Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PITÓN

La palabra pitón tiene su procedencia en el mismo origen que pito; y también en el griego πύθων, dragón, demonio, adivino.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PITÓN ÎN SPANIOLĂ

pi · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pitón în dicționarul Spaniolă

Prima definitie a pythonului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este cornul care începe să iasă la niște animale, cum ar fi mielul, copilul etc. O altă semnificație a pythonului din dicționar este vârful cornului taurului. Python este, de asemenea, tub drept sau curbat, dar întotdeauna conic, care pornește de la partea inferioară a gâtului în botijos, pisteros și porroni și servește pentru a atenua randamentul lichidului conținut în ele. La primera definición de pitón en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuerno que empieza a salir a algunos animales, como el cordero, el cabrito, etc. Otro significado de pitón en el diccionario es punta del cuerno del toro. Pitón es también tubo recto o curvo, pero siempre cónico, que arranca de la parte inferior del cuello en los botijos, pisteros y porrones, y sirve para moderar la salida del líquido que en ellos se contiene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PITÓN


abitón
a·bi·tón
aceitón
a·cei·tón
capitón
ca·pi·tón
chitón
chi·tón
conmilitón
con·mi·li·tón
facilitón
fa·ci·li·tón
garitón
ga·ri·tón
gritón
gri·tón
guitón
gui·tón
hitón
hi·tón
levitón
le·vi·tón
marmitón
mar·mi·tón
mirlitón
mir·li·tón
mitón
mi·tón
quitón
qui·tón
ritón
ri·tón
tiritón
ti·ri·tón
tritón
tri·tón
visitón
vi·si·tón
vomitón
vo·mi·tón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PITÓN

pitirre
pitiyanqui
pito
pitoche
pitoflera
pitoflero
pitoitoy
pitonazo
pitonisa
pitopausia
pitopáusico
pitora
pito
pitoreta
pitorra
pitorrear
pitorrearse
pitorreo
pitorro
pitósporo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITÓN

antón
bastón
botón
bretón
cantón
cartón
comilitón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
portón
ratón
teletón

Sinonimele și antonimele pitón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PITÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pitón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pitón

Traducerea «pitón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITÓN

Găsește traducerea pitón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pitón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

蟒蛇
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pitón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

piton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अजगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الثعبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

питон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

píton
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাইথন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

python
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

python
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

python
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

パイソン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

파이썬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

python
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mãng xà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மலைப்பாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

python
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

piton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pitone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pyton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пітон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

piton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πύθωνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

python
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

python
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

python
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pitón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pitón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pitón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITÓN»

Descoperă întrebuințarea pitón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pitón
Just how long is the longest snake in the world?
Daisy Allyn, 2011
2
Manuales del terrario. La pitón tigrina
Información práctica para conocer y cuidar estos reptiles, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
John Coborn, 2005
3
Manuales del terrario. La pitón real
Información práctica para conocer y cuidar estos reptiles, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
John Coborn, 2006
4
Diccionario de dudas
1 1 Asimismo, el sustantivo del masculino pitón tiene un significado con el que ya no es la forma del masculino correspondiente con pitonisa: 'género de culebras, las de mayor tamaño conocidas, propias de Asia y de África, que tienen la ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
Boas, pitones y anacondas
Pitón. multicolor. Python curtus (sin subespecies) Longitud: 1,2 hasta 1,8 m. Distribución: África occidentalycen- tral desde Senegal hasta Uganda. Hábitat natural: Sabanas de herbáceas y de matorral, bosques secos poco densos, ...
Dieter Schmidt, 2007
6
La venganza del tiempo
Tranquilo — Hades pareció, con un gesto de sus ojos, agradecer la preocupación de César — no voy a separarles. Voy a ayudar a Pitón — se colocó el casco y se desvaneció frente a los dos chicos. - Ah... genial — balbuceó César — Ya me ...
Isabel Martinez de Ubago
7
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
4. «Machu adultu de la pita». a) Unidaes lésiques recoyíes.- Ast.: pitón, pitu: cast. : gallo; cast. incorreutu: pollo. El términu más emplegáu na parroquia ye pitón; pitu considerémoslu comu sinónimu al llau del anterior (refierse tamién a la cría).
Ramón Andrés, 1993
8
Casa Limpia O Casa Solida = Clean House, Strong House
Pitón es el nombre griego, y Pito es el nombre de la región en la que se encontraba el famoso oráculo de Delfos. La palabra para adivinación es “pitón” en el griego. El espíritu de pitón es el espíritu en oposición al espíritu víbora. Una víbora ...
Kimberly Daniels, 2012
9
Todavia Dios Habla: Como oir y recibir revelacion de Dios ...
Espíritu de pitón Aconteció que mientras íbamos a la oración, nos salió al encuentro una muchacha que tenía espíritu de adivinación [pitón]. —Hechos 16: 16 La palabra pitón se traduce aquí como adivinación, y una pitón es una serpiente ...
John Eckhardt, 2011
10
TÉCNICA DE TRABAJO CORPORAL. El sistema de la técnica en la ...
La técnica para ejecutar “la serpiente pitón” es sólo una, ya sea cuando se desplaza hacia delante o lo hace hacia atrás. Cuando avanza, va desde la posición de recogimiento a la de “la cobra”, y cuando retrocede ejecuta el movimiento a la ...
Marisol Hume Eriksson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pitón în contextul următoarelor știri.
1
Cae una banda narco: 16.000 dosis de cocaína, armas y una pitón
Una pitón blanca fue hallada tras un operativo anti narco en Burzaco. ... en uno de los búnkers de la organización, hallaron una serpiente pitón blanca. ​ ... «Clarín.com, Sep 16»
2
Zoológico de EU sacrifica a la popular pitón 'Monty'
La serpiente pitón de Birmania, que tenía 38 años y medía casi cuatro metros (13 pies) de largo, falleció el martes en el zoo. Responsables del centro dijeron ... «Informador.com.mx, Iul 16»
3
Britney Spears admite que bailar con pitón en 2001 fue 'tonto'
A 15 años de su icónico número en los MTV Video Music Awards 2001, aquel en el que bailó con una pitón albina sobre sus hombros el tema “I'M a slave 4 U”, ... «Informador.com.mx, Iun 16»
4
La Profepa rescata ejemplar de pitón en Tijuana
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en Baja California rescató un ejemplar de pitón (Morelia spilota), el cual llegó dentro de un ... «Informador.com.mx, Iun 16»
5
Una serpiente pitón escondida en un váter muerde en el pene a un ...
Atthaporn Boonmakchuay, de 38 años, ha vivido la pesadilla de su vida. Hace unos días fue mordido en el pene por una pitón de tres metros de largo ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
6
La pitón que atacó a un hombre en el inodoro justo cuando iba a ...
Attaporn Boonmakchuay se está recuperando en un hospital de Tailandia después de que una pitón de tres metros de largo emergió del inodoro de su casa y ... «BBC Mundo, Mai 16»
7
Capturaron una pitón que sería la más grande del mundo
Una nueva pitón reticulada amenaza con convertirse en la serpiente viva más larga del mundo. Eso es lo que creen las autoridades locales de la isla de ... «Clarín.com, Apr 16»
8
Indignación en las redes por el ataque de una pitón a un perrito
En China, un hombre puso a un cachorro al alcance de una serpiente pitón, registró con una cámara cómo la serpiente lo atrapaba, subió el video a una red ... «Clarín.com, Mar 16»
9
Hombre encuentra enorme pitón en el motor de su auto
Los Mosterts, que viven en Karoi, quedaron impactados cuando descubrieron una enorme pitón enroscada bajo el capó de su vehículo justo encima del motor. «CNNEspañol.com, Mar 16»
10
Caza de serpientes pitón acabó con 106 ejemplares capturados
El programa de caza de serpientes pitón que se desarrolló durante un mes en el Parque Nacional de los Everglades de Florida se cerró con 106 ejemplares ... «Univisión, Feb 16»

IMAGINILE PITÓN

pitón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/piton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z