Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arenácea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARENÁCEA

La palabra arenácea procede del latín arenacĕus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARENÁCEA ÎN SPANIOLĂ

a · re ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARENÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARENÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arenácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arenácea în dicționarul Spaniolă

Definiția arenăcea în dicționar este nisipoasă. En el diccionario castellano arenácea significa arenoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arenácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARENÁCEA


anonácea
a·no··ce·a
apocinácea
a·po·ci··ce·a
borraginácea
bo·rra·gi··ce·a
canácea
ca··ce·a
cannácea
can··ce·a
farinácea
fa·ri··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
linácea
li··ce·a
membranácea
mem·bra··ce·a
nictaginácea
nic·ta·gi··ce·a
papilionácea
pa·pi·lio··ce·a
pinácea
pi··ce·a
plantaginácea
plan·ta·gi··ce·a
plumbaginácea
plum·ba·gi··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
ramnácea
ram··ce·a
saponácea
sa·po··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
verbenácea
ver·be··ce·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARENÁCEA

arena
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero
arenga
arengador
arengadora
arengar
arenilla
arenillero
arenisca
arenisco
arenosa
arenoso
arenque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARENÁCEA

balsaminácea
casuarinácea
commelinácea
cornácea
crisobalanácea
ebenácea
eleagnácea
fornácea
galinácea
gencianácea
grisácea
herbácea
hipocastanácea
lemnácea
mirsinácea
pandanácea
platanácea
rosácea
sebácea
valerianácea

Sinonimele și antonimele arenácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arenácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARENÁCEA

Găsește traducerea arenácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arenácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arenácea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arenácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arenaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बलुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رملي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рассыпчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arenoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বালুময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aréneux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg berpasir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

arenaceous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

arenaceous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사질의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arenaceous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có nhiều cát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மணல்நிறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

arenaceous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kumlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arenacea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

piaszczysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розсипчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sterp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

arenaceous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zandig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arenaceous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sandholdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arenácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARENÁCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arenácea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arenácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arenácea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARENÁCEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arenácea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arenácea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arenácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARENÁCEA»

Descoperă întrebuințarea arenácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arenácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
Resiste mucho al fuego, por lo que se emplea en los hornos y hogares: pié cuadrado La de Santañi (arenácea inferior), 8 ¿ leguas de la ciudad, y la del Castillo de San-Carlos (arenácea superior) distante l legua.se sacan de todos tamaños y ...
Nicolás Valdés, 1859
2
Bioestragrafia
Predominan los de concha arenácea, tales como Trochammina, Haplophragmoides, Cyclammina, Daxia, etc. Los Ostrácodos son también muy frecuentes, predominando en muchos casos sobre los Foraminíferos bentónicos. Laguna costera: ...
Jose Ramirez Del Pozo
3
Micropaleontología General
alveolar — > arenácea i hialina — > arenácea I aporcelanada — > arenácea Además de estas diferencias, hay muchos detalles de la evolución de los géneros y de la clasificación de éstos en familias, en que está en franco desacuerdo con ...
Francés Charlton de Rivero Palacio, Pedro Joaquín Bermúdez, 1963
4
Stedman bilingüe:
... corpora allata (с. allata). corpora arenácea (corpora arenácea). Arena cerebral , c. fibrosum (c. fibroso). c. fímbriatum (c. franjeado), [fimbria hippocampi, NA], c. geniculatum externum (с. geniculado externo), [corpus geni- culaium laterale, ...
‎1999
5
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
Quamvis jufcula Arenácea finí inftaf tmnium. En las obfervaciones fobre las agudas, refiere, que cu» to muchos pobres de cftas fiebres , fin otro auxilio ( deípues de fangrados , 6 purgados, fi havia neceísidad ) que alimentarlos con caldos de ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1753
6
Boletín del Instituto Oceanográfico
Pseudobolivina arenácea (Heron - Allen y Earland). Longitud: 0.14 mm. Estación a 3 km. al Sur de las islas Los Testigos, 22 ms. de profundidad. Parvigenerina Vella, 1957, se diferencia de Pseudobolivina Wiesner, 1931, en que en este ...
7
Nueva revista de Buenos Aires
La costa, hemos dicho, es formada de granito, de gneis y acaso de algunos estrados de arenácea primitiva ó siluriana, todas rocas sumamente compactas, de las cuales aun soplando por siglos, apenas se llegaria á arrancar uno que otro ...
8
Geos
La presente especie se encuentra asociada con el resto de la fauna arenácea, a un intervalo de la Formación El Veral. No aparece en el resto de la formación. TEXTULARIA KUGLERI Cushman y Renz Textularia kugleri CUSHMAN y RENZ,  ...
9
Informe semestral
... gris oscuro. Color de roca alterada: gris pardo. Cambio brusco a : P-l2-3: l.90 m. Caliza bioclástica de grano fino, arenácea, los mismos fragmentos fósiles que los anteriores, mal seleccionados y angulares, matriz arenácea muy fina, bien ...
Instituto Geográfico Nacional (Costa Rica), 1978
10
Anales de la Sociedad Científica Argentina
Porque la arena y la grava no son otra cosa que el cuarzo del granito ó de la arenácea desmenuzada y redondeada por el agua, que las arrastra de largas distancias sobre la costa. Solo despues de formada la arena, en los lechos y playas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARENÁCEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arenácea în contextul următoarelor știri.
1
10 guapas playas del norte
Cada año varía el trazo de la curva arenácea, y su canal de desagüe puede vadearse en bajamar hasta la playa de Nemiña (Muxía). Cada vez llegan más ... «El País.com, Aug 13»
2
Aguas transparentes en Cala Conta, Ibiza. / YANN GUICHAOUA
Ni beldad paisajística ni finura arenácea; hoy buscamos tentadoras aguas de claridad cegadora, sabiendo que la naturaleza está de nuestra parte: todavía ... «El País.com, Sep 12»
3
SAN SEBASTIÁN INSÓLITO En busca de la cantera perdida (I)
... para comprender el ADN de San Sebastián: amarillenta, azafranada, cálida y de tacto suave, polvorienta y arenácea, como si fuera a derretirse con la mirada. «Diario Vasco, Apr 09»

IMAGINILE ARENÁCEA

arenácea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arenácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arenacea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z