Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinácea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINÁCEA ÎN SPANIOLĂ

pi ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pinácea

Pinaceae

Pinaceae

Pinaceae sunt o familie de conifere a ordinului Pinales. Ei au canale de rășină în lemn și frunze, frunzele lor sunt liniare sau ca ace în general, monoes, conuri cu spirală și complexe aplatizate și ca bracte, bracts libere ale scalei, 2 ouă inversate și semințe cu O aripă lungă. Este un grup de plante care sunt considerate plămânii orașelor din cauza cantității mari de oxigen pe care o produc. Acestea au o importanță economică deosebită deoarece sunt folosite pentru a construi case, hârtie, rășini, lacuri, dimensionare, În formă de ac ... Las pináceas, son una familia de coníferas del Orden Pinales. Poseen canales de resina en la madera y las hojas, sus hojas son lineales o como agujas en general, monoicos, los conos con complejos dispuestos en espiral y aplanados y como brácteas, las brácteas libres de la escama, 2 óvulos invertidos, y semillas con un ala larga terminal. Es un grupo de plantas que se consideran los pulmones de las ciudades por la gran cantidad de oxígeno que producen, tienen una gran importancia económica porque se usan para construir casas, papel, fuente de resinas, barnices, encolantes, artesanía, tienen estróbilos, hojas en forma de aguja...

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PINÁCEA


anonácea
a·no··ce·a
apocinácea
a·po·ci··ce·a
arenácea
a·re··ce·a
borraginácea
bo·rra·gi··ce·a
canácea
ca··ce·a
cannácea
can··ce·a
farinácea
fa·ri··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
linácea
li··ce·a
membranácea
mem·bra··ce·a
nictaginácea
nic·ta·gi··ce·a
papilionácea
pa·pi·lio··ce·a
plantaginácea
plan·ta·gi··ce·a
plumbaginácea
plum·ba·gi··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
ramnácea
ram··ce·a
saponácea
sa·po··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
verbenácea
ver·be··ce·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PINÁCEA

pin
pina
pinabete
pinacate
pináceas
pináceo
pinacle
pinacoteca
pináculo
pinada
pinado
pinal
pinar
pinareña
pinareño
pinariega
pinariego
pinastro
pinatero
pinatífida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINÁCEA

balsaminácea
casuarinácea
commelinácea
cornácea
crisobalanácea
ebenácea
eleagnácea
fornácea
galinácea
gencianácea
grisácea
herbácea
hipocastanácea
lemnácea
mirsinácea
pandanácea
platanácea
rosácea
sebácea
valerianácea

Sinonimele și antonimele pinácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pinácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINÁCEA

Găsește traducerea pinácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pinácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinácea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pinacea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pinácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pinaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pinacea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pinacea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pinacea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pinacea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pinacea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pinacées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pinacea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pinacea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pinacea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pinacea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pinacea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pinacea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pinacea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pinacea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pinacea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pinacea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pinacea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pinacea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pinacea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pinacea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pinacea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pinacea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pinacea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINÁCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinácea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinácea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINÁCEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinácea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinácea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pinácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINÁCEA»

Descoperă întrebuințarea pinácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Caminando se Siembra: Prosas Ineditas
... suya, gracias a la cual Veracruz vive ceñida por el abrazo de la casuarina gentil, venía de su buena alianza con ella en la batalla contra las arenas voladoras. La rara pinácea fue escogida por él, no en cuanto a pino gallardo, que hay otros ...
VARGAS, LUIS, 2013
2
Índice Acumulativo de Los "Anales Del Instituto de ...
11:57-84. MARTÍNEZ, MAXIMINO 1940a. Una nueva especie forestal (Fagus mexicana sp. nova). 11:85-89. MARTÍNEZ, MAXIMINO 1942. Una nueva pinácea mexicana Pinus durangensis sp. nov. 13:23-29. MARTÍNEZ, MAXIMINO 1942a.
Pedro Ramírez, 1997
3
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Madera pesada y dura. CEDRO AMARILLO. — Cupressus thurifera H. B. K. — Pinácea. Madera fina para muebles y pavimentos. CEDRO BLANCO. — Cupressus benthami End. — Pinácea. Madera fina para muebles, pavimentos, escaleras, ...
Guillermo Gándara, 1933
4
Investigaciones lingüísticas
Jalisco: Especie de machete para desyerbar. Casanga. Cedro. — Se conocen generalmente con el nombre de cedros las especies siguientes: Cedro amarillo. (Cupresus churifera, H. B. K.) Pinácea. Madera fina para muebles y pavimentos;  ...
Mariano Silva y Aceves, 1935
5
Forestación en tierras agrícolas
Del mismo modo, una pinácea no puede tener el mismo criterio de calidad que una quercínea en tanto que, entre otros factores, las capacidades de control transpirante y las potenciabilidades de generación radical de unas y otras son muy ...
‎1997
6
Milagros de Jesús ayer y hoy
Muy probablemente el cedro mencionado en Levítico 14 no sea el espléndido Cedrus libanii «cedro del Líbano», pinácea ausente en la región del Sinaí. sino el Juniperus oxycedrus, cupresácea distinguida por la bondad de su madera.
Carlos A. García, 2001
7
Cartas de Tepoztlán
... vecinos, donde suelen reunirse los ganados o establecerse las eras, derivado del antiguo verbo exir, 'salir', proveniente del latín exire" (Corominas, 1955-1957) . juncia: Se llama así, en Chiapas y en Tabasco, al jalocote, planta pinácea.
Pablo Soler Frost, 1997
8
Retrato de Juan Ramón Jiménez por Juan Bonafé
En madera de pinácea, está constituido por cuatro piezas de sección rectangular ensambladas a ingle- te con junta plana. Consta de dos piezas verticales de 86, 4 cm y dos horizontales de 74,7 cm, con una profundidad de 4. El sistema de ...
María José Parrado Ramírez
9
Enseñanza de las ciencias en la educación secundaria
Organización procariótica (II) Órgano (I) Orgániilos celulares (I y II) Órganos de los sentidos (II) Paleontología (I) Papilonácea (I) Parasitismo (II) Pez (I) Pinácea ( I) Plancton (II) Plasma (I y II) Plasto (I y II) Platelminto (I) Población (I y II) Principio  ...
‎1992
10
El Alquimista / The Alchemist
Bajo una gran pinácea, un hombre alto, vestido con una especie de túnica y capucha marrón, le mostraba la espalda. Los pies de Sani, tal vez algo indecisos , se arrastraban levemente sobre las grandes piedras del camino y el desconocido ...
Jorge Angel Livraga Rizzi, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINÁCEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinácea în contextul următoarelor știri.
1
Polémica por la poda de un árbol en Santa Comba
Los trabajos, que fueron realizados por operarios municipales, generaron críticas por el estado en que quedó esta especie pinácea, que lleva décadas en el ... «Adiante Galicia, Mai 16»
2
Zaragoza sufrió la tala de 128 árboles en el primer semestre
Estos ejemplares suponen el 6% de los árboles plantados en Zaragoza y las zonas con más población pinácea se encuentran en el Arrabal, Macanaz y Balsas. «El Periódico de Aragón, Aug 15»

IMAGINILE PINÁCEA

pinácea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pinacea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z