CE ÎNSEAMNĂ PLANADOR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «planador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția planador în dicționarul Spaniolă
Definiția planadorului în dicționarul spaniol este un argintar oficial care, cu ciocanul, aplatizează veselul și piesele netede. Un alt înțeles al planificatorului din dicționar este, de asemenea, responsabil pentru aplatizarea și lustruirea plăcilor pentru înregistrare. La definición de planador en el diccionario castellano es oficial de platero que con el martillo aplana sobre el tas la vajilla y piezas lisas. Otro significado de planador en el diccionario es también encargado de aplanar y pulir las planchas para grabar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «planador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANADOR»
Descoperă întrebuințarea
planador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
planador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
V. Llanada. planador , s. m. [orfév.) L'ouvrier qui aplatit l'argent sur le tas. plancha
, s. f. Lame : feuille de métal. | Fer a repasser le linge. | Planchas de agua . (mar.)
planches : madriers attachés sur des tonneaux vides pour porter les ouvriers ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Planétaire. s. m. Planetario : astrónomo que observa los planetas z
Representación en plano ó bulto del curso de los planetas. Planéte. s.f. Planeta:
astro que no tiene luz propia , y gira con señalado periodo. Planeur. s. m.
Planador: el oficial ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Calderero; artífice que hace calderos, y todo género de calderería; el que los
vende. f¡ Chaudron- nier planeur ; planador; el que aplana y pule las planchas
para grabar. Chadronnier faiseur d' instrumento; el que hace instrumentos de
cobre.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
arte de hacer calderos, tienda do obrador de un calderero. Chaudronnlcr , érc. s.
cho-dro-ui-é, é-r. Calderero; artífice que liace calderos, y todo género de
calderería; el que los vende. |¡ Chaudron- m'er planeur ; planador ; el que aplana
y ...
5
Revista aérea latino americana
pelo governo, aos clubes, para atilarem como aviões rebocadores ; os pilotos de
planador foram considerados reservas da Forca Aérea Brasileira, e a Diretoria
de Aeronáutica Civil, através de sua Divisão Aero- Desportiva, elaborou, ...
6
Anales de la Sociedad Científica Argentina
Sigue después la descripción de un planador, que llama aeroplano,
correspondiendo á Cayley y no á Joseph Pline, como se ha dicho, la prioridad
en dicha designación, que se conserva hasta nuestros días ; por otra parte, lo
que patentó en ...
7
Espanhol Em 3500 Palavras
... los anteojos, los gafas uma máquina fotográfica una camara de fotos um
gravador un grabador um vídeo un video um computador un computador um
formulário un formulario o helicóptero el helicóptero o planador el planeador
oaviáoajato ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Plantas, s. f. pl. fanfaronnades Plantacion, s. f. acrion.de planter Planador, x. m.
pla/it:ur\\ planroir Plantanal , s. m. lieu planté de platanes Plantar , v. a. planter ||
mettre, placer || frapper \\ exécuter ьn plan Plantarse, v. r. se tenir droit || arriver ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Firmamento religioso de luzidos astros, en algunos claros ...
(dixo) estan*** -do vna noche en ?vna salade mi-casa; acostado en mizrcamaí,
se me aparecio vn Angel. deiexrraordinario- ress planador,y despues .de
auerme hablado suauemenre ,z Y von *palabras amigables me dixo., que .era-el
Angel.
Juan Eusebio Nieremberg, 1644
10
RECUERDOS Y BELLEZAS DE MALLORCA
... oración cuando la tempestad , no menciona aquel voto ; fray Pedro Marsilio ,
su traductor y es- planador latino , en cuya piedad no cabe sospecha , también lo
calla; y aunque no lo hiciera , era D. Jaime harto buen guerrero de la Cruz para ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANADOR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
planador în contextul următoarelor știri.
Un pilot mor en estimbar-se amb el planador
Un pilot mor en estimbar-se amb el planador. L'home, un britànic de 61 anys, s'havia enlairat de l'aeròdrom d'Alp. L'aeròdrom d'Alp , amb una avioneta ... «El Punt Avui, Aug 16»
Planador quase espacial leva ciência climática às alturas
Começam neste mês de Agosto, na Argentina, os primeiros testes de voo de um planador que deverá voar mais alto do que qualquer outra aeronave já ... «Site Inovação Tecnológica, Aug 16»
Voo a vela já foi esporte olímpico
O melhor resultado foi obtido pelo piloto húngaro Lajos Rotter, com um voo de 336 km realizado em 4 horas e 31 minutos com o planador “Nemere”. Ao chegar ... «Airway, Aug 16»
Luiz Corrêa: Operação planador e o "direito penal do espetáculo"
No último dia 30 de junho, foi publicado no site do Tribunal Regional Federal da 2ª Região, a integra do acórdão, com o trânsito em julgado, que absolve os ... «Consultor Jurídico, Iul 16»
Boop, um filhote de gambá-planador-pigmeu, é o menor paciente ...
O Australia Zoo Wildlife Warriors chamou atenção ao publicar em sua fanpage uma foto de seu menor paciente no momento. Trata-se de Boop, um filhote de ... «Open Sans, Iul 16»
Planador da Airbus vai tentar recorde de altitude na Argentina
Um grupo de engenheiros do Grupo Airbus está em El Calafate, na Argentina, em busca de um novo recorde. Mas em vez dos habituais aviões de passageiros, ... «Airway, Mai 16»
Un planador s´accidenta a Meranges i l únic ocupant resulta ferit de ...
Un ciutadà britànic de 49 anys va resultar ferit greu ahir en estimbar-se amb un planador -avió sense motor- amb el qual sobrevolava aquesta zona de la ... «Diari de Girona, Apr 16»
Un planador monoplaça s´accidenta a Meranges
REDACCIÓ | MANRESA El conductor d'un planador monoplaça ha patit ferides greus després d'accidentar-se aquest dijous a la tarda amb el seu vehicle a ... «Regio 7, Apr 16»
El pilot d'un planador estavellat a Meranges, ferit greu
Els Bombers i els Mossos van treballar ahir a la tarda en les tasques de gestió de l'accident d'un planador monoplaça a Meranges, prop del refugi de Malniu. «El Punt Avui, Apr 16»
Feridos em queda de planador serão transferidos para Porto Alegre
Foram transferidos para dois hospitais de Porto Alegre, na tarde desta quinta-feira (20), os dois feridos em um acidente com um planador, que caiu em Osório, ... «Globo.com, Ian 16»
