Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plumerío" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLUMERÍO ÎN SPANIOLĂ

plu · me ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUMERÍO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLUMERÍO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plumerío» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plumerío în dicționarul Spaniolă

Definiția Plumerío în dicționar este un set de pene. En el diccionario castellano plumerío significa conjunto de plumas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plumerío» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUMERÍO


averío
a·ve··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
laterío
la·te··o
mocerío
mo·ce··o
mosquerío
mos·que··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
piberío
pi·be··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rancherío
ran·che··o
rojerío
ro·je··o
vocerío
vo·ce··o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLUMERÍO

plúmbico
plumbífero
plumcake
plúmea
plumeado
plumear
plúmeo
plumería
plumerilla
plumero
plumier
plumífera
plumífero
plumilla
plumín
plumión
plumista
plumón
plumosa
plumoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUMERÍO

balerío
carguerío
chinerío
cholerío
frasquerío
guaperío
haberío
ladrerío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mugrerío
pedrerío
polverío
roterío
sangrerío
saquerío
veguerío
yegüerío

Sinonimele și antonimele plumerío în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «plumerío» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUMERÍO

Găsește traducerea plumerío în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile plumerío din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plumerío» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

plumerío
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

plumerío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Plumerio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

plumerío
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

plumerío
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

plumerío
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

plumerío
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

plumerío
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

plumerío
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

plumerío
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

plumerío
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

plumerío
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

plumerío
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

plumerío
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

plumerío
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

plumerío
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

plumerío
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

plumerío
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

plumerío
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plumerío
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

plumerío
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plumerío
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

plumerío
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

plumerío
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

plumerío
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plumerío
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plumerío

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUMERÍO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plumerío» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plumerío
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plumerío».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLUMERÍO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plumerío» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plumerío» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plumerío

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUMERÍO»

Descoperă întrebuințarea plumerío în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plumerío și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El ayuno reformado segun practica de la primitiva Iglesia ...
fmto , íé aplicaron conguito á cultivarlo , haciendo mas aprecio de fu ("navidad, y dulzura, que del oro , y plata , que en ü¡s entrañas encerraba aquella tierra. El Padre Plumerío infuo' Botóme. ^Americano , tdeferibe al Cacavate de efte modo.
José Vicente Díaz Bravo ((O.C.)), 1754
2
Observaciones acerca del género de los nombres
Plumerío (m) =plunvería (f). — Un conjunto o abundancia de plumas dícese plumerío (ra) o plumería (f), esta última forma prevaleciente en España y más generalizada en todas partes ¡ mientras plumerío se usa en Argentina. Para ir a los ...
Esteban Rodríguez Herrera, 1947
3
El habla rural de San Luis
Plumerío 'muchedumbre de plumas*, 'conjunto de plumas o mujeres de mal \ivir' : Le tiri un hondazo a las palomas y quedó A plumerío en el suelo ; Todo el plumerío del pueblo se va a bailar tu lo de doña Clehi. Putcrio es sinónimo del ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
4
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Con las primeras luces del alba los pájaros se formaron en una arboleda que les permitía vigilar la plaza, pero un rato después dos escopetazos casi simultáneos los pusieron en fuga, matando e hiriendo a varios y dejando un plumerío en el ...
Adolfo Colombres, 1988
5
Las locas de postín; Los ambiguos; Lolita buscadora de ...
El argumento, como digo, es esquemático, y tiene como función primordial, aunque no única, permitir el interminable desfile del frívolo y descocado plumerío madrileño. Muchos de los numerosos nombres y pseudónimos que aparecen en ...
Alvaro Retana, Maite Zubiaurre, Audrey Harris, 2013
6
El zorro que se metió a cura
¿Y te parece poca cosa? Es pecado mortal. ¡Nada menos que robar el maíz a una pobre clueca! Eso sí que no tiene perdón de Dios — ladró el Zorro, y ahí mismo se la tragó. El Zorro barrió el plumerío y se sentó a hacer la digestión, mas ...
Adolfo Colombres, 1993
7
Nicolasa y los encajes
Tomó la lima de uñas de entre el desorden y se lanzó sobre las almohadas agujerándolas y desgarrando la funda para luego agitarlas y esparcir el plumerío sobre el colchón y alfombra. Cogió el bilé enfurecido y rayoneó el espejo, el espejo ...
Mónica Lavín, 1999
8
Un Papá Muy Lejos
A veces el carpintero y el perico se enredaban allá arriba igual que los gorriones cuando se pelean y venían los dos prendidos y dando volteretas por el aire en un plumerío verde y rojo, y parecía que iban a caer al suelo y me quedé ...
Erick Conde
9
Mediodía
señaló por la ventana la invasión de garzas, a las que atraía el agua de las inundaciones, nunca hubo semejante plumerío blanco por el sitio; le describió lo insólito del fenómeno como suponiendo que él desconocía las claves del paraje y ...
Sonia de Catela, 2002
10
Sumergiéndonos en el alma de los Sanemá-Yanoama
Después, te alzas y con un bambolear embelezante vas expulsando por tu boca los males del enfermo, transmutados en un plumerío multicolor que se eleva en el espacio espejeándose en los ojos de familiares y amigos mientras una ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUMERÍO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plumerío în contextul următoarelor știri.
1
Goodbye Lorca
Sin plumeríos ni bailoteos. (Tras aprobar la Ley de Recuperación de la Memoria liderada por Zapatero en 2006, se dieron a la búsqueda del fusilado. Como no ... «Cubanet, Sep 16»
2
Airoso Verano
... el de la estrella azteca en el país de los supermachos, más si cantaban rancheras que triunfara un artista que llevaba el plumerío por bandera, tiene bemoles. «La Razón, Sep 16»
3
Gavilán o Paloma (+Fotos)
... sea en una esquina de bajo mundo o en cualquier glamoroso tablado, no es gallina que deja su plumerío flotando en el aire —como muchos piensan desde ... «Invasor, Mai 16»
4
Desde Paco Escribano a Freddy Beras
... si en La Voz Dominicana caía una bomba saldría el plumerío porque allí volaban desde el más chiquito hasta “el mayor”, fue una realidad que escuchamos y ... «Almomento.net, Apr 16»
5
Nacen pichones de halcón por un programa para controlar palomas
... las palomas", dice Walter, empleado de la terminal de colectivos y sigue: "Queda el plumerío en el aire y el resto de las palomas se escapaban espantadas". «Los Andes, Oct 15»
6
Corte ordena
En su relato, el estudiante denunció que un profesor le manifestaba que a la universidad no podía “venir ni con el plumerío, ni con lentes de contacto, ni vestido ... «ElTiempo.com, Aug 15»
7
“La seguimos luchando”
Gustavo debería hablar de lo que le pasó íntimamente, con su ego y lo que haya tenido que lidiar al aparecer otros plumeríos también dando vueltas. «La Razón, Mar 15»
8
Guerra de taquillas: Gasalla contra “Sin codificar”
En pleno verano, era más fácil imaginar que la pelea mediática podía pasar entre vedettes, con mucho plumerío y escándalo, pero los protagonistas de un ... «Los Andes, Ian 15»
9
Talleres-Mitre de Santiago del Estero, con árbitro confirmado
qué plumerío va quedar cuando termine!!!!! plumas por acá...plumas por allá....un concierto plumífero en Santiago del Estero...jajajajaja ¿cuántos penales ... «La Voz del Interior, Nov 14»
10
El milagro del armao
Cuando está pasando el plumerío y la cornetería y la tamborería y el coracerío de la Centuria. Entre esos armaos va El Carre. Lo veo ahora con su coraza, con ... «abcdesevilla.es, Nov 14»

IMAGINILE PLUMERÍO

plumerío

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plumerío [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/plumerio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z