Descarcă aplicația
educalingo
polir

Înțelesul "polir" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLIR

La palabra polir procede del latín polīre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POLIR ÎN SPANIOLĂ

po · lir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția polir în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez polonez înseamnă poloneză.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIR

abolir · asalir · bullir · cumplir · engullir · escabullir · escullir · establir · incumplir · mollir · mullir · pulir · rebullir · repulir · resalir · salir · sobresalir · suplir · zabullir · zambullir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLIR

polipétalo · poliplacóforo · pólipo · polipodiácea · polipodiáceo · polipodio · polipote · políptico · poliptoton · poliqueto · polirritmia · polis · polisacárido · polisarcia · polisemia · polisémico · polisépala · polisépalo · polisílaba · polisílabo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIR

abrir · amir · añadir · bollir · compartir · compelir · conseguir · construir · decir · descabullir · desmullir · ir · moflir · muflir · remullir · salpullir · sarpullir · sepelir · tollir · tullir

Sinonimele și antonimele polir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «polir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLIR

Găsește traducerea polir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile polir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polir» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

polir
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

polir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To polish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

polir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

polir
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

polir
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

polir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

polir
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

polir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

polir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

polir
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

polir
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

polir
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

polir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

polir
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

polir
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

polir
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

polir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

polir
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

polir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

polir
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

polir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

polir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

polir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

polir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

polir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre polir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIR»

Descoperă întrebuințarea polir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... burnish (to) / lucidare, brunire, lustrare / polir, lustrer, brunir Polierer m I bruñidor m, pulidor m I polisher, burnisher / brunitoio m I polissoir m, brunisseur m Poliermaschine// pulidora// polishing machine / lucidatrice// polissoir m Poliermittel n I ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Brunir, rendre brun, peindre en brun ; polir l'or, l'argent, etc., avec le brunissoir; bronzer, polir. Ely. de brun et de ir , faire devenir brun. V. Brun, R. BRDNIR, v. n. Brunir, devenir brun. V. Brun, R. BRDNISSAGI , s. m. (brunissâdgi ) ; Brunidura, ...
S. J. Honnorat, 1846
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Polissoir : instrument pour polir. j| Morceau de drap ou de peau que les femmes tiennent eulre leurs doitjls en dévidaut. PULIMENTO ,s. m. Poli : lustre, éclat d' une chose poiie. || Brunissure , polissure, brunissage : 1 aclion de polir.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Puerto cafo que efto fea , Pofé que -ф polir, De puerta en puerta , De porte en ф. oeUfoit. Ф Pulidero , m. Etrichoir ,m. petit mer- forte, ф- A Sol puerto , A Soleil couché. x "au de linge ou d'autre cheft peur Dar con la puerta en la cara à aigu- Ф ...
Francisco Sobrino, 1734
5
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Etrichoir,m. petit morceau de linge ou d'autre ebofepour polir le fl en dévidant. Pulidete, Pupin, mignon. Pulido , Poli , net , propre. Eftà bien pulido , // eft bien poli. Eftà bien pulida, Elle eft bien polie. Pulidor, m.Polijfeur , m. l'ouvrier qui polit.
Francisco Sobrino, 1721
6
Diccionari de gemmologia
en aluminium oxide de Aluminiumoxyd 773 óxid de ceri, m <Productes> es óxido de cerio fr oxyde de cérium it ossido di cerio en cerium oxide de Zeriumoxyd Substancia de color groc rosat que, en pols, s'utilitza per a polir. Nota: L'óxid de ...
‎1999
7
ART DU FACTEUR D'ORGUES, L'
C'est pourquoi j'ai conseillé de donner au moins , au petit bout des pieds, le tiers de la grosseur des Tuyaux respectifs, 8C au~delà du tiers lorsque les Tuyaux sont petits. SECTION TROISIEME. Raóoter 5C polir les Tuyaux. 920. LE corps &le ...
François Bedos De Celles, 2010
8
L'Art du peintre, doreur et vernisseur ...
On la trouve disposée en lits, épaisse d'environ un pied; elle sert aux peintres, lapidaires , orfèvres, chaudronniers, pour blanchir et polir leurs ouvrages , la seconde, et la moins estimée, se tire d'Auvergne, près de lliom : elle ne peut servir à ...
M. Watin, 1823
9
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Orner, acommoder, parer. Aliñarfe. S' orner, fe parer, sJ acommoder. Aliño, m. Ornement, propreté, parure. Aliñofo,aluiofa. Propre, curieux ,curleufe. Alijado, da. Poll, polie. Alijar. Polir. Alijarfe. Se polir* Alijo, ô Almez. Alifier arbre. AÜftado, da.
Francisco de la Torre y Ocón, 1728
10
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
Alifar (dans le dialecte de la Manche, polir). Le verbe «jJt signifie à la %' forme { alla fa) préparer, apprêter, et le sens particulier est déterminé par le substantif qu' on y joint; voyez le Glossaire sur Edrîsî, p. 271; les exemples qui y ont été ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polir în contextul următoarelor știri.
1
Polir mancances
Polir mancances. Lliga Endesa. El Divina Joventut, que perd contra un Obradoiro molt superior en el joc interior, es reforça amb el pivot Garrett Stutz. 02/09/16 ... «L'esportiu, Sep 16»
2
EUA começam a polir tricampeonato olímpico na Rio 2016
Uma das maiores barbadas da Rio 2016, a medalha de ouro dos Estados Unidos começou a ser polida na noite deste sábado (6), na Arena Carioca 1. «R7, Aug 16»
3
Pour polir son image, la Police guinéenne drague la population à ...
Dans le cadre du renforcement de sa collaboration avec la population, les agents de la police de proximité du Commissariat central de Matoto ont effectué, jeudi ... «guinee7, Iun 16»
4
Profil Draft 2016 : Stephen Zimmerman, pivot à polir mais pour quel ...
Notre tour des futurs rookies continue. Aujourd'hui, voici un beau spécimen, né dans le Tennessee et qui devrait avoir l'honneur de monter sur l'estrade du ... «TrashTalk, Mai 16»
5
Dylan Nahi, un diamant à polir
Et dire qu'au départ, il pensait venir jouer au basket... Mais au lieu d'une séance sous les paniers, c'est à un entraînement face au but que Dylan Nahi (1,90 m) a ... «Le Parisien, Mai 16»
6
Nova linha de massas polir da Autosol
A Fixave, empresa com sede na Trofa, passou a disponibilizar no mercado a nova linha de massas de polir da sua representada Autosol. A gama Autosol High ... «Pós-Venda, Mai 16»
7
Mauritanie: le président Aziz veut polir son image
Mohamed-ould-Abdelaziz Au pouvoir depuis 2008, le président mauritanien va faire l'objet d'une opération de relations publiques/relations presse sans ... «Financial Afrik, Mai 16»
8
Charles-Émile Bouchard, un diamant à polir
FOOTBALL. L'an dernier, Charles-Émile Bouchard, ailier défensif des Centurions de Saint-Félicien avait été choisi pour faire partie de l'équipe canadienne des ... «L'Étoile du Lac, Mai 16»
9
Ludovic Blas et Marcus Coco, pépites à polir
Guingamp - Caen, dimanche (17 h). Les deux jeunes inséparables se sont imposés crescendo cette saison avec En Avant. De très belles promesses à ... «Ouest-France, Apr 16»
10
À 17 ans, le tennisman Corentin Moutet est un joyau à polir
À 17 ans, le tennisman Corentin Moutet est un joyau à polir. Publié le samedi 23 avril 2016 à 20:00 par Alexandre BERGALASSE. . Ils s'activent / Sport / France. «Jactiv, Apr 16»

IMAGINILE POLIR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/polir>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO