 17 februarie 2007 JMPerez. (contribuții) "pagina pija“ (conținut a fost:" Asta pija !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! 1 "(un singur autor: 190.50.157.102)) 27 noiembrie 2006 21:12 Mortadelo2005 (contribuții)" pagina pija“(conținut a fost: "tjdfhdfhdfhdfhdfhhfdhfjfjdjxfcncncbcbcbbcbzvcnvm mmvcnxbhzzbgzxbhxbhxbhxhxnhzbhzbghgatmoawtopmawtmopatmopgomdnhpopajytamasopg \u0026 lt; pzofmjpsdhutqxm'pwjuyqw ..."( numai autor: 200114132. Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 22:35 2 mar 2013 Cheveri (discusión · contribuciones) borró la página «Pija» (Vandalismo) 04:24 28 nov 2012 Igna (discusión · contribuciones) borró la página «Pija» (el contenido era «{{borrar Nombre inapropiado e incoherente}} #REDIRECCIÓN Pene del hombre» (único autor: JuanMartinExeni)) 02:16 28 nov 2012 Incolam (discusión · contribuciones) movió la página Pija a Pene del hombre (Nombre inapropiado e incoherente.) 22:07 17 feb 2007 JMPerez (discusión · contribuciones) borró la página «Pija» (el contenido era: «Que Pija!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1» (único autor: 190.50.157.102)) 21:12 27 nov 2006 Mortadelo2005 (discusión · contribuciones) borró la página «Pija» (el contenido era: «tjdfhdfhdfhdfhdfhhfdhfjfjdjxfcncncbcbcbbcbzvcnvm mmvcnxbhzzbgzxbhxbhxbhxhxnhzbhzbghgatmoawtopmawtmopatmopgomdnhpopajytamasopg<pzofmjpsdhutqxm´pwjuyqw...» (único autor: 200.114.132.

Definiția pija în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pija înseamnă posh. En el diccionario castellano pija significa pijo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIJA


arija
ri·ja
botija
bo·ti·ja
clavija
cla·vi·ja
cobija
co·bi·ja
fija
fi·ja
hija
hi·ja
hornija
hor·ni·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
lija
li·ja
manija
ma·ni·ja
mija
mi·ja
ouija
oui·ja
prolija
pro·li·ja
rendija
ren·di·ja
rija
ri·ja
sortija
sor·ti·ja
tija
ti·ja
torrija
to·rri·ja
valija
va·li·ja
vasija
va·si·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIJA

pihuela
pijada
pijama
pije
pijería
pijerío
pijibay
pijije
pijín
pijinear
pijo
pijota
pijotada
pijote
pijotera
pijotería
pijotero
pijuda
pijudo
pijul

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIJA

baratija
bija
cambija
canija
cija
cuija
desprolija
grija
ija
guija
hendija
jija
partija
platija
prefija
repartija
sabandija
vedija
verija
yacija

Sinonimele și antonimele pija în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pija» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIJA

Găsește traducerea pija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pija din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pija» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pija
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

prick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चुभन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وخزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

колоть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

picada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফুটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

piqûre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cucuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

stechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

刺します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

찌르기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குத்திவிட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

टोचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iğne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cazzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ukłucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

колоти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

înțepătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πούτσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pija

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pija» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pija
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pija».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pija» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pija» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pija

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIJA»

Descoperă întrebuințarea pija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Horror vacui
No, a un anarca yo no le puedo dar la mano ni la pija... Va, y otra vez ya se destapa porque le arrea de la cachiporra como a ver si ya lo borra del mapa. Tras arrearle del cachiporrazo, cae de rodillas y monólogo trágico a orillas del pálido ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
2
DGE:
Pijammu, *pai- «dar»); F. Schachermeyr, Kadmos 1, 1962, 37 (antr., cf. luvita pija- «hacer»); L. R. Palmer, Interpr. 445 (antr. masc.); L. A. Stella, Civiltá 33 (antr. masc.); J . C. Billigmeier, Minos 19, 1971, 178, 181, 182 (antr., cf. lic. pija- y el suf.
Francisco Aura Jorro, Francisco Rodríguez Adrados, 1993
3
Julián, el diablo en el pelo: novela
Salimos y empezó a chuponear y a refregarse con mi amigo, porque el chino es vuelta y vuelta, entonces chuchú-chachá, me empezó a chupar la pija y me dijo: " Entrá". Le manoseé el culo, le chupé la pija, el otro le chupaba los huevos, todo ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
4
El método Valérie: Sexo y seducción: secretos para ser infalible
Si estás dudando entre la petarda u otro estereotipo, a ver qué te parece éste: «o sea, la pija». La «o sea, la pija» La «o sea, la pija» (a la que llamaremos de aquí en adelante «la pija» a secas) goza de una característica discursiva ...
Valérie Tasso, 2013
5
Soy un asesino... sin serie: Puedo ser cualquiera. Incluso tú
Tanto disertar esforzándome en no entrar en cólera, que casi me pierdo la salida de «la pija», salía del restaurante y... ¡sola! No sabía muy bien por qué pero la “ pija” salía sin el tipo del Ferrari. Volví a admirarla con ese vestidito rosa, con esa  ...
Frank Spoiler , Frank Spoiler, 2013
6
Silabario de palabrejas
Error, descuido, paso o dicho desacertado. pijabrava Expresión de encarecimiento. pijada Significa necedad o impertinencia. pijadilla Diminutivo despectivo de pija. pijáito Expresión festiva de pija. pijazo Aumentativo jocoso de pija. pije Por ...
Elí de Gortari, 1988
7
Grandes éxitos de la cocina para impostores: Recetas de ...
HAMBURGUESA. PIJA. (o. a. la. Lomana). No hay duda de que estamos en otoño, porque yo hoy me he levantado con ganas de hamburguesa. Tengo un estómago que es como un calendario. Que me levanto con ganas de gazpacho,  ...
Falsarius Chef Falsarius Chef, 2012
8
MDP: mar de pijas
Las venas engordan, la pija se para mientras preparo mi tabla. La rueda de parafina va y viene sobre la superficie, mientras balanceo el cuerpo hasta apoyar el pecho sobre ella. Siempre a lo largo. En realidad no lo apoyo, me dejo caer ...
Alejandro Quesada, 2010
9
Don Juan: Psicoanálisis del Matrimonio
VI La lengua también representa a la pija. Y las similitudes son manifiestas: este inquieto músculo es, asimismo, un órgano rojo y aguzado; emite igualmente un fluido, la saliva; se mueve en forma independiente y, por lo común, está oculto; ...
Ariel C. Arango
10
Tadeys: Edición al cuidado de César Aira
Jaime cree volverse loco, siente la opresión de la celda de castigo, incomunicado, el solitario, el pequeño Jaime, y grita, se pone de rodillas ante Damián: “Pija, pija, pija, decile: te lo pido de rodillas y también te doy el culo si querés: razoná, ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pija în contextul următoarelor știri.
1
La taberna se pone pija
La taberna se pone pija. ESTILO EN EL COMER Y BEBER Aquí se dan cita desde bateeiros con las botas de salir a faenar por la mañana hasta turistas bien ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Marta Morodo: «¿Qué es ser pija? Si es ser una persona educada y ...
Luce piel morena y viste de blanco. «Soy de extremos. En invierno suelo optar por el negro y en verano por los marfiles y blancos», comenta. «Soy fiel a mis ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
3
Jenny, una pija con perrito
Con un traje de noche y con un perrito de peluche, Jenny ha bajado las escaleras convertido en lo que ella considera que es una pija y le han llovido las ... «TeleCinco.es, Apr 16»
4
La chica «pija» a la que el Resu transformó de manera radical
Es un corto original, «chulo», realizado por Manuel Vázquez que ustedes conocerán por Fari Elfarero, donde una chica pija que viste rosa fucsia y calza vans ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
5
Pedro ante dos Evas muy diferentes: hippie con dilataciones contra ...
Busca una chica guapa, explosiva y pija. “Me gustan las mujeres muy guapas de cara y que se note que se cuidan, también las chicas explosivas”, explica. «Cuatro, Dec 15»
6
Katherin no viene ni de choni, ni de pija, ella viene de Guadalajara
Katherin ha intentado convertirse en una pija, pero cuando ha entrado en el plató hasta Labrador se ha preguntado de qué venía. Nacho ha intentado ... «TeleCinco.es, Sep 15»
7
Lucía, una niña "un poco pija" en el equipo de Manuel Carrasco
Se define como “un poco pija” y sus compañeros del cole la llaman “diva”. “Antes yo solía cantar en las bañeras pero cuando vi por la tele 'La Voz Kids' empecé ... «TeleCinco.es, Sep 15»
8
Ylenia y Lomana, la choni y la pija de la tele, preparan programa ...
La más choni y la más pija de nuestra televisión podrían tener su propio reality juntas. El programa tendría tintes de 'Alaska y Mario' y seguiría a las dos ... «VerTele, Iul 15»
9
Brooklyn Beckham bromea con el apodo 'Posh' (pija) de su madre
Cuando era una Spice Girl, Victoria Beckham se ganó el apodo de 'la pija' (en inglés posh) y aunque ya ha pasado mucho tiempo de eso, lo cierto es que la ... «Hola, Iun 15»
10
Cuca, la amiga pija de Natalia que no puede saber que trabaja ...
Natalia sufre una crisis 'pijil'. Su amiga Cuca va a pasar unos días en el 'Ancla-II' y no puede enterarse de que ahora ella trabaja como asistenta del barco. «TeleCinco.es, Iun 15»

IMAGINILE PIJA

pija

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pija [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pija>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z